Prevod od "muškarca" do Češki


Kako koristiti "muškarca" u rečenicama:

"Gospodine, kao mala upoznala sam muškarca." Tako su uvek poèinjale.
"Pane, jako dítě, jsem potkala muže, " začínaly vždycky.
Znate li koliko je teško pronaæi pristojnog muškarca u ovom gradu?
Najít opravdového muže je dneska skoro nemožné.
Mada, reæi æu, kada sam pokušala da presvuèem Kristijana, otvorila sam pelenu i bio je ogroman, kao kod odraslog muškarca.
Ale když jsem na nočník cvičila Christiana, sundala jsem plenky a měl to obrovský. Jako dospělej chlap.
Misliš na nesigurnog, oseæajnog, ženskastog muškarca, koji zvuèi poput Teda?
Myslíš toho nejistýho, citlivýho transvestitu, kterej zněl nebezpečně podobně jako Ted?
Tata ju je ostavio zbog drugog muškarca.
No jo, můj otec ji opustil kvůli chlapovi.
Vidim dva muškarca, braæa, ne krvlju, veæ povezanošæu.
Vidím dva muže, bratry. Ne krví ale poutem svázané.
Kako su moja dva omiljena muškarca?
Jak se mají mí nejoblíbenější chlapci?
Vaš karavan se pojavi, tri muškarca budu ubijena
Přijeli jste sem s karavanem a tři muži byli pak zabiti.
Znaèi da traži muškarca sa mozgom, a ti nisi pametan, èak ni za Marinca.
To znamá, že bude chtít chlapa s mozkem, a ty nejsi chytrý, ani na mariňáka.
Misliš na one ispod slike na kojoj grliš drugog muškarca?
Myslíš ty pod tím portrétem kde se mazlíš s dalším chlapem?
Zapamti, imamo dva muškarca, dve žene i sedmoro dece.
Takže máme 2 muže, 2 ženy a 7 dětí.
Znaèi, našli ste dva muškarca i tri žene?
Takže máme dva muže, tři ženy.
Ako tu ima tri žene, onda mora da ima i tri muškarca.
Jestli jsou tam tři ženy, měli by tam být tři muži.
Žena se oseæa kao devojka kad èuje muškarca koji peva kao mladiæ.
Nic nepřipomene ženě její mladá léta víc než muži zpívající jako kluci.
Naiðete li na zlatni medaljon s ugraviranim slovima E i C, možda bude imao i slike muškarca i djevojèice unutra.
Kdybyste náhodou narazili na výrazný zlatý medailon s vyraženými písmeny E a C... Možná má vevnitř obrázek muže a malé holčičky. Zmlkni!
Ako ti treba još inspiracije, pogledaj zgodnog muškarca s druge strane stola, koji ti veèeras plaæa veèeru.
Jestli potřebuješ víc inspirace, koukni na toho šviháka co sedí proti tobě. A co dnes platí večeři!
Obaveza muškarca je da zaštiti svoju porodicu i naciju.
Zodpovědnost muže je chránit svou rodinu a národ.
Pubertet èesto može biti zbunjujuæ za adolescenta koji cveta u muškarca.
Puberta může být pro chlapce, který se mění v muže, dost složitá.
Hvatanje maskiranog muškarca bi unapredilo Hirovo emotivno stanje.
Dopadení toho padoucha zlepší Hirovo emocionální stav.
Šta to u trudnoj ženi, u ženi koja nosi život u sebi, pretvara muškarca u zver?
Co to u těhotné ženy, která v sobě nosí život, přetvoří manžela ve zvíře?
Tada su glavešine priznale da se ne može poslati muškarca u svemir mjesecima ili godinama i lišiti ga tjelesnog zadovoljstva.
V té době šéfové konečně uznali, že nemůžou poslat chlapy do vesmíru na měsíce nebo roky a nepostarat se o to, aby si mohli ulevit.
Da su me prihvatili, podučili bi me hodu i plesu i, znaš kako zadovoljiti muškarca.
Kdyby mě přijali, naučili by mě chodit a tancovat a jak příjemně naslouchat mužům.
Nisam mislio da si tip muškarca koji je otac, Piter.
Lucy? - Nikdy jsem si nemyslel, že jsi otcovský typ, Petere.
Lari, doðe vreme u životu u životu svakog muškarca kad mora zaklati sopstvenog zmaja.
Protože to je chlapec. Larry, na každého muže přijde čas kdy musí zabít jednoho draka.
Znamo da tražimo bijelce, muškarca i ženu.
Víme, že hledáme bělocha a bělošku.
Ovaj je blog je priča o dva muškarca i njihovim, iskreno rečeno, smešnim doživljajima, koje uključuju ubistva, misterije i haos.
Tento blog je příběhem dvou mužů a jejich až absurdních dobrodružství zločinů, záhad a zmatků.
Ako se opet budem udavala, ako naðem muškarca koji to zaslužuje, ovo æu pustiti kao grešku na velikom ekranu.
Pokud se budu znova vdávat Pokud najdu chlapa, který za to bude stát Promítnu to na velké plátno
Dva muškarca iz hotelskog lobija, srednjih tridesetih, jedan u smeðem odelu, drugi u kožnoj jakni, radi èega treba da odeš.
