Ako si još uvijek spreman na luðaèku misiju ubijanja Vraga, ovako æemo to uraditi.
Pokud stále trváš na tom šíleném plánu...zabít ďábla, pak to uděláme jedině takto.
Direktorka Voler mi je rekla da ti zahvalim jer si prihvatio ovu misiju.
Ředitelka Wallerová vám děkuje, že jste s touto misí souhlasil.
Otišla sam u svemir na 13-meseènu solo misiju.
Byla jsem na 13měsíční samostatné misi ve vesmíru.
Formalno izražavam sumnje što smo ga poveli u ovu misiju.
Formálně protestuju proti tomu, že ho máme na misi.
Sami smo tražili ovu misiju, Francisco.
Tuto misi jsme si vyžádali, Francisco.
Neæe mi više trebati genetska manipulacija ako nam naši federacijski prijatelji dopuste da završimo ovu misiju.
Nebudu potřebovat žádnou další genetickou manipulaci, jestliže naši přátelé z Federace nám dovolí dokončit naši misi.
Kako znate za ovu misiju, poruènice?
Jak to, že o té misi víte?
Prekinite misiju i vratite se u bazu.
Přerušte misi. R.T.B. (vraťte se na základnu
Ništa se od ovog njima ne bi desilo da nisi skrenuo misiju.
Nic z toho by se nestalo, kdybychom kvůli tobě nezměnili kurs.
Onda sam pomislio da možda imam misiju.
A pak mě napadlo, že mám misi.
Dovodim ga iz Japana na svoju misiju.
Já ho přivést z Japonska kvůli poslání.
Doveo sam Andoa iz Japana na svoju misiju.
Já přivést Anda z Japonska kvůli poslání.
Izabrala si pogrešnu misiju za sabotiranje.
Vybrala sis špatnou misi, do které by ses mohla míchat.
Da budemo sigurni da smo ok i da smo spremni da krenemo, i da se fokusiramo na misiju.
Až to vyřešíme, vyrazíme. Můžeme se pak soustředit jen na náš úkol.
Zar si ti jedini kreten kog su uspeli da naðu da obavi ovu misiju?
Jste jediný pitomec, kterého našli pro tuhle misi?
Vidjeli smo žrtve koje su uradili jedni za druge da bi ispunili misiju, da pomaknu granice otkriæa još dalje.
Viděli jsme, jak se jeden obětovali pro druhého, aby mohla mise stále pokračovat, a aby toho objevili co nejvíce.
Ali zakleo sam se da neæu dok ne ispunim misiju.
Ale přísahal jsem že dokončím svou roli.
Bog je poslao svog jedinog sina na samoubilaèku misiju, ali, mi ga volimo bez obzira na to, jer je stvorio drveæe.
Bůh poslal svého jediného syna na sebevražednou misi, ale i tak Ho máme rádi, protože nám dal stromy.
Prijavio si se za misiju da budeš naseljenik na drugoj planeti, a nisi našao za shodno da mi to kažeš?
Přihlásil ses na kolonizátorskou misi na jiné planetě a neobtěžoval ses mi to říct?
Sve se promenilo kad sam otišla na solo misiju od 13 meseci.
Od mého návratu z 13měsíční samostatné misi ve vesmíru se vše změnilo.
Opasno je iæi u misiju s tolikim emocijama.
Je nebezpečné jít na misi zaujatý.
Spreman si iæi u borbenu misiju da to pronaðeš.
Ne jen vy jste ochotný kvůli tomu podstoupit bojovou misi.
Dr Benks preuzima misiju od dr Vokera.
Doktorka Banksová přebírá misi po doktoru Walkerovi.
Uzmi oružje i dovrši misiju, Kral.
Kralle, vezmi si zbraň a pokračuj v misi.
Kapetane, uprkos hrabrosti, moje poznavanje unutrašnjosti tih brodova èini me kvalifikovanijim za tu misiju.
Kapitáne, jsem obeznámen s interiérem těch lodí natolik, i když je to odvážné, že jsem více kvalifikovaný na tuto misi.
Što znaèi da kamerman može iæi u misiju iza neprijateljskih linija.
Takže by se kameraman mohl zúčastnit průzkumné operace.
Ne možemo koristiti helikoptere niti su kopnena vozila ukljuèena u ovu misiju.
