Prevod od "muškim" do Češki


Kako koristiti "muškim" u rečenicama:

Drziš se tradicije da zadrziš poslednji svoj deo razdvojenim od nas a jedini razlog koji mogu da dokuæim je da si se od vanzemaljca razvio u veoma Ijudsko bice, sa muškim strahom od privrzenosti.
Zoufale se snažíš držet od nás tvoji poslední část a jediný důvod, který mě napadá, je, že na mimozemšťana sis vyvinul velmi lidský, velmi mužský strach ze závazků.
Ako sluèajno radiš sa nekim muškim nauènikom, ko je pametan kao ja, visok kao ja i ima kosu kao Tor, onda želim da se uzdržiš od situacije i odmah me pozoveš.
Když budeš pracovat s vědcem chytrým jako já, vysokým jako já a s vlasy jako Thor, tak chci, abys udělala krok vzad a ihned mi zavolala.
Svirala sam u muškim bendovima, ali to više ne mogu da podnesem.
Zpívala jsem s pánskejma kapelama, ale už si to nemůžu dovolit.
Taj broj sam imala i u Sinsinatiju, kad sam poslednji put bila s muškim bendom.
Přesně tohle číslo pokoje jsem měla v Cincinnati, když jsem naposledy hrála s chlapskou kapelou.
Družila se sa Èikaškim Muškim Horom i Simfonijom
Pohybovala se ve společnosti Chicagského mužského sboru.
Ne radim sa muškim polom pošto sam nekada bila muškarac.
S muži já nepracuji, protože dřív já jsem taky byla muž.
Dvoje ljubavnika su okruženi mladim uspaljenim satirima, muškim verzijama nimfi.
Dva milenci jsou obklopení mladými rohatými satyry-- tento muž doplní tyto nymfy.
Namerno smo štitili Evu... od kontakta sa muškim polom... pa ste zato, gospodo, ovde.
Nyní jsme nesvobodně zaštítili Evu... z jakéhokoliv přímého kontaktu s mužským pohlavím... to je také proč pánové... jste tam uvnitř.
Imala je moæ nad muškim srcima.
Měla takovou moc nad lidskými srdci.
Elliot, èula sam da si diplomirala na muškim... sestrama!
Nazdar, Elliot. Slyšel jsem, že se vzděláváš v ošetřování mužské... sestřičky!
Tako da sam ja ostala sama sa ovim muškim policajcem.
Nechala mne samotnou s tím policistou.
Konaèno poljuljana mojim muškim držanjem, potpisuješ pogrešnom rukom.
I když jsem vás nakonec donutil, přesto se podepisujete nesprávně.
A, ja nikad nisam znala da se izborim sa muškim oseæanjima.
Ty znáš moji povahu, nemohla bych si nikdy zahrávat s mužskou náklonností.
Ali moramo da prièamo o muškim stvarima.
Ale já si potřebuju promluvit o chlapských záležitostech.
Osramoti ga pred jedinim muškim prijateljem.
Ztrapni ho před jeho jediným kámošem.
Amy, uspjeh u baru temelji se na klasiènim muškim odlikama, kao što su visina, snaga, privlaènost, podnošenje alkohola i igranje pikada, sve zajedno ili pojedinaèno.
Víš, Amy, úspěch v baru je založen na klasických mužských vlastnostech, jako jsou výška, síla, pohlednost, schopnost vypít co nejvíc alkoholu a dobře házet šipky, ať už samostatně nebo najednou.
Neæeš izaæi iz kuæe u tim groznim muškim, meksièkim cipelama.
A ne tady ty odporné mexické chlapské dřeváky.
Kako da se lepo izrazim – iz ko zna kog razloga je obožavao da se zajebava sa muškim genitalijama.
Byl to fakt řezník. Z nějakýho důvodu si liboval v... jak to jen říct?
Ako nije bilo na kanalu sa muškim kalingom, vjerojatno nisam gledao.
Jestli to nebylo o pozemním hokeji, tak jsem to asi neviděl.