Já vím. Dva muži z hotelové haly, kolem 35 let, jeden v hnědém saku, druhý v kožené bundě, a právě proto bys měl zmizet.
Ukoliko ne naðem nekog zgodnog muškarca s kim æu da zapalim.
Možná si najdu nějakého milého společníka vprvní třídě.
Ono što jedino izgleda logièno da se vrati ravnoteža u odnos je da ti treba da naðeš drugog muškarca i zabavljaš se sa njim.
Takže jediná logická věc k nastolení rovnováhy ve vašem vztahu je, že si najdeš nějakého muže a zalaškuješ si s ním.
Malo si se zaljubio u muškarca.
Taky ti neříkám, že máš pro toho chlapa slabost!
Kakvo je to zadovoljstvo, dva zgodna muškarca mi dolaze na ovako lepo veèe.
Jaké to štěstí, že mě navštívili dva krasavci v tento pěkný podvečer.
(aplauz) Ova slika tri muškarca sa gas maskama je zapravo slikana u Černobilu, a zalepio sam je u Južnoj Italiji, gde mafija ponekad zatrpava smeće pod zemljom.
(Potlesk) Tento obraz tří mužů s plynovými maskami byl původně pořízen v Černobylu a já jsem ho nalepil v jižní Itálii, kde mafie semtam pohřbí smetí do země.
Dakle žena na desnoj strani je mnogo srećnija od onog muškarca na levoj, što znači da, ako imaš dosta prijatelja i značajna prijateljstva, to stvarno pravi razliku.
Žena napravo je mnohem šťastnější než chlápek nalevo – to znamená, že pokud máte spoustu přátel a ta přátelství jsou smysluplná, pak to dělá velký rozdíl.
Ako mi pokažete muškarca koji može da bude sa ženom kojoj je dosta svega, koja ne može više, a da njegova prva reakcija nije: "ispraznio sam mašinu za pranje suđa!"
Ukažte mi muže, který si dokáže sednout s ženou, která toho má po krk, už to všecko dál nezvládne, a jeho první reakce není "Vytáhl jsem nádobí z myčky",
(Smeh) već da zaista sluša, jer nam je samo to potrebno, pokazaću vam muškarca koji je mnogo postigao.
ale doopravdy poslouchá -- protože nic víc nepotřebujeme -- ukážu vám chlapa, který udělal spoustu práce.
Sposobnost žena da brzo nađu pravu reč. Osnovna artikulacija se povećava sredinom menstrualnog ciklusa kada je nivo estrogena najviši. Ali čak i za vreme menstruacije, žene su bolje od prosečnog muškarca.
Ženy rychle nalézají správná slova, základní artikulace je na vrcholu v polovině mentruačního cyklu, kdy se zvedne hladina estrogenu. Ale i během menstruace jsou lepší než průměrný muž.
Nakon tri godine, kada sam se zaljubila u muškarca, moji roditelji nisu bili iznenađeni.
O tři roky později, když jsem se zamilovala do muže, ani jeden z mých rodičů se nad tím nepozastavoval.
U ovim kampovima inicijacije uče vas kako da seksualno zadovoljite muškarca.
V těchto zasvěcovacích táborech se učíte, jak sexuálně potěšit muže.
Za minaret sam smatrao da bi najvažnija poruka koju treba staviti na džamiju bila iz Kurana, i tako sam odabrao ove stihove: „O čovečanstvo, stvorili smo te od muškarca i žene, i napravili ljude i plemena, tako da možete da poznajete jedni druge.”
Uvažoval jsem, že vzkaz zdobící stěny minaretu mešity by měl vycházet z Koránu. A tak jsem vybral tento verš: "Lidé, věru jsme vás stvořili z muže a ženy a učinili jsme z vás národy a kmeny, abyste se vzájemně poznali."
I na kraju, jedini portret muškarca koji je Leonardo naslikao, "Muzičar".
A poslední, jediný portrét muže, který Leonardo nakreslil "Hudebník".
Tokom 75 godina smo pratili živote 724 muškarca, godinu za godinom, pitali smo ih o poslu, njihovim porodičnim životima, zdravlju i, naravno, pitali smo sve vreme ne znajući kako će njihove životne priče ispasti.
Po 75 let jsme sledovali životy 724 mužů, rok co rok, a ptali se na jich na práci, osobní život a jejich zdraví, a samozřejmě jsme se ptali celou tu dobu aniž bychom tušili, jak se jejich život vyvine.
Biblija kaže ukoliko se dva muškarca tuku, i ukoliko supruga jednog od tih muškaraca zgrabi testise drugog muškarca, onda će njena ruka biti odsečena.
Bible říká, že pokud se dva muži perou a žena jednoho z nich chytne varlata toho druhého, pak její ruka má být useknuta.
Ko bi muškarca obležao kao ženu, učiniše gadnu stvar obojica; da se pogube; krv njihova na njih.
A kdož by se scházel s pohlavím mužským jako s ženou, ohavnost učinili oba dva. Smrtí umrou, krev jejich bude na ně.
1.6225249767303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?