Prevod od "mišica" do Češki

Prevodi:

rámě

Kako koristiti "mišica" u rečenicama:

Ponekad sem vlastitih mišica i znoja ništa ne pomaže.
Někdy nezabere nic jinýho než tvůj vlastní pot a svaly.
Mišica se napumpala jedan dan... i otišla je do Plavkove kuæe, i izbacila svoju napuhanost... i rekla, "Pogledaj me."
Myška se jednoho dne celá nafoukla, šla do Blonďákova domu, vystrčila bříško - a povídá: "Podívej se na mě."
Odabrala je štreberov mozak umesto tvojih mišica?
Dala přednost šprtovu mozku před tvejma bicepsama?
Priznaæeš, Nisam bila jedna od tvojih mini, mišica, inhibisanih devica.
Musíš si uvědomit, že jsem nebyla nějaká plachá a nedotknutelná panna.
Progrizao si je kožu, žvakao komade mišica tokom nedelje ili tako nešto i zbog toga je iskrvario.
Kousal se do kůže, žvýkal svoje svaly v průběhu týdně to způsobilo, že vykrvácel.
Bre, 1 od moji mišica se vec povecava.
Jeden zmých svalů... se už zvětšuje.
Tumor je prodro u perikard, i uzrokaovao kidanje vanjskog mišica srca.
Nádor se infiltroval do perikarda, a způsobil trhlinu na vnějším srdečním svalu.
Možda i može da spava sa otvorenim ocima... ali osim ako niste našli još dve dojke viška i papke umesto stopala... nema šanse da održi dovoljnu napetost mišica da.... sedi uspravno tokom REM spavanja.
Možná dokáže spát s otevřenýma očima, ale jen pokud jste odhalili, že má další prsa a místo nohou kopyta. Není možné, aby napjala své svaly během REM spánku do takové míry, aby dokázala sedět.
Ako uciniš nešto za nas posudit cu ti mišica
Když pro nás něco uděláš, půjčím ti nějaký svaly.
Svi glumimo karte, Mišica i zaba koja hoda... odite odmah na pozornicu!
Všichni zahrajete Karty, Myši a tančící Žabí strážce a to po svém přímo na jevišti!
Pa, ima mala šansa da nešto drugo, a ne atrofija spinalnih mišica uzrokuje tvoje probleme s jelom.
Existuje ještě možnost, že to není SMA, co způsobuje vaše problémy s jídlem.
Takotsubo kardiomiopatija, još znana i kao sindrom slomljenog srca... žestoka emocionalna trauma pokrene oslabljivanje srcanog mišica.
Tohle onemocnění, známé taky jako syndrom zlomeného srdce, je jedno z mnoha emocionálních traumat, které oslabují srdeční sval.
Sad pogledaj stare iz Atlante, izgled mišica se promenio.
Poslal je Keri do Marylandu. A teď tyhle z Atlanty. Změnil se odstín pokožky.
Ne možeš teško disati bez pomeranja grudnih mišica.
Nemůžete sýpat, bez hýbání vašimi hrudními svaly.
Pokrenut dok je vozio, uzrokovao je grcenje mišica.
Ven se dostala, když řídil. Způsobila myoclonický štěk.
Ali on nije spustio svoje ruke, što znaci da je zadržao tonus mišica...
Ale nepustil ruce, což znamená, že mu zůstala svalová napjatost.
On je zadržao tonus mišica, ali je ometen, kad je primio udarac.
Zůstala mu napjatost svalů, ale byl přechodně pomatený, když dostal ránu.
A alkoholna kriza ce izazvati trzanje mišica, i pod sedativima.
A detox způsobil, že její svaly se nadále cukají, i pod sedativy.
Višestruke površinske rane, oštrica je zaustavljena u podrucju palca, oštecenje ili cak kidanje pregibnog mišica.
Vícenásobná povrchová tržné rány, plus konec čepele byl v midpalmar prostoru, možné poškození nebo dokonce odejmutí flexor lumbrical šlachy a svaly.
I što misliš seksi maca ili mišica?
Takže, který myslíš? Sexy kočka nebo sexy myška.
Istovremeno, Mišica i Walt bili su na neistraženom.
Mezitím byli Mouse a Walt na nezmapovaném území.
Mišica je mislila da je to veliko podruèje za pokriti bila je sigurna da æe moæi opravdati nauèeno kada doðe do seksa.
I když Mouse měla hodně území k pokrytí, byla si jistá, že si udrží svůj status snaživky, i když přijde na sex.
