A onda samo 50 godina da se udvostruèi na 4 milijarde 1970-e.
O 50 let později to bylo dvakrát víc. V roce 1970 to byly čtyři miliardy.
Za 40 godina 32 milijarde ljudi boriæe se kako bi preživeli.
V příštích 40 letech bude 32 miliard lidí bojovat, aby přežilo.
Jedna kap tvoje krvi sadrži milijarde nizova DNK... osnovne delove za gradnju života.
Pouhá kapka obsahuje miliardy řetězců DNA, stavebních kamenů života.
Pet godina ova zemlja nije imala skoro uopšte prijavljen izvoz dijamanata, dok je Liberija odmah pored prijavila dve milijarde dolara.
Za 5 let tato krajina nevykázala žádný export diamantů, zatím sousední Libérie vyexportovala za 2 miliardy.
Milijarde života izgubljeno u vatri, glad, patnja na globalnom nivou.
Miliardy životů ukončil oheň, hladomor. Trpěl celý svět.
Sad, nismo potrošili milijarde dolara poreskih obveznika zbog kapa.
Neinvestovali jsme do toho miliardy proto, abychom přenášeli čepice.
Tri milijarde ljudi je stradalo u nuklearnom ratu.
Tři miliardy lidí zemřely v jaderné výhni.
Verujemo da 3 milijarde koje vam dajemo godišnje, mogu biti bolje potrošene negde drugde.
Máme pocit, že ty 3 miliardy, které do vás ročně investujeme, by mohly být využity jinde a lépe.
Rekla si da je ova zemlja uložila milijarde na istraživanje naoružanja.
Říkala jste, že tato země lila miliardy do vojenského výzkumu.
Izlazak Living Robotiksa na tržište bi vredeo milijarde.
Veřejné obchodování akcií Living Robotics by stálo miliardy.
Koliko ljudi doživi da njihovu smrt posmatraju milijarde ljudi, uživo.
Komu se poštěstí, aby jeho smrt viděli miliardy lidí..... naživo.
To je četiri milijarde sati potrošenih samo u ovoj zemlji.
Jsou to 4 milióny hodin promrhaných jen v této zemi.
Otprilike 200 miliona godina nakon Velikog praska, zvezde počinju da se pojavljuju širom čitavog univerzuma, na milijarde njih.
V době asi 200 milionů let po velkém třesku se v celém vesmíru začínají objevovat hvězdy, jsou jich miliardy.
Eto kako je nastao naš sunčev sistem, pre četiri i po milijarde godina.
Takto byla vytvořena naše sluneční soustava před 4 a půl miliardami let.
Svetska banka procenjuje da je neophodno oko 10 milijardi dolara -- zapravo 10.3 milijarde-- da se suočimo sa pothranjenošću u ovim zemljama.
Světová banka odhaduje, že by stálo zhruba 10 miliard dolarů, 10, 3 miliardy, vyřešit v těchto zemích problém podvýživy.
I njihova dužina je oko tri milijarde ovakvih slova.
Každý je 3 miliardy písmen dlouhý.
(Smeh) Tako da je nakon 15 godina i oko 4 milijarde dolara kasnije, genom sekvenciran i javno objavljen.
(Smích) A tak za 15 let a 4 miliardy dolarů byl genom sekvenován a publikován.
A potom je uporedio ova dva genoma uz pomoć softvera, i ono što je između ostalog pronašao je suzbijanje dugo 2000 baznih parova između tri milijarde baznih parova u tačno određenom genu koji se zove TP53.
A když pomocí softwaru srovnal tyto dva genomy, zjistil, mimo jiné, vypuštění 2.000 bází z tří miliard bází genomu. Tyto báze tvoří gen zvaný TP53. Pokud máte mutaci, kterou toto vypuštění představuje,
To uradimo sa svim rečima i frazama koje se pojavljuju u tim knjigama i to nam daje veliku tabelu od dve milijarde redova koji nam prikazuju način na koji se kultura menja.
Děláme to se všemi slovy a frázemi, které se v těchto knihách objevují a to nám dá jednu velkou mapu dvou mliard řádků zrcadlící proměny kultury.
ELE: Te dve milijarde redova, zovemo dve milijarde n-grama.
ELA: Takže tyto řádky nazýváme dvě milardy n-gramů.
Dva reda ove tabele od dve milijarde unosa.
Tyto dvě linky vznikly také z oněch dvou
Ovo su samo dva od dve milijarde redova.
A toto jsou pouze dvě z dvou miliard linek.
