Svaki komad drva u ovoj vražjoj zemlji izjeden je mravima.
V téhle zatracené zemi sežerou mravenci snad úplně všechno dřevo.
I sve ovo radi zadovoljstva kako bismo na kratko vreme bili izloženi na milost i nemilost opasnim zmijama i otrovnim mravima.
jen pro pošetilost se zachvíli dáme na milost jedovatým hadům a nebezpečnému hmyzu.
Najdraži Tom-e, kreæemo se uzvodno u potrazi za tim mravima.
Nejdražší Tome, prodíráme se proti proudu a hledáme ty mravence.
To je kao gaženje po mravima, Odo!
Je to jak šlapat po mravencích, Odo.
Jednom je otpuzao ispod kuæe, i kada je ispuzao nazad, bio je prekriven mravima.
Jednou vlezl pod a vylezl celý od mravenců.
Neka ovo bude lekcija svima vama mravima.
Ty jsi mravenec! Budiž tohle lekce pro všechny mravence.
Pobesneo sam i onda sam postao veoma strog prema svojim mravima.
Byl jsem rozzuřený a začal být na ně velice přísný.
Ljude koje sam srela, koji su bili jako usamljeni svima se bar jednom dogodilo da imaju priviðenja s mravima.
Velmi opuštění lidé, které jsem potkala... měli všichni halucinace v podobě mravenců.
Tako da pretpostavljam da jako usamljeni ljudi stalno razmišljaju o mravima.
Takže si myslím, že velmi osamělí lidé přemýšlejí o mravencích.
Da li zelite da uperim moj Samostrel u njega... zato sto mislim da ce opet da govori o mravima.
Chcete, abych na něj namířil kuši? Protože zas začíná mluvit o mravenečcích.
kraljica luèi kemikaliju, Govori drugim mravima što moraju raditi.
Královna vylučuje látku, která ostatním mravencům říká, co mají dělat.
Ali njeni pozovi nisu namenjeni pèelama veæ mravima koji æe dobiti vrlo neugodno iznenaðenje.
Jeho kořistí ale nejsou včely, nýbrž mravenci, kteří jsou velmi nepříjemně překvapeni.
Ljudi kažu da sam mali, ali ja sam mravima div.
Lidé říkají, že jsem malý, ale pro tohoto mravence jsem obr.
Bio je dan kada ti se polomila farma sa mravima dan kada si izgubio sesir, dan kada te je boleo jezik.
Nejdřív to byla Tvoje farma mravenců potom jsi ztratil klobouk, a potom zase ten suchý jazyk.
S vatrenim mravima treba biti oprezan.
Musíme být s těmihle mravenci opatrní. Jsou extrémně nebezpeční.
Pre onoga sa mravima, èula sam da Natali prièa sa nekim...
Před tou věcí s mravenci jsem slyšela Natalii s někým mluvit-
Sa mravima, šilom za led i pijavicama?
Mravenci, sekáčkem na led a pijavicemi?
Da li i Vilson halucinira o mravima koji gamižu po njemu?
Má Wilson taky halucinace o mravencích, kteří po něm lezou?
Hajde, idemo da zauzmemo stolice, pre nego što ih zauzmu ili æemo biti na travi sa mravima.
Tak pojď, zabereme si lehátko, než na nás zbyde místo na trávníku s mravencema.
Znaš, u veæini sukoba s mravima, dao bih sebi prednost, ali ovo!
Víš, většinou při souboji s mravencem bych měl navrch, ale tohle!
Hej, Lenarde, koje je tvoje mišljenje o džinovskim mravima?
Hej, Leonarde, co si myslíš o ježdění na gigantických mravencích?
Tako da ako ovo suðenje bude imalo veze sa mravima, zaboravite.
Jestli jde o mravence, zapomeňte na to.
Gospodine, ovo suðenje nema veze sa mravima.
Pane, toto není soudní stání o mravencích.
Druga legenda Hopija govori o 'ljudima-mravima' koji su ih zaštitili od oluja vatre i leda.
Další legenda Hopiů mluví o mravenčích lidech, kteří je chránili před ohnivými bouřemi a ledem.
Hopi indijanci su preživeli kataklizme živeæi u tom podzemnom svetu sa 'ljudima-mravima', neki odreðeni vremenski period, da bi konaèno izašli iz tog podzemnog sveta nazad u površinski svet.
Indiáni Hopi přečkali kataklyzmata žijící v tomto podzemním světě s mravenčími lidmi po jistou dobu, a pak nakonec vyšli z podzemního světa zpátky do světa na povrchu.
Ako su vanzemaljci bili ovde u dalekoj prošlosti, postoji više vrsta tamo negde, da li je moguæe da mogu da izgledaju nalik gušterima i mravima?
Jestliže tu mimozemšťané ve vzdálené minulosti byli, a jsou tam venku rozmanité druhy, nemohli by vypadat jako ještěrka a jako mravenec?
Tehnièar iz hitne rekao je da je lice ranjene mame bilo pokriveno mravima.
Podle záchranářů byla tvář matky pokryta mravenci.
Naravno on je govorio o mravima o tome kako mogu nositi 10 puta veæu težinu.
Samozdřejmě mluvil o mravencích, kteří uzvednou až desetinásobek své váhy.
Seæaš se kad sam živeo s onim mravima?
Pamatuješ, jak jsem žil s těma mravencema?
To je za tebe kao da prièaš sa mravima.
Pro vás to musí být jako mluvit k mravencům.
I ti, gospodin "Mogu riješiti vaš problem sa mravima!"
A ty! Pane "Můžu vyřešit váš problém s mravenci!"
Kao prvo, to je doktor "Mogu riješiti vaš problem sa mravima"...
Zaprvé, je to doktore "Můžu vyřešit váš problém s mravenci"...
Profesor Ed Vilson je struènjak biodiversiteta, i iako mu je 83, još se bavi svojim hobijem... mravima.
Profesor Ed Wilson je odborník na biologickou různorodost a ve věku 83 let stále pronásleduje svou vášeň-mravence.
Nakon dana sa vatrenim mravima, anafilaktièkim šokom i Tomom Longom, mislila sam da æeš biti na prvom letu za Njujork.
Po dni sčervenými mravenci, anafylaktickým šokem a Tomem Longem, jsem si myslela, že naskočíš na první letadlo do New Yorku.
Dva ljuta Bog bacaju oblutke jedan na drugog, dok je mravima dole kijamet.
Dva naštvaní bohové, kteří po sobě házejí kameny, zatímco ti dole se snaží utéct.
Prvo æu te onesposobiti èekiæem ia potom prekriti mravima, kurvin sine!
Ale nejdřív tě omráčím kladivem, a pak tě zahrabu do mraveniště, ty hajzle!
Zamislite kakvi smo mi prema mravima.
Vezměte si, jak se chováme k mravencům.
3.2773370742798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V téhle zatracené zemi sežerou mravenci snad úplně všechno dřevo. 