Mišica se nadala da æe vreæa novih trikova uèiniti svoje.
Mouse doufala, že její nové triky budou stačit.
Dok je Mišica govorila Sebastianu moju tajnu,
Zatímco Mouse vyzrazovala Sebastianovi jedno z mých tajemství,
Istovremeno, Mišica i Sebastian suoèili su se s vlastitim razoèaranjem.
Meztím se Mouse a Sebastian potýkali s jejich vlastními zklamáními.
Ovaj, znaš, mislim da zbilja nije dobra ideja miješati marihuanu s lijekovima za opuštanje mišica.
Víš, myslím si, že není dobrý nápad míchat marihuanu s prášky na svaly.
Doktor mi je rekao da imam kapacitet mišica kao u deteta.
Podle mého doktora mám svaly jako novorozeně.
Mislite da Markam i njegova mišica neæe pobeæi, pobedili ili izgubili?
Myslíte, že Markhamovi a tý jeho nádheře na Harlanu záleží?
Onda se mišica izgubila i sunce je zašlo... a da jedina ostane da se igra slonicu je snašlo.
Myška se pak ztratila a slunce zašlo. Zůstal nám tu jen Slon.
Mišica je plakala i tražila da je kroz pesak vrate tuda, ali slonica je rekla da ona pripada Zemlji èuda.
Myška plakala a chtěla se vrátit domů, ale podle Slona patří do Říše divů.
S njim je mišica telesna a s nama je Gospod Bog naš da nam pomogne i da bije naše bojeve.
S nímť jest rámě člověka, s námi pak jest Hospodin Bůh náš, ku pomoci naší a k bojování za nás.
Je li u tebe mišica kao u Boga? Grmiš li glasom kao On?
Čili máš rámě jako Bůh silný, a hlasem jako on hřímáš?
Jer ne zadobiše zemlje svojim mačem, niti im mišica njihova pomože, nego Tvoja desnica i Tvoja mišica, i svetlost lica Tvog, jer Ti behu omileli.
Tys sám rukou svou vyhnal pohany, a vštípil jsi je; potřel jsi lidi, a je jsi rozplodil.
I Asur udruže se s njima; postadoše mišica sinovima Lotovim.
Gebálští a Ammonitští, a Amalechitští, Filistinští s obyvateli Tyrskými.
Tvoja je mišica krepka, silna je ruka Tvoja, i visoka desnica Tvoja.
Půlnoční i polední strana, kteréž jsi ty stvořil, i Tábor a Hermon o tvém jménu zpívají.
Ruka će moja biti jednako s njim, i mišica moja krepiće ga.
Nalezl jsem Davida služebníka svého, olejem svým svatým pomazal jsem ho.
Gospode, smiluj se na nas, Tebe čekamo; budi im mišica svako jutro, i spasenje naše u nevolji.
Hospodine, učiň nám milost, na tebeť očekáváme; budiž ramenem svých každého jitra, a vysvobozením naším v čas ssoužení.
Evo, Gospod Bog ide na jakog, i mišica će Njegova ovladati njim; evo plata je njegova kod Njega i delo njegovo pred Njim.
Aj, Panovník Hospodin proti silnému přijde, a rámě jeho panovati bude nad ním;aj, mzda jeho s ním, a dílo jeho před ním.
Gospod ga miluje, on će izvršiti volju Njegovu na Vavilonu, i mišica će Njegova biti nasuprot Haldejcima.
Kdo z nich oznámil tyto věci: Hospodin miluje jej, onť vykoná vůli jeho proti Babylonu, a rámě jeho proti Kaldejským?
Ko verova propovedanju našem, i mišica Gospodnja kome se otkri?
Kdo uvěřil kázaní našemu? A rámě Hospodinovo komu jest zjeveno?
I vide gde nema čoveka, i začudi se što nema posrednika; zato učini Mu spasenje mišica Njegova, i pravda Njegova podupre Ga.
Když tedy viděl, že není žádného muže, až se užasl, že není žádného prostředníka. A protož vysvobození jemu způsobilo rámě jeho, a spravedlnost jeho sama jej zpodepřela.
Odbijen je rog Moavu, i mišica se njegova slomi, govori Gospod.
Odťat bude roh Moábův, a rámě jeho zlámáno bude, dí Hospodin.
I oni sidjoše s njim u grob k onima što su pobijeni mačem, i mišica njegova, i koji sedjahu u hladu njegovom medju narodima.
I ti s ním sstoupili do hrobu k těm, kteříž jsou zbiti mečem, i rámě jeho, i kteříž sedali v stínu jeho u prostřed národů.
1.8690528869629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?