Tako moćna magija dolazi s cijenom a trenutno ne znamo koja je to cijena.
Takhle silná kouzla mají svou cenu a my nevíme, jaká ta cena je. Jsem v pořádku.
Neko mi je rekao kako moćna slučajnost može biti, i to sam shvatio koliko slučajnosti moralo da se desi za vas i ja da budemo zajedno... u ovom vremenu.
Někdo mi zrovna řekl, jak mocná může náhoda být, a uvědomil jsem si, kolik náhod se muselo stát, abychom se my dva dali dohromady... v tomto čase.
Komesarko Gordon, Ova čudovišta... Previše su moćna!
Komisařko Gordonová, ta monstra jsou moc silná.
I naravno, matematika je tu moćna.
Samozřejmě, matematika je v tomhle velmi mocná..
Postoje razigrani brendovi i postoje promišljeni brendovi, one stvari koje su došle i otišle, ali razigran i promišljen brend je prilično moćna stvarčica.
A pak jsou hravé a dbající značky, ty věci přicházejí a odcházejí, ale hravá, dbalá značka je vskutku modným nástrojem.
Nadam se da ćete se složiti da je ovo jedna moćna priča.
Doufám, že souhlasíte, že to je silný příběh.
Kolektivno učenje je vrlo, vrlo moćna sila, I nije jasno da je mi, ljudi, u potpunosti kontrolišemo.
Kolektivní učení je velmi, velmi mocná síla a není jasné, zda ji my lidé dokážeme ovládat.
Pa, ideja je da je ta strategija, takva strategija učenja, izuzetno moćna, odlična strategija za napredovanje, ali da ima jedan veliki nedostatak.
Myšlenkou je, že způsob učení je nesmírně mocným, skvělým způsobem pro připojení se ke světu, ale má jednu velkou nevýhodu.
Došao je neverovatnom brzinom, tresnuo u površinu, razleteo se i eksplodirao energijom otprilike nuklearne bombe od 20 megatona -- veoma moćna bomba.
Přiletělo ohromnou rychlostí, narazilo do země, vybuchlo a explodovalo s energií zhruba dvacetimegatunové jaderné bomby - tedy velice silné bomby.
Mikrofinansije su vrlo moćna alatka na putu ka samostalnosti i samopoštovanju, ali moramo da gajimo više od mikro-nada i mikro-ambicija za žene, jer one od sebe očekuju mnogo više.
Mikrofinance je velice silný nástroj, který vede k soběstačnosti a sebeúctě, ale měli bychom se posunout za mikro-naděje a mikro-ambice pro ženy, protože mají mnohem větší příležitosti.
Želite osobu koja je moćna i asertivna i dominantna, ali koja ne reaguje loše na stres, osobu koja je opuštena.
Chcete člověka, který bude mít moc, bude asertivní a dominantní, ale nebude podléhat stresu, prostě uvolněného člověka.
I zaista, žene postaju veoma moćna sila.
A stávají se velmi mocnou silou.
Ova moćna svest naterala me je da shvatim da sam manjina i u mojoj zemlji, na osnovu jednog pogleda na moj karakter,
A zaplavilo mě toto silné uvědomění, že jsem členem menšiny ve své rodné zemi, kvůli jedné stránce své osobnosti.
Ovo je za dizajnere moćna perspektiva jer možete primeniti principe ekologije, a veoma važan princip ekologije je osipanje, način na koji se organizmi kreću.
Tento náhled je opravdu významný pro projektanty, protože tak sem můžete vnést principy ekologie a jeden opravdu důležitý ekologický princip je rozptyl, způsob, kterým se organismy přemísťují.
To ja zovem socijalnom zarazom i veoma je moćna i vrlo uzbudljiva.
Tomu říkám sociální nákaza, je to velmi silné a velmi zajímavé.
To je zaista jednostvna ali moćna alatka, iz mog iskustva.
Je to jednoduchý, ale výkonný nástroj mojí sebereflexe.
Ako nam nešto ne odgovara, čak iako verujemo u to, moralno ubeđivanje, novčani podsticaji, ne čine mnogo da nas pokrenu, ali društveni pritisak, to je moćna stvar.
No, pokud je něco nepohodlné, i když v to věříme, morální naléhání a finanční motivace s námi moc nehnou, avšak společenský nátlak, to je mocný prostředek.
To je zato što, kad ste razmestili daljinske bespilotne letelice, postoje tri moćna faktora koji podstiču premeštanje donošenja odluke sa ljudi na sama oružja.
A to proto, že jakmile jste nasadili dálkově ovládané letouny, dostanete se ke třem faktorům, které tlačí rozhodování směrem od lidí přímo ke zbraňovému systému jako takovému.