Kako bih vam dočarao njegove razmere, obajsniću vam priču o leku "Tamiflu", za koji su vlade širom sveta potrošile milijarde i milijarde dolara.
A abych ukázal, jak daleko to zašlo, toto je lék s názvem Tamiflu, za který vlády po celém světě utratili miliardy a miliardy dolarů.
Žao mi je ako imate grip, znam da je to odvratno, ali mi nećemo potrošiti milijarde dolara kako bismo smanjili trajanje simptoma vašeg gripa
ale nebudeme utrácet miliardy dolarů ve snaze zkrátit trvání příznaků vaší chřipky o půl dne.
Pa, istraživači su potrošili milijarde vaših poreskih dolara pokušavajući da to odgonetnu.
Vědci utrácejí miliardy dolarů z vašich daní, aby na to přišli.
Ovo zahteva milione ćelija i umnožava ih na milijarde.
To vyžaduje miliony buněk, a rozmnoží je do miliard.
Tako da primat koji jede osam sati dnevno može najviše priuštiti 53 milijarde neurona, ali onda telo ne može postati teže od 25 kilograma.
Takže primát, který jí osm hodin denně, si může dovolit nanejvýš 53 miliard neuronů, ale pak jeho tělo nemůže být těžší než 25 kilogramů.
♫ Mi smo 12 milijarde svetlosnih godina od ivice♫ ♫ To se pretpostavlja♫ ♫ Niko ne može da ikada kaže da je to istina♫ ♫ Ali znam da ću uvek biti s tobom♫
♫ Jsme 12 miliard světelných let od okraje ♫ ♫ To jen hádám ♫ ♫ Nikdo to nikdy nepotvrdí ♫ ♫ Ale vím, že vždy budu s tebou ♫
Znate, to je 12--ima 13.7 milijarde svetlosnih godina, i to nije pretpostavka.
Je to 13, 7 miliard světelných let, a to určitě jen nehádáme.
Postoje navodi traga od dve milijarde dolara koji vodi do predsednika Rusije Vladimira Putina, preko njegovog bliskog prijatelja iz detinjstva, koji je slučajno vrhunski čelista.
Některá tvrzení spojují ruského prezidenta Vladimira Putina se dvěma miliardami dolarů, ke kterým prý má vazby přes svého přítele z dětství, dnes předního hráče na cello.
Osim malih kancelarija sa jednim zaposlenim u Najrobiju, Nju Delhiju i Mumbaiju, ne postoje kancelarije za vesti u celoj Africi, Indiji i Južnoj Americi, - zemljama u kojima živi više od 2 milijarde ljudi.
Vyjma jednočlenných mini-štábů ABC v Nairobi, New Delhi a Mumbai, v celé Africe, Indii a Jižní Americe nejsou žádné štáby zpravodajských sítí -- v místech, která jsou domovem pro více jak dvě miliardy lidí.
Tu postoje milijarde neurona, međusobno povezanih u nerazmrsivi čvor.
Jsou zde neskutečně propletené miliardy neuronů.
Zajednička odluka koju je donelo 1, 3 milijarde ljudi prouzrokovala je kolebanja u ekonomiji i potražnju za svime, od zdravstvene zaštite i obrazovanja do imovine i robe široke potrošnje.
Společné rozhodnutí 1, 3 miliardy lidí způsobilo pohyb v ekonomii a poptávky čehokoli, od zdravotní péče a vzdělání až po vlastnictví a spotřební zboží.
Počeo je da se širi oko miliona milijarde milijarde milijarde milijarditog dela sekunde - mislim da sam dobro rekao - nakon Velikog praska.
Začal s expanzí v zhruba miliontině miliardtiny miliardtiny miliardtiny miliardtiny sekundy – myslím že to mám správně – po Velkém Třesku.
A industrije uglja i nafte su potrošile ¼ milijarde dolara u protekloj kalendarskoj godini na promociju "čistog" (ekološkog) uglja što je oksimoron.
A uhelný a ropný průmysl utratily v minulém kalendářním roce čtvrt miliardy dolarů za propagaci "čistého uhlí", což je protimluv.
(Smeh) Oko Božića, kod moje kuće u Tenesiju, prosuto je oko 3.8 milijarde litara ugljanog mulja.
(Smích) Okolo Vánoc, u nás doma v Tennessee, došlo k vylití skoro čtyř milionů krychlových metrů uhelného kalu.
Ovo su podaci sa svih strana sveta - zemlje troše milijarde dolara na ovakva istraživanja.
Tato data jsou z celého světa - země utrácejí miliardy dolarů investováním do