Prevod od "miroljubive" do Češki

Prevodi:

mírové

Kako koristiti "miroljubive" u rečenicama:

Naše namere su miroljubive, a ne osvajaèke.
Naše výpravy jsou mírové, ne dobyvačné.
Verujem da vas je ova prosta ceremonija uverila u naše miroljubive namere, i želim da vam se zahvalim na saradnji.
Myslím, že vás náš prostý obřad přesvědčil o našich mírumilovných úmyslech. - Rád bych vám poděkoval za spolupráci.
Rekli su mi da su im namere miroljubive.
Řekli mi, že jsou jejich záměry mírumilovné.
Oni žele da oslobode zatvorenike, i da sa njima pošalju nenaoružan miroljubive izaslanike na njihovom povratku na Lunar Sedam.
Chtějí propustit vězně a vyslat neozbrojený mírový konvoj který je bude provázet na Lunar 7.
Neke su vrste bile miroljubive, ali veæina ih gleda samo na svoje interese.
Některé druhy, které jsme poznali byli přátelské, a jiné ovládá, jak jsme viděli vlastní sobectví.
Kao vladajuæem monarhu, pruža mi se veliko zadovoljstvo da vam prethodno predstavim naslednike prestola, buduæu kraljicu i regenta ove istaknute i miroljubive civilizacije.
Jako panujícímu monarchovi... mi je velkým potěšením... oficiálně představit... naše nástupce, budoucí císařovnu... a regenta... této slavné a mírumilovné civilizace.
Ako veruješ Lotanu, vrlo napredne, civilizovane i miroljubive.
Pokud věříte Lotanovi, neuvěřitelně vyspělému, civilizovanému a mírumilovnému.
Kažem da ceo svet mora da nauèi naše miroljubive obièaje!
Zapomeň na to. Říkám vám, že se celý svět musí dozvědět o naší mírumilovnosti!
Mislim, to bi bilo... destabilizirajuæe, a vi ste sa miroljubive planete.
To by bylo destabilizační, a vy jste z mírumilovné planety.
Ako me èujete, nudim vam miroljubive pozdrave.
Jestli mě slyšíte, nabízím vám mírové pozdravy.
Mi smo preduzeli prvi korak u svrhu - da oèuvamo miroljubive odnose sa našim velikim istoènim susedom.
Učinili jsme první krok, abychom - obnovili pokojné vztahy s naším velkým východním sousedem.
Bogovi znaju da su moje namere miroljubive.
Bohové vědí, že mé záměry jsou pokojné.
"A u ostalim vestima, Sovjetski premijer Hrušèov je napravio velike korake... u njegovoj politici miroljubive koegzistencije sa ne komunistièkim zemljama."
A v dalších zprávách: sovětský premiér Chruščev udělal velké pokroky v jeho politice směřující k mírové spoluexistenci s nekomunistickými zeměmi.
I verujem da je Premijer Hrušèov napravio velike korake... u njegovoj politici miroljubive koegzistencije sa nekomunistièkim zemljama.
A věřím, že premiér Chruščev udělal velké pokroky v jeho politice směřující k mírové spoluexistenci s nekomunistickými zeměmi.
Ovaj parazit èini da se inteligentne, miroljubive vrste meðusobno rastrgaju.
Ten parazit dokázal přimět inteligentní živočišný druh, aby se roztrhal na kusy.
Mi æemo iscrpiti sve miroljubive pristupe, G. Adams.
Zkusíme všechny mírové možnosti, pane Adamsi.
Miroljubive zemlje se retko obraæaju Ligi Senki.
Mírumilovné země se na Ligu Stínů moc rádi neobrací.
Ti si miroljubive ljude gurnuo u rat.
Jsi to ty, kdo uvrhl mírumilovný lid do války... a jsi to ty...
Odatle smo stvorili "simulante" koji šire našu ideologiju putem miroljubive indoktrinacije.
Tam pak vytváříme replikanty. Aby šířili naši ideologii skrze mírumilovnou indoktrinaci.
Izgubio sam dva šerifa zbog nasilja u ovom gradu, i ne moram izgubiti još da bih znao da sam daleko od moguænosti da koristim miroljubive naèine uvoðenja "reda i zakona", kao što ste rekli.
Ztratil jsem dva maršály při násilnostech v tomto městě, a nepotřebuji jich ztatit víc, abych věděl jak dlouhá je cesta k začátku nastolení klidu, což znamená přivedení "zákonu a pořádku, "
Na primer, puna si mržnje, a moraš da polažeš test za miroljubive.
Například, teď jsi zlostí bez sebe, ale musíš projít simulací Mírumilovnosti.
Plemenska društva ne treba nipodaštavati kao primitivne i bedne, ali ih ne treba ni romantizovati kao srećne i miroljubive.
Kmenovými společnostmi by nemělo být opovrhováno jako primitivními a ubohými, ale také by neměly být idealizovány, jako spokojené a mírumilovné.
Lek protiv anksioznosti, librijum, dat je 1950. mačkama, izabranim zbog svoje zlobe i napravio je od njih miroljubive mace.
Lék proti úzkosti Librium byl podáván v 50. letech kočkám, vybraným pro jejich zlou povahu, a udělal z nich mírumilovné šelmy.
0.27015805244446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?