Trabalo bi da budemo realni... i iskreni sa svojom decom... da ne dozvolimo da odrastu verujuci... u legende, mitove...
K dětem musíme být realističtí a upřímní. Nenechat je věřit na legendy a mýty,
Prièao sam im naše mitove, objasnio obièaje i vjerovanja.
Vyprávěl jsem jim dávné báje, zasvěcoval je do našich zvyků, vysvětlovat víru.
U nedeljama dok smo èekali da stigne brod... prouèavala je mitove i legende Starog sveta... opsednuta potragom za onim što je zvala "našom vrstom".
Čekali jsme týdny na loď, zatímco ona studovala mýty a legendy Starého světa, posedlá hledáním "našich příbuzných".
verovanje u mitove i fantazije te obicno cini nesrecnim.
Když budeš věřit na pověry a mýty, budeš nešťastná.
Ti ljudi imaju svoje prièe i mitove, kao i Navaho Indijanci.
Tak jako Navajové i tito lidé mají své příběhy a mýty.
Ako malo prouèite mitove iz celog sveta izgleda kao da su postojale dve razlièite vrste zvezdanih bogova.
Když studujeme mýty z celého světa, zdá se, jako by existovaly dva různé druhy bohů.
Ne mogu a da ne pomislim na Grèke mitove o Amazonkama.
Nemůžu si pomoct, ale připomíná mi to řecký mýtus o Amazonkách. Ano, mě také...
Kad sam bio u školi, volio sam mitove.
Víte, když jsem byl na střední, míval jsem rád ty jejich mýty.
Uloga politièara je da afirmišu moæne i inspirativne mitove u koje svako može da veruje.
Je na politicích, aby prosazovali silné a inspirující mýty kterým by každý mohl věřit.
U javnosti treba da promovišu mitove neophodne da bi se Amerika spasla od truljenja.
Na veřejnosti musí podporovat mýty potřebné pro záchranu Ameriky od rozkladu.
Mi smo sami stvorili mnoge mitove o sebi, pre mnogo vekova.
Tyhle mýty jsme začali šířit před mnoha staletími.
Da sam osoba koja veruje u mitove i bajke posumnjao bih da je ovo zaèarana slika.
Pokud bych věřil na mýty a pohádky, mohl bych si myslet, že je to očarovaná malba.
Istraživala sam drevne mitove i legende.
Studovala jsem dávné mýty a legendy.
I jasno je da ko god da je inspirisao mitove o Zevsu ili Odinu neko ko je imao ogromnu važnost u davanju doprinosa obema civilizacijama.
Je jasné, že ať už inspiroval mýtus o Diovi nebo Odinovi kohokoli, je tak či onak někdo, kdo nějak významně přispěl k vytvořením obou kultur.
Ali, takve sliènosti nisu ogranièene samo na grèke i nordijske mitove.
Ale tyto podobnosti nejsou omezeny jen na řecké a norské mýty.
Da li je moguæe da su nemaèki nauènici posmatrali drevne tekstove kao što je 'Bhagavad-Gita', ne kao legendarne mitove nego kao izvor istorijskih i nauènih èinjenica?
Je možné, že by němečtí vědci nepohlíželi na starověké texty jako je Bhagavad-Gita, jako na legendární mýtus, ale jako na zdroj historického a vědeckého faktu?
Ako želiš da razumeš èoveèanstvo, moraš da prouèiš njegove mitove.
Pokud chceš porozumět lidstvu, musíš studovat jeho mýty.
Coleman bi izašao i razotkrio razne mitove i legende.
Coleman chodí a odhaluje různé mýty a legendy.
Izgleda da imate puno obmana vezanih za donaciju bubrega, pa sam pozvala Craiga Lynwooda, koordinatora za transplantaciju u Fairview Memorial da rastjera neke mitove.
Zdá se, že mnoho z vás má špatný názor ledviny, tak jsem pozvalaCraig Lynwood, zabývajícího se transplantacemi v nemocnici ve Fairwiev aby rozptýlil vaše představy.
Ili su možda rani ljudi stvorili mitove i prièe o neumrlim vampirima i zombijima kao sredstvo prikazivanja veza svojih predaka sa izvanzemaljcima?
Nebo první lidé prostě vytvořili mýty a příběhy okolo nemrtvých vampírů a zombii jako prostředek ke komunikaci jejich předků s mimozemskými bytostmi?
