Blagoslovleni bili Novi Oèevi osnivaèi i Amerika, preporoðena nacija.
Bůh žehnej novým otcům zakladatelům a Americe, znovuzrozenému národu.
To se protivi svemu za šta se kao nacija zalažemo.
To je proti všemu co obhajujeme.
Akcije Ljudskih Nacija padaju kao kamen dok se akcije Nula-Jedan penju bez prestanka.
Kredibilita úvěruschopnosti u lidských společností se propadá zatímco akcie Zero-One nezastavitelně stoupají.
Rekla sam da te cela nacija èeka...
Říkala jsem, že celá země čeká...
Amerièko ministarstvo za energiju je priznalo 2007. godine da kada bi se u samo 3 od ukupno 50 država èlanica iskorišæavala energija vetra, èitava nacija bi bila snabdevena strujom.
Ministerstvo energie USA v roce 2007 připustilo, že pokud by byla větrná energie naplno zachycována pouze ve 3 ze všech 50 států USA, mohla by napájet celou Ameriku.
Pa, biæeš svesna situacije u kojoj se našla naša velika nacija.
Takže si uvědomujete, v jaké situaci se teď náš velký národ nachází.
Postali smo nacija u kojoj važi slogan da naša ogorèenost izbacuje frikove mržnje.
Stali jsme se národem se sloganem: Nesnáším všechno a všechny.
Sada je jasno da je ova 'sajber' pretnja jedna od najveæih izazova nacionalne bezbednosti sa kojim se, kao nacija, suoèavamo.
Je nad slunce jasné, že kyberútok je nejvážnější hrozba národní bezpečnosti, jaké čelíme.
Tokom ove revolucije nacionalsocijalista, koliko god da naša nacija napreduje, ne smemo da umanjimo našu rešenost da oèistimo sebe moralno i intelektualno iznutra.
Národně socialistická revoluce... přinesla rozkvět našeho národa. Přesto však nesmíme polevit... v našem úsilí o morální a intelektuální očistu.
Zaklinjem se na odanost zastavi Sjedinjenih Amerièkih Država i Republici koju predstavlja, jedna nacija, pod Bogom, nedeljiva, sa slobodom i pravdom za sve.
Slibuji věrnost vlajce Spojeným státům americkým a republice, jíž reprezentuje, nerozdělitelnému národu, se svobodou a spravedlností pro všechny.
Moramo se odupreti kao jedna nacija, ili æemo nestati pribijeni za sopstvene interese.
Musíme stát při sobě jako jeden národ. Nebo zahyneme, když se budeme všichni starat jen o své zájmy.
Danas, u duhu nove budućnosti naših velikih nacija, pozivamo sve zatvorenike da se okupaju u reci Hokura.
Dnes, v duchu nové budoucnosti našich velkých národů, vyzýváme všechny vězně, aby se vykoupali v řece Hokura.
Cela nacija nas gleda, propustili smo priliku.
Celý národ se na nás dívá, ztratili jsme možnost.
Danas je zvaniènik Ujedinjenih Nacija pokušao da ukaže svetu, da nema nikakve greške, da živimo u modernom Hitlerovom dobu.
Dnes se představitel OSN snažil říct světu, že není pochyb, že žijeme v čase novodobého Hitlera.
O tome planirate da govorite na sutrašnjoj sednici Ujedinjenih Nacija?
O tom chcete mluvit i zítra na nouzovém zasedání OSN?
I ko god bude imao taj disk moæi æe jednostavno da bude najmoænija nacija na svetu.
A ti, kteří získají ten disk, budou jednoduše nejmocnějším národem na světě.
Kunem ti se Bogom, generale Huo, da æu se postarati da se zastave svih 36 nacija visoko vijore zajedno na Kapiji divlje guske.
Já, generál Chuo, přísahám bohu, že uvidím vlajky všech 36 národů vlát společně na Bráně Divokých hus.
Mi smo nacija slepaca, i u našoj slepoæi našu zemlju smo prodali najvišem ponuðaèu.
Jsme národem slepých a v naší slepotě jsme svou zemi prodali tomu, kdo dával nejvíc.
Kada je èitava nacija usred ozbiljne teroristièke pretnje.
Po celý národ je ve střední tohoto významnější teroristickou hrozbou.
Zar ne misliš da je astronaut heroj svih nacija na Zemlji kada napusti planetu?
Nemyslíš, že každý astronaut, který opustí naši planetu, je hrdinou pro celý svět?
Nacija zaslužuje nekog boljeg od mene.
Národ si zaslouží někoho lepšího, než jsem já.
Prema sporazumu, te teritorije su suverena nacija.
Podle této smlouvy patří tato území suverénnímu národu.
Ovo je jedna nacija pod Bogom."
Toto je jeden národ před Bohem."
Sledeći izazov je bio kada je Bijenale Amerika u Denveru tražilo da prikažem svih 35 nacija zapadne hemisfere i njihove povezanosti u jednoj skulpturi.
Další výzva: Festival Amerik v Denveru se ptal, jestli bych dokázala vyjádřit 35 států západní hemisféry a jejich vzájemnou propojenost formou plastiky.
Volela bih da govorim o Brazilu, gde sam otputovala pre par godina, kada sam pročitala da se Brazil sada pobeđuje glad brže nego ijedna druga nacija na planeti.
