Čekali jsme týdny na loď, zatímco ona studovala mýty a legendy Starého světa, posedlá hledáním "našich příbuzných".
U nedeljama dok smo èekali da stigne brod... prouèavala je mitove i legende Starog sveta... opsednuta potragom za onim što je zvala "našom vrstom".
Nemyslíš, že tyhle legendy jsou jako ty o Venuši a Apollonovi, jako všechny ostatní mýty?
Ta legenda, ne misliš da je kao i Venera i Apolon i svi drugi mitovi?
Pokud mýty nelžou, tak se máme na co těšit.
Ako su mitovi istiniti, to je podcenjivanje...
Tyhle mýty jsme začali šířit před mnoha staletími.
Mi smo sami stvorili mnoge mitove o sebi, pre mnogo vekova.
Já se na mýty kolem Ragnarok dívám trochu jinak.
Mislim kako je porijeklo mita o Ragnaroku imalo stvarni dogaðaj.
Tím chcete říct, že nehodláte ničit mýty, jako je například "Klátič", černoch, který se chová jako zvíře, a je závislý na sexu.
Znaèi da vam nije cilj da izbrišete imidž Mandinka. Crnca koji se ponaša kao životinja opsednuta seksom.
Za nějakých dvacet let bude život na Zemi připomínat starořecké mýty.
Za dvadeset godina, život na Zemlji æe lièiti na mitove antièke Grèke.
Věřím ve vaší zemi, vaše mýty a vaše tradice, a především v nebesa.
Ja verujem u našu zemlјu i naše mitove i naše tradicije... i više od svega na svetu, na nebu.
My mluvíme penězi, oni zase mýty a nebesy, ale nebesa ve skutečnosti nemluví, a nemají žádný názor.
Mi govorimo novac, oni kažu mitovi i nebo... ali nebo zapravo ne govori... i dati zaklјučak.
Sice za tyto mýty také můžeme, ale věř, že byla člověk jako my.
Mi smo uzrok mnogih mitova. Ali kunem vam se, moja majka je bila jednako ljudska kao vi i ja.
Údajně líčí mýty z předkřesťanské Evropy.
U njemu su navodno zabeleženi mitovi iz predhrišæanske Evrope.
Všechny ty satanské mýty o stvoření byly založené na něm, což jste věděl.
Svi drevni mitovi stvaranja satane, zasnovani su na njemu, što si i znao.
Všechny mýty o skinwalkerech říkají, že jsou zlí.
Svi mitovi o Menjaèima kože kažu da su zli.
Ne v nějaké Bohy, ne v mýty a legendy.
Ne u bogove, niti u mitove i legende.
Jsem absolvent humanitních věd; miluji mýty a magii, a existencionalismus a sebepohrdání.
Ja sam završio društvene nauke; Volim mit i magiju i egzistencijalizam i samoprezir.
Umírají. Tvoří písně, básně, povídky, sochy, obrazy, mýty, legendy.
Imamo pesme, poeme, romane, skulpture, slike, mitove, legende.
Ale ráda bych začala tím, že se vrátím k zážitku, který jsem měla v Indonésii, což byl určující moment v mém životě a jako všechny mýty, tyto příběhy se musejí stále vyprávět a předávat, abychom je nezapomněli.
Ali želela bih da započnem tako što ću se vratiti na trenutak koji sam doživela u Indoneziji, koji je ključan trenutak u mom životu i, kao i svi mitovi, ove priče treba prepričavati iznova i iznova, da ne bi bile zaboravljene.
Vždy ale musím začít své přednášky tím, že vyvrátím některé zakořeněné mýty, protože aniž bychom si to uvědomovali, hodně věcí, které nás o evoluci naučili,
Међутим, увек морам да започнем своја предавања разоткривањем неких дубоко уврежених митова, јер, иако тога заиста нисмо били свесни, многи од нас су учили о еволуцији на погрешан начин.
Starověký Egypt měl takové mýty, starověký Babylon, starověká Indie.
Stari Egipat imao je takve mitove, stari Vavilon, stara Indija.
Je to lekce, kterou dávají i mnohé mýty.
Ovo je lekcija kojoj nas takođe uče i mnogi mitovi.
Pro zajímavost, v Nigérii je známá i pod jinými jmény, které se vážou na historické události, stejně jako na mýty.
Zanimljivo je da je u Nigeriji ova biljka poznata i po drugim imenima vezanim za istorijske događaje, kao i mitove.
Obyčejní lidé potřebují své hrdiny a zakladatelské mýty.
Običnim ljudima trebaju heroji i njihovi osnivački mitovi.
Asi to má co do činění s mýty a pověrami, které si kolektivně neseme ve vědomí.
Tako da mislim da to ima veze sa našim mitovima, sa bajkama koje svi nosimo u našoj kolektivnoj svesti.
Podíváme se tedy na to víc do hloubky, na některé mýty a fakta o CRISPR.
Želim da malo produbim temu i pogledam neke od mitova i realnosti koji se tiču CRISPR-a.
Jste-li přesvědčeni argumenty, přijměte je, třebaže rodina, přátelé nebo kolegové tyto mýty opakují.
Ukoliko su vas ubedili argumenti, protivite se mitovima kada prijatelji, porodica ili kolege krenu da ih ponavljaju.
Ale také vytvořili mýty, které je obklopují, a když dojde na zázraky, existuje silné pojítko mezi mytologií a realitou.
Ali su takođe stvorili mitove koji ih okružuju, i kada se radi o čudima, postoji čvrsto vezivno tkivo između mitologije i stvarnosti.
Dokonce se dopracovali k nějakým odpovědím, jako třeba mýty, které jejich životům dominovaly, a přesto se skoro vůbec nepodobaly
Čak su i dolazili do odgovora, kao što su mitovi, koji su dominirali njihovim životima, a nisu imali skoro nikakve sličnosti
Abychom porozuměli tomuto rozdílu v pohledech musíme pochopit subjektivní Alexandrovu pravdu, jeho mýty a mytologii, které ji vytvořily.
Kako bismo razumeli ove različite tačke gledišta moramo prvo da razumemo Aleksandrovu subjektivnu istinu: njegov mit i mitologiju iz koje je taj mit proizašao.
Lékařská komunita zná pravdu již více než 100 let, ale tyto dva mýty nějak stále ztěžují život ženám na celém světě.
Istina je poznata u medicinskim društvima preko 100 godima, a ova dva mita ipak nekako nastavljaju da otežavaju život ženama širom celog sveta.
Mýty o panenské bláně přežívají po staletí, kvůli svému kulturnímu postavení.
Mitovi o himenu postoje vekovima zbog njegovog kulturološkog značaja.
Je na čase, abychom zničili mýty o panenské bláně a to na pořád.
Vreme je da razbijemo mitove o himenu jednom zauvek.
1.417457818985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U nedeljama dok smo èekali da stigne brod... prouèavala je mitove i legende Starog sveta... opsednuta potragom za onim što je zvala "našom vrstom". 