Von Braun je upoznao mitove o nadmoæi arijevske rase i njenom pripadajuæem mjestu meðu zvijezdama, odakle je i došla.
Von Braun se dozvěděl o mýtech o nadřazenosti Árijské rasy a jejím zákonitém místě ve hvězdách a odkud měla přijít.
Ovo mi daje priliku da razotkrijem nezdrave mitove koje ljudi koštaju života.
Tohle mi dá příležitost vyvrátit nezdravé mýty, které stojí lidi životy.
Podaci koje prikupljamo ruše dugogodišnje mitove o tome kako žensko telo doživljava seks.
Nová data, která získáváme, vyvrací dlouholeté mýty o tom, jak se ženské tělo připravuje na sex.
Ne znam kakve ti je mitove Džon isprièao o tvom oca, ali nisu taène.
Nevím, co ti John o otci navykládal za báchorky, - ale není to pravda.
Na njegove mitove je oèigledno uticala Polova smrt.
Jeho smýšlení bylo jasně ovlivněno Paulovou smrtí.
Onda, kako je vreme prolazilo, ta uverenja su se pretapala u mitove i folklor.
Potom, jak čas plynul, tahle víra upadla do mýtů a folklóru.
Za dvadeset godina, život na Zemlji æe lièiti na mitove antièke Grèke.
Za nějakých dvacet let bude život na Zemi připomínat starořecké mýty.
Ja verujem u našu zemlјu i naše mitove i naše tradicije... i više od svega na svetu, na nebu.
Věřím ve vaší zemi, vaše mýty a vaše tradice, a především v nebesa.
Rasa izumire njihova kultura je prognana, njihova mesta preimenovana, njih æe jedino gledati s nostalgijom, praviti mitove, i idealizovati ih u bezbednoj umetnièkoj formi i literaturi.
Vyhynutá rasa, jejich kultura vyhnána, jejich místa přejmenována. Jen tehdy se na ně bude nahlížet s vybranou nostalgií, v mýtech a romancích. V bezpečném závoji umění a literatury.
Tražila sam naèine da modifikujem naš arsenal, tražeæi mitove u kojima su Bogovi ubijeni, kao Skandinavski Ragnarok.
Hledala jsem způsob, jak proměnit náš arzenál, prohledávala mýty, ve kterých byli zabiti bohové, jako severský Ragnarok.
Ne u bogove, niti u mitove i legende.
Ne v nějaké Bohy, ne v mýty a legendy.
Negde unutra, Kaluðeri mora da imaju neku vrstu mašine koja kreira i emituje mitove njihove istorije, one koje pokreæu, nose, hrane tvoji moždani talasi.
Mniši v ní musí mít nějaký stroj. Tvoří a vysílá mýty o jejich verzi dějin, kterou vytvářejí tvé mozkové vlny.
Drže se na vlasti uz pomoæ moænog predajnika, emituju mitove i laži, koji govore da su oni oduvek bili ovde.
Silnýmvysílačemsi mocudržují, vypouštějídoéterumýtyalži a tvrdí, že jsou to od počátku věků.
Imamo pesme, poeme, romane, skulpture, slike, mitove, legende.
Umírají. Tvoří písně, básně, povídky, sochy, obrazy, mýty, legendy.
Stari Egipat imao je takve mitove, stari Vavilon, stara Indija.
Starověký Egypt měl takové mýty, starověký Babylon, starověká Indie.
Zanimljivo je da je u Nigeriji ova biljka poznata i po drugim imenima vezanim za istorijske događaje, kao i mitove.
Pro zajímavost, v Nigérii je známá i pod jinými jmény, které se vážou na historické události, stejně jako na mýty.
Ali su takođe stvorili mitove koji ih okružuju, i kada se radi o čudima, postoji čvrsto vezivno tkivo između mitologije i stvarnosti.
Ale také vytvořili mýty, které je obklopují, a když dojde na zázraky, existuje silné pojítko mezi mytologií a realitou.
Vreme je da razbijemo mitove o himenu jednom zauvek.
Je na čase, abychom zničili mýty o panenské bláně a to na pořád.
1.0953068733215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
K dětem musíme být realističtí a upřímní. Nenechat je věřit na legendy a mýty, 