Prevod od "mornare" do Češki


Kako koristiti "mornare" u rečenicama:

Ti možeš da radiš ovde, a on neka se vrati u prihvatilište za mornare gde je roðen.
Budeš tu pracovat a on se vrátí do toho doupěte, kde se narodil.
Matjušenko, praveæi se da izlazi iz stroja, poziva mornare na brodski top.
Matjušenko přikázal mužům shromáždit se u věže.
Pre dva dana ovi ljudi su pobili moje mornare i oteli mi brod.
Před dvěma dny tihle chlapi zabili mé lodníky a ukradli mi loď.
Pomisli na sve one vojnike i mornare koji æe plesati veèeras.
Mysli na všechny vojáky a námořníky, se kterými dnes budeme tancovat.
To, posle sve moje brige za mornare, je sigurno rezultat nemarosti našeg pijanog lekara.
Přes veškerou péči o lidi to bylo způsobeno z nedbalosti našeho opilého lékaře.
Ima jedna èudna stvar... naša veza u Saigon-u, je javila da su vijetnamci... našli mornare samo pre 3 sata.
Něco tady nehraje. Volal jsem našemu člověku do Saigonu, řekl mi, že naše námořníky našli teprve před třemi hodinami.
Molim se da æu kad se okrenem videti mornare.
Modlím se, aby to byli námořníci.
Upravo smo spazile naše prve mornare.
Právě jsme zahlédly své první námořníky.
Pretpostavljam, da te teši to što je bio toliko hrabar i da se ponašao tako, kako bi poštedeo mornare slabije od njega.
Myslim, že vám může bejt útěchou, že byl tak statečnej a že to co proved, bylo proto aby ochránil ty ostatní.
Pretraži u JAG zapisima mornare zatvorene nakon oktobra '94.
Šéfe. Prohledej záznamy námořníků uvězněných po říjnu 1994.
Verovatno sirena koja je mamila mornare da stradaju na stenama.
Pravděpodobně jedna ze sirén, která láká námořníky na skály a pak je zabijí.
Ako je ona imala amneziju, ko je optužio mornare?
Když měla amnézii, tak kdo obvinil námořníky?
Provela sam celo putovanje èitajuæi ove brošure za mornare, jer kao usamljena sama žena i nisam imala šta pametnije da radim.
Strávila jsem hodně času pročítáním těchto brožurek, protože jsem sama a nemám nic lepšího na práci.
Tako govori sirena, pre nego što odvede mornare u smrt.
Pravila siréna, lákající námořníky na smrt.
Mornare Tom, vrati odmah auto, ili ćeš hodati po daski!
Námořníku Tome, vraťte okamžitě auto... nebo se jinak projdete po můstku!
Brodovi su za mornare, a oružje za vojnike.
Lodě jsou pro námořníky zbraně pro vojáky.
kao legendarna sirena koja je privlaèila bespomoæne mornare u propast.
Jako ta legendární siréna Lorelei, co láká bezmocné námořníky do záhuby?
Sirenina pesma... vuèe mornare prema stenovitim obalama.
Píseň sirén přilákala námořníky na skalnatá pobřeží.
Kad ste se ukrcali na brod, vidio sam mornare u vama.
Od chvíle, co jste stoupli na palubu, viděl jsem ve vás námořníky.
Reèeno mi je da sam uznemirio mornare.
Prý jsem ty rybáře dost rozrušil.
Molim te, nemoj ovo pogrešno da shvatiš, ali služicu veèere u ovoj sobi, ne mornare.
Prosím, nechápejte to špatně, ale já se tu chystám servírovat večeře, ne námořníky.
Postoji par mjesta na otoku koja odbijam posjetiti, a zahodi za mornare na zapadnoj strani Candado mula su jedno od takvih.
Na tomto ostrově je jen pár míst, které odmítám navštívit a záchody často navštěvované námořníky na západě Candado Piera jsou jedním z nich.
Nema znakova poboljšanja za mornare i surfere.
Bohužel nemám žádné dobré zprávy pro jachtaře a surfisty.
Pevaš pesme koje mame mornare u smrt.
Zpíváš písně, které lákají n ámořníky do náruči smrti.
Rum je piæe za mornare, votka je za politièare.
Námořníci pijou rum. Vodka je pro politiky.
Kad imaš mornare ovdje, koliko tura napraviš dnevno?
Když jsou tady námořníci, kolik otočíš za den?
Znaš da mornare sahranjuju na moru?
Kam to jdeme? Víš, jak se námořníci nechávají pohřbít v moři?
Samo je slikao ove tipove, mornare iz Čilea.
Akorát fotil palubní dělníky, kluky z Chile.
Razbila smo neke mornare kreće oružje preko granice.
Zatkli jsme pár námořníků, kteří převáželi zbraně přes hranice.
Naæi æemo mornare koji su dugo bili na brodu i koji žele da umoèe.
Najít nějaké námořníci přicházející vrátil z dlouhé době na moři Chtějí dostat své protokoly namáčel.
Spreman da pretvori ove mornare u prave, ljutite borbene mašine.
Připraven předělat tyhle námořníky na nabušené bojové stroje.
Kao mladiæ sam upoznao Ejverijeve mornare.
Kdysi jsem znal chlapy, který se s Averym plavili.
Nikolas je u èetvrtom veku bio biskup Mire, poznat po anonimnim donacijama za siromašne, za decu, mornare...
Mikuláš sloužil ve čtvrtém století jako biskup v Myře, a byl proslulý svými anonymními dary, jež věnoval chudým dětem a námořníkům.
Kada smo imali para, trošili smo ih na pijane mornare.
Když jsme byli bohatí, utráceli jsme za opilé námořníky.
Za more, za drevne mornare, i za SS Tong Magnet.
Na moře, na staré námořníky a na SS Magnet na tanga.
Podstièe ostale, robove, mornare, nadnièare, da im se pridruže i daju živote za uništenje civilizacije.
Láká takhle všechny. Otroky, námořníky i nádeníky, aby začali bojovat a položili život za zničení civilizovaného světa.
Mnogi od nas nikada nisu iskusili toliko strašnu nesreću kao tu koja je snašla ove mornare, ali svi znamo kako izgleda bojati se.
Většina z nás nikdy nezažila situaci tak strašlivou jako ta, ve které se nacházeli tito námořníci, ale všichni víme, jaké to je se bát.
S nadimkom Nepotopivi Sem, otplovio je na Gibraltar zajedno sa izbavljenom posadom i služio je kao brodska mačka na još tri broda - od kojih je jedan takođe potonuo - pre nego što je penzionisan u belfastskom domu za mornare.
Kočka přezdívaná „Nepotopitelný Sam", byla odvezena na Gibraltar společně se zachráněnou posádkou a byla lodní kočkou na 3 dalších lodích, z nichž jedna se potopila, před odchodem do Belfastského domova pro vysloužilé námořníky.
0.31875395774841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?