Kada bih vozio model 275 GTB s èetiri osovine iz 1967. g...
Kdybych měl čty#rvačkový 275 GTB ročník 67...
Imali su Glockove policijskog izdanja u futrolama na bokovima, zadnji model Crown Vica na parkiralištu.
Concha s váma chce mluvit. Zvládli to zpátky...tak tak. Dobrá práce.
Ali je najbolji model bila Marija Elena.
Ale nejlepším objektem byla sama Maria Elena.
Ali ispostavilo se da je ovo veoma poseban model kod vas ovde.
Ale ukázalo se, že tady máte velmi zvláštní model.
Ok, dobro,... ali mislim da æeš možda biti zainteresovan za naš drugi model.
Ok, dobře,... Ale myslím, že ho zajímala mnohem náš druhý model.
Ali ako se brineš za njega dobro, znaš, i imaš sreæu da je neki klasièni model, vrednost opet poèinje da raste.
Když se o něj ale staráš, a máš štěstí, že jde o klasiku, cena opět roste.
Rekao sam da sam dugo tražio model univerzuma.
Tak jsem řekl, že už dlouho hledám model vesmíru.
Ja sam model T-800, ne mogu imitirati druge.
Jako T-800 nemám schopnost napodobovat jiná stvoření.
A greška je bila... što ljudi koji su dizajnirali ovaj model nisu bili baš dobri... u kraði stvari.
A ta vada byla v tom, že lidé, kteří tenhle model navrhovali, nebyli zrovna nejlepší... Zloději.
Jer veèeras poèinjemo naš model Prometeja.
Dnes večer začneme se svým modelem Prométhea.
On i njegov partner, dr Kim Park, su napravili model za predviðanje zemljotresa.
On, spolu s jeho kolegou Kimem Parkem, vytvořili model, který umí předpovídat zemětřesení.
A da bismo promenili igru, potrebno je da se promeni model, način na koji vidimo stvari - da se promeni model od neprijateljstva do gostoprimstva, od terorizma do turizma.
Aby se změnila hra, musíte změnit rámec, způsob, jakým se na věci díváme -- změnit kontext z nepřátelství na pohostinnost, z terorismu na turismus.
Računar je sastavio statistički model simbola koji se javljaju zajedno i koji simboli slede jedni druge.
Počítač vytvořil statistický model ukazující, které symboly se obvykle objevují společně a které symboly zpravidla následují za sebou.
Uzevši u obzir ovaj računarski model, možemo da ga testiramo postavljajući pitanja.
Když máme k dispozici počítačový model, můžeme jej otestovat tak, že jej podrobíme zkoušce.
Računarski model možemo iskoristiti da upotpunimo ovaj tekst i predvidimo najbliži pogodak.
My nyní můžeme využít tohoto počítačového modelu a pokusit se ten nápis doplnit stanovením nejpravděpodobnější možné odpovědi.
I zadatak je bio da se napravi vrlo lak, leteći model za unutrašnji prostor koji može da leti iznad nas.
A úkolem bylo postavit ultralehký, sálový, létající model, který bude schopný létat nad vašimi hlavami.
I model po kojem funkcionišu bolnice, i takođe mnoge druge građevine, radi po principu blokiranja spoljašnje sredine.
A model se kterým pracujeme v nemocnicích, a také v mnoha a mnoha jiných budovách, je udržovat přírodu venku.
A taj model nije neophodno najbolji za naše zdravlje.
A tenhle model není nutně nejlepší pro naše zdraví.
Dakle, model koji predlažemo da bismo to objasnili je da, kada su moderni ljudi izašli iz Afrike negde pre 100.000 godina, sreli su se sa Neandertalcima.
Takže navrhujeme model, který vysvětluje, že když moderní lidé odešli z Afriky zhruba před 100 tisíci lety, setkali se s neandertálci.
U važnom članku objavljenom 1978., profesor Robert Džervis sa Kolumbijskog univerziteta u Njujorku opisao je model koji može da pomogne pri razumevanju načina nastajanja konflikta.
Ve významném článku z roku 1978 profesor Robert Jervis z Kolumbijské univerzity v New Yorku popsal model umožňující porozumět tomu, jak mohou vznikat konflikty.
Jednog dana sam odlučila da posetim menadžera i pitala sam ga: "Da li ovaj model ponude sa ovoliko izbora zaista funkcioniše?"
Takže jsem se jednou rozhodla, že navštívím manažera a zeptala jsem se ho: "Funguje tento váš model, který nabízí všechny tyto možnosti?"
Dakle, ovo je model ljudskog mozga, a ovo je prefrontalni korteks, skroz napred.
Toto je model lidského mozku a toto je prefrontální kůra, přímo vpředu.
Oni su veoma ljubazni i finansirali su moj model.
Pomohli nám vybrat peníze, dostal jsem půl milionu Eur od japonské vlády
Kada sam postala model pomislila sam da sam konačno ostvarila san koji sam želela još od detinjstva.
Když jsem se stala modelkou, cítila jsem, že jsem konečně dosáhla snu, po kterém jsem toužila již od dětství.
Želeo bih da podelim sa vama novi model visokog obrazovanja, model koji će, kada se proširi moći da poboljša kolektivno znanje miliona kreativnih i motivisanih pojedinaca koji bi inače bili zapostavljeni.
Rád bych se s Vámi podělil o nový model vyššího vzdělávání, který by mohl po svém rozšíření zlepšit kolektivní inteligenci milionů kreativních a motivovaných jedinců, kteří by jinak zůstali bez povšimnutí.