Suština je, vreme je moćna sila.
O co jde hlavně je, že čas je mocná síla.
Želim internet koji je toliko moćna osnova za inovaciju, da kada se desi nešto gadno, neka katastrofa, da možemo da odgovorimo tako što ćemo stvarati stvari da brzo odgovorimo na to.
Chci web, který bude tak silnou základnou pro inovace, že když se stane něco zlého, udeří nějaká pohroma, tak budeme připraveni tím, že vybudujeme nástroje pro rychlou odezvu.
Drevna ideja da su sve životinje ispod svojih odvojenih identiteta zapravo jedna, bila je za mene moćna inspiracija.
Pradávné chápání skutečnosti, že pod rozdílnými identitami žije jeden jediný živočich, mě silně inspirovalo.
Verujem da je matematika toliko moćna da ima potencijal da nam ponudi novi način gledanja skoro na sve.
Já tedy věřím, že matematika je natolik mocná, že má potenciál nabídnout nám nové náhledy téměř na všechno.
Superinteligecija s takvom tehnološkom zrelošću bila bi izuzetno moćna i, barem po nekim scenarijima, mogla bi da dobije šta hoće.
Superinteligence s takovou technologickou vyspělostí by byla extrémně mocná. A v některých případech by dostala, co by si zamanula.
Šema stabla koje se grana bila je, zapravo, tako moćna metafora za prenošenje informacija da je vremenom postala važno sredstvo komunikacije za mapiranje mnoštva sistema znanja.
Schéma stromu bylo tak silnou metaforou vyjádření informace, že se stalo důležitým komunikačním prostředkem k zobrazení systémů vědomostí.
Nisam imala pojma da je ova plastična šolja tako moćna.
Netušila jsem, že plastový hrnek může být tak mocný.
(Aplauz) A ta brojka je uistinu moćna jer je prošle godine svega 7, 500 žena diplomiralo iz kompjuterskih nauka.
(potlesk) A ten počet je skutečně silný, protože loni absolvovalo pouze 7.500 žen v informatice.
Toliko je moćna da ju je u nekim trenucima vlada SAD-a klasifikovala kao oružje.
Je to tak mocný nástroj, že ho americká vláda jednu dobu považovala za zbraň.
Dakle, nemaju nivo rezolucije na kome se mogu precizno odrediti molekularne promene koje se javljaju ili promene povezivanja ovih mreža koje doprinose našoj sposobnosti da budemo svesna i moćna bića.
Což rozhodně není úroveň rozlišení, která by nám umožnila určit molekulární změny nebo změny v sestavení sítí, které se podílejí na našem vědomí.
Ljubav je moćna i ponekad bolna, i mi to izražavamo našim rečima i pričama, a onda nas naše reči i priče pripremaju da očekujemo od ljubavi da bude moćna i bolna.
Láska je silná a občas bolí a to vyjadřujeme svými slovy a příběhy, ale tím v nás naše slova a příběhy budí očekávání, že láska má být silná a má bolet.
To je zaista moćna ideja, i znamo da se ljudi mnogo bolje osećaju u svom životu kada to rade.
Je to opravdu silná myšlenka a my víme, že když to lidé udělají, mají ze svého života mnohem lepší pocit.
Razgovarajte. Velika kreativnost je iznenađujuće, apsurdno, razumno, nerazumno moćna.
Diskutujte. Obrovská kreativita je úžasně, absurdně, racionálně i neracionálně mocná.
Ovo je moćna industija koja stvara nesigurnost i nasilje gde god da se pojavi.
Tohle je obrovský byznys vyvolávající nestabilitu a násilí kamkoliv vkročí.
Muzika je veoma moćna. I nažalost često na neodgovarajući način popunjava komercijalne prostore.
Hudba má velkou moc. A bohužel zaplavuje komerční prostor, často nevhodně.
Ovo je strašno moćna slika u njihovim umovima. Mnogo je snažnija od bele pilule.
Myslí si, že to má tak obrovský efekt. Je to daleko silnější než bílá pilulka.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Doufám, že se mnou souhlasíte, že hráči jsou lidské zdroje, které můžeme využít pro práci ve skutečném světě, a že hry jsou silnou základnou pro změnu.
Ali čak i kada to sklonim, iluzija je tako moćna zbog načina na koji je naš mozak programiran da nalazi različite šeme.
Ale i když to dám pryč, ta iluze je kvůli způsobu našeho uvažování tak silná, že znovu nacházíme tytéž vzorce.
0.37919211387634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takhle silná kouzla mají svou cenu a my nevíme, jaká ta cena je. Jsem v pořádku. 