Nemůže použít helikoptéry a mise nedovoluje použití pozemní přepravy.
Večeras imamo misiju, večeras je poziv na audiciju...
Dneska míříme k cíli, dneska nás vyberou.
Ovo prelazi iz misije spasavanja u samoubilaèku misiju.
Pomalu se ze záchranný mise stává sebevražedná.
Ti znaš zašto je on odabrao baš vas za ovu misiju, zar ne?
Víš, proč vybral zrovna vás na tuhle výpravu, ne?
Sluèajno je spomenuo i da ideš na tu samoubilaèku misiju jer misliš da nemaš više nikog ovde.
Jen jsem názorně předváděl Newtonův třetí zákon. "Ke každé akci existuje stejná a opačná reakce."
Prihvatam ovu petonedelju misiju podele životnog prostora sa svojom devojkom.
Ano. Přijímám tuto pětitýdenní misi sdílet prostor se svou přítelkyní.
Slušajte, senatore. Landsat šalje misiju na ovo ostrvo.
Senátore, Landsat chce na ostrov vyslat misi.
I moja žena i ja bili smo toliko pogođeni ovim da smo odlučili da proširimo misiju izvan naše fondacije i da uključimo očuvanje digitalne baštine svetskih lokacija.
Moji ženu i mne to tak zasáhlo, že jsme se rozhodli rozšířit poslání naší nadace a zahrnout do ní i digitální uchování světových památek.
Ko je mogao da pogodi da će me jurnjava za svemirom toliko duboko vezati za moju misiju ovde na Zemlji.
Kdo by řekl, že honit se za vesmírem, mě natolik ukotví v mé misi zde na Zemi.
Zaboravili smo na misiju da treba da učinimo ljude koji su relativno bez problema srećnijim, ispunjenijim, produktivnijim, a "genijalac", "visoko talentovan", su postale "prljave" reči.
Zapomněli jsme na poslání dělat poměrně bezproblémové lidi šťastnějšími, spokojenějšími, produktivnějšími a "genialita, " "velký talent, " se stal špinavým slovy.
Najbitnije od svega je da su u stvari uspeli da završe svoju misiju.
Ale ještě důležitější byl fakt, že se jim ve skutečnosti
Prva stvar je da kad god se pojavite u nekoj od ovih online igara, naročito u World of Warcraft, postoje gomile i gomile raznih likova koji su voljni da vam odmah povere misiju spašavanja sveta.
Zaprvé, kdykoliv vstoupíte do těchto online her, zejména do Warcraftu, jsou tam spousty různých postav ochotných důvěřovat vám při misi na záchranu světa, a to hned.
Ali ne bilo kakvu misiju, ta je misija savršeno usklađena sa vašim trenutnim nivoom u igri.
Nejde o libovolnou misi, ale takovou, která přesně odpovídá vaší dosažené úrovni ve hře.
Gdegod da krenete, stotine hiljada ljudi su spremne da rade sa vama kako biste postigli vašu epsku misiju.
Kamkoliv přijdete, všude jsou stovky a tisíce lidí připravených s vámi pracovat na uskutečnění vaší epické mise.
Na primer, prvo smo pitali naše radnike, da li razumeju misiju naše kompanije, da li veruju u nju, imaju li uticaja na nju, i osećaju li da njihov posao može zapravo doprineti misiji kompanije.
Například jsme se začali ptát našich zaměstnanců, zda rozumí cílům naší společnosti, zda mají pocit, že jim věří, mohou je opravdu ovlivnit, a zda mají pocit, že jejich práce má vliv na tyto cíle.
Ali mi verovatno radimo na takav način da se ljudi osećaju moralno primoranim da nastave našu misiju, a ne da je unište.
Ale chováme se tak, že lidé cítí morální povinnost pokračovat v naší misi, aby ji nezpackali.
A kad dodjoše u Misiju hteše da idu u Vitiniju, i Duh ne dade.
Přišedše do Myzie, pokoušeli se jíti do Bitynie. Ale nedal jim Duch Ježíšův.
A kad prodjoše Misiju, sidjoše u Troadu.
Tedy pominuvše Myzii, šli do Troady.
0.32585287094116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud stále trváš na tom šíleném plánu...zabít ďábla, pak to uděláme jedině takto. 