Krenuli smo da napravimo model koji bi skoro sasvim sasekao troškove visokog obrazovanja
Rozhodli jsme se vybudovat model, který téměř úplně odstraní náklady na vysokoškolské vzdělání,
Ali apsolutno pojma nemamo koji je to model ili koji bi trebalo da bude.
Ale nemáme vůbec ponětí o tom, jaký je nebo jaký by měl být.
Kada razmišljamo o tome, vidimo da se poslovni model današnjeg interneta ne podudara sa privatnošću.
Pokud se nad tím zamyslíme, tak pochopíme, že dnešní model internetu není kompatibilní se soukromím.
Pre svega, moramo da podržimo drugačiji poslovni model za internet, model koji se ne oslanja potpuno na reklame kako bi zarađivao i rastao.
No, nejprve musíme podpořit odlišný obchodní model pro internet, takový, který se nespoléhá zcela na reklamu jako zdroj příjmů a růstu.
Onim što su videli, postalo je jasno da je Kanerov model bio suviše ograničen, dok je stvarnost autizma mnogo više šarenolika i raznovrsna.
Zjistily, že Kannerův model byl příliš úzce vymezený, zatímco realita byla pestřejší a různorodější.
Drugim rečima, ova deca se nisu uklapala u fine, uredne kutije, kako je Džudit to formulisala, a videli su ih mnogo, mnogo više nego što bi to Kanerov monolitni model predvideo.
Jinýmy slovy: tyto děti nezapadají do krásných škatulek, jak Judith zjistila, a to jich viděla mnoho, mnohem více, než jich předpokládal Kannerův model.
Uzimam to i onda ga stavljam u ovaj program za 3D modelovanje i zaista napravim taj 3D model.
Já si ji stáhl a s pomocí modelovacího softwaru vytvořil 3D model.
Moj model pokazuje da planete koje kruže oko hladnijih zvezda zapravo mogu biti toplije od planeta koje kruže oko toplijih zvezda.
Mé modely ukazují, že planety obíhající chladnější hvězdy mohou být vlastně teplejší než planety obíhající teplejší hvězdy.
A svaki nivo sukoba zahteva drugačiju raspodelu resursa i drugačiji pristup, drugačiji organizacioni model.
Každá úroveň konfliktu vyžaduje různou alokaci zdrojů, odlišný přístup a odlišný organizační model.
Na primer, možemo pogledati DNK model koji se nalazi ovde.
Podívejme se například na model molekuly DNA.
Već je umesto toga ceo tim stvarao zajednički mentalni model oko kog su se svi složili i potom nastavili dalje.
Místo toho celý tým tvoří společný mentální model, na kterém se všichni shodnou a dále s ním pracují.
Pre 10 godina niste mogli naći jednog pribranog ekonomistu bilo gde na planeti Zemlji, koji bi predvideo Wikipedia model.
Před 10 lety byste nenašli ani jediného střízlivého ekonoma na celé zeměkouli, který by předpověděl model Wikipedie.
Moramo poći od onoga što je u osnovi industrijski model obrazovanja, proizvodni model, koji je zasnovan na linearnosti i konformizmu i gomilanju ljudi.
Musíme se pohnout ze v zásadě industriálního modelu vzdělávání, z výrobního modelu, který je založen na přímočarosti, podobnosti a dávkování lidí.
Moramo da se pomerimo na model koji je više zasnovan na principima poljoprivrede.
Musíme se pohnout k modelu, který je více založen na principech zemědělství.
Ali moramo da pređemo sa industrijskog modela na poljoprivredni model, gde svaka škola može sutra da procveta.
To ale musíme industriální model změnit na model zemědělský, ve kterém bude každá škola v budoucnosti vzkvétat.
A koja se upravo odvojila od osnovice piramide vezane za opstanak i postala model preobražaja za ceo svet.
a která se posunula ze spodku pyramidy, z přežití, na vrchol pyramidy a stala se světovým modelem pro transformaci.
A naš ekser je bio model uspeha industrijske ere 19. i 20. veka.
a hřebíkem byl model úspěchu industriální éry 19. a 20. století.
(Smeh) Nije imao predstavu koji je to model,
(smích) Vůbec netušil, jaké to mohly být,
Pogledajte ovu liniju. Ovo je model koji predstavlja nasilne video igre.
Vidíte tuhle osu. To je krajina násilných videoher.
Ono realnog sveta što mi vidimo nije svet kakav zaista jeste već model sveta, sređen i podešen od strane naših čula, ali načinjen takvim da bi bio koristan za delanje u realnom svetu.
To, co vidíme ze skutečného světa, není holá realita, ale model světa, regulovaný a upravovaný smyslovými vjemy, ale vytvořený tak, aby byl užitečný pro interakci s realitou.
Životinji koja leti je potreban drugačiji model od one koja hoda, penje se ili pliva.
Létající živočich potřebuje jiný typ modelu, než živočich chodící, šplhající nebo plavající.
Činjenica da se slepi miš koristi ehom u mrklom mraku da bi uneo trenutne vrednosti promenljivih u svoj model, dok lasta koristi svetlost, je od sporedne važnosti.
To, že netopýr v naprosté tmě používá odražený zvuk, aby do svého modelu vložil aktuální proměnné, zatímco vlaštovka používá světlo, je nepodstatné.
3.7145822048187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdybych měl čty#rvačkový 275 GTB ročník 67... 