Můžu vám ale říct o zkušenostech v Brazílii, protože v průběhu uplynulých několika let jsem cestovala po Brazílii, když jsem četla, že v současnosti Brazílie vítězí s boji s hladem rychleji než ostatní národy.
Svetski program za hranu je mogao da napusti 30 nacija zato što su one promenile glad u svojim zemljama.
Světový potravinový program mohl vypustit 30 států, 30 států, protože změnili situaci hladovějících ve svých zemích.
Oni posluju pod pokroviteljstvom Ujedinjenih Nacija i možda je to razlog zašto vlade i korporacije nisu zainteresovane za njih.
Ale možná proto, že projekt funguje v rámci OSN, o něj vlády a korporace nejeví zájem.
Zbog toga što su deo Ujedinjenih Nacija, nedostaju im investicije.
A protože projekt patří pod OSN, samozřejmě mu také chybí finance.
Ne vidim da će se to desiti ovde, iako je ovo nacija kojoj je zajednički testament, ili gde je nacionalni cilj baš taj da se pobedi rak.
Nedokážu si představit, že by tento národ bez toho aby to bral jako kolektivní cíl nebo něco co je celonárodní úkol, toto uskutečnil.
Pregledala sam 130 društava u demografskim knjigama Ujedinjenih Nacija.
Dívala jsem se na 130 společností v demografické ročence OSN.
Kao nacija, ne uspevamo da održimo načela na osnovu kojih smo osnovani.
Selháváme jako národ v prosazování morálních pravidel, na kterých jsme byli založeni.
To je bila dirljiva predstava onoga što bi reči "Ujedinjene Nacije" zapravo trebalo da predstavljaju: pravu zajednicu nacija, udruženih u ogromnom naporu za opšte dobro.
Byla to dojemná ukázka toho, co slova "Spojené národy" znamenají: opravdové spojení národů v kolosálním úsilí dosáhnout dobro.
Siromašni su i smrzavaju se pod ćebadima u sezoni kiša, a u skloništima Ujedinjenih nacija obezbedili su samo plastični krov i izbeglice su morale da seku drveće, baš ovako.
byla tak nedostatečná lidé tam mrzli, s přikrývkami v období dešťů. Od OSN dostali plachtu a museli kácet stromy. Více než dva miliony lidí kácející stromy,
Ovaj film se zove „Oblaci nad Sidrom“, a rezultat je saradnje između naše kompanije virtuelne stvarnosti, VRSE, i Ujedinjenih nacija, uz saradnika zvanog Gabo Arora.
Tenhle film se jmenuje "Mraky nad Sidrou". Naše společnost pro virtuální realitu, VRSE, na něm spolupracovala s OSN a s člověkem jménem Gabo Arora.
Severna Koreja je gulag koji se predstavlja kao nacija.
Severní Korea je gulag, který se jen tváří jako stát.
Ovo iskustvo iz detinjstva dovelo me je do Ujedinjenih nacija i moje trenutne uloge u UN ženama, gde se bavimo jednom od najvećih nejednakosti koja pogađa više od polovine svetske populacije - žene i devojke.
Tato má zkušenost z dětství mě dovedla až do OSN a k mé současné roli v OSN Women, kde se zabýváme jednou z největších nerovností, která se dotýká více než jedné poloviny světové populace -- žen a dívek.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
Po projití různých seznamů zemí světa pro svůj projekt jsem skončila se seznamem států uznaných Spojenými národy, ke kterým jsem přidala Taiwan, což znamenalo 196 zemí.
Godine 2002, bivši sekretar Ujedinjenih nacija, Kofi Anan, održao je govor na univerzitetu Jejl i govor se ticao teme inkluzivne globalizacije.
Kofi Annan, bývalý generální tajemník OSN, v roce 2002 promluvil na univerzitě v Yale. Tato řeč se týkala otevřené globalizace.
Bila sam tamo jer sam zapravo pravila model udela mangrova za kreditni program ugljenika, pod pokroviteljstvom Ujedinjenih Nacija
Byla jsem tam, protože jsem modelovala vliv mangróvie v rámci akreditovaného programu o skleníkových plynech pod záštitou OSN
Podigli su indijsku zastavu i postali suverena nacija, ali su u velikim problemima ovde dole.
A mohli vyvěsit indickou vlajku a stát se suverénním národem, ale s velkými nesnázemi tady dole.
Norveška, Švedska, Danska i Finska se sada svrstavaju među šest najkonkurentnih nacija na planeti, a oni rade toliko sati da bi prosečan Amerikanac plakao od zavisti.
A Norsko, Švédsko, Dánsko a finsko se nyní umisťují mezi top šesti konkurenceschopnými národy světa, a pracují tolik hodin, že by to Američana přimělo plakat závistí.
Mislim, postoje veliki pritisci da se širom sveta usklade regulative oko slobode govora i transparentnosti - u okviru Ujedinjenih Nacija, između Kine i Sjedinjenih Država.
Existuje obrovský tlak na sladění zákonů o svobodě slova a transparentnosti na celém světě - v rámci EU, mezi Čínou a Spojenými státy.
Toliko je ogromno njeno bogatstvo da sadrži čak četiri ekonomije vodećih industrijskih nacija toliko je nezamislivo bogata.
Je tak bohatá, že by se do ní vešly ekonomiky čtyř dalších průmyslově nejsilnějších zemí. Tak moc je bohatá.
1.1183300018311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bůh žehnej novým otcům zakladatelům a Americe, znovuzrozenému národu. 