Prethodnik mojega brata je dao da se svim njegovim muškim roðacima iskopaju oèi i donesu mu se na srebrnu poslužavniku.
Předek mého bratra nechal vydloubnout oči všem svým mužským příbuzným a přinést si je na stříbrném podnose.
Imam tu bol od snimanja, moram da delim krevet sa muškim pripravnikom, i ne uživam da trljam dupeta s njim, pa tako...
Mám tam jen nějakou křeč. Spím na jedné posteli s brigádníkem a nechce se mi o něho moc třít, takže...
Šta ne valja s muškim jajima?
Něco špatně se děje s těmi vejci.
Jesi li odrastao sa muškim roðacima Lorde Tivin?
Vyrůstal jsi s nějakými bratranci, lorde Tywine?
Znaš, ima tamo i stvari sa muškim dizajnom.
Víš, že se tam prodávají i mužské vzory?
Ima li još ko problema sa muškim èuvarima?
Někdo další má problém s dozorcem?
Mi smo tipovi koji sede u kafani jedan do drugog i prièaju o muškim stvarima.
My jsme jen pár chlápků, co vedle sebe sedávají v baru a baví se o... chlapských věcech.
Želim te uvjeriti kako je on samo prividno voða, ustupak strogim muškim vjerovanjima naše kulture.
Chci tě ujistit, že je vlastně jen loutka, v naší kultuře musí vládnout muž.
Svejedno, šta god samo da budem bliže muškim svlaèionicama.
Ale Aaron by odpověděl: "Chci se dostat do pánské šatny."
Prièate o muškim guzovima i kako želite da ih mazite i štipkate.
Mužské hýždě, jak je chcete plácat a mačkat.
Jer Harvi ima košarkaške lopte sa autogramima i stare ploèe, a ti imaš fotografiju sa muškim cipelama.
Protože Harvey má podepsané míče a staré desky, zatímco ty máš fotku bot.
Ja æu da se bavim ljudskim delovima, muškim i ženskim.
Já si poradím se vším, s chlapama i s ženami.
Kako god, ja æu uživati u muškim privilegijama i gledati njihova tela.
Tak či tak, využiju svoje právo a budu pozorovat jejich krásný těla.
U toku tog kratkog perioda učenja, vi ste napredovle od povređenih organa do toga da zaostajete za samo 10 minuta za muškim svetskim rekordom.
jste se vy dívky dostaly od "utržených orgánů" až k faktu, že jste jen 10 minut pozadu za mužským světovým rekordem.
(Smeh) Kada je pitao za muškarce, šta muškarci treba da rade da bi se povinovali muškim normama, odgovori su: da uvek kontrolišu osećanja, posao na prvom mestu, da izgrađuju društveni status i budu nasilni.
Když se ptal na muže, co muži v této zemi musí udělat, aby vyhovovali mužským normám, odpovědi byly: vždy projevujte ovládání emocí, práce je první, usiluje o postavení a sílu. Pokud máme najít cestu zpět k sobě navzájem,
Ako želimo da govorimo o muškim žrtvama hajde da se osvrnemo malo na njih.
promluvme o mužských obětech. Většina mužských obětí je obětí násilí jiného muže.
Uvek sam je radila sa muškim Prosperom.
Vždycky jsem ji dělala tak, že Prospero byl muž.
Predlažem da prava ravnopravnost, potpuna ravnopravnost, ne znači samo da procenjujemo žene po muškim merilima.
Tvrdím, že pravá rovnost, úplná rovnost, neznamená pouze cenění si žen v mužských podmínkách.
Ne samo da se izbore sa svim muškim ekstravertima, već pokupe i po nekog introverta.
Nejen, že zvládnou většinu extrovertů, ale ještě si dají i pár introvertů.
Ne samo da su je izbrisali, već i zamenili muškim likom.
Nejenže byla smazána, byla nahrazena mužskou postavou.
Potpuno je kul da me muškarci prate kada govorim o muškim stvarima i prilagođavam se rodnim normama.
Pro muže je naprosto v pohodě mě sledovat, když mluvím o chlapských věcech a přizpůsobuji se genderovým normám.
6.3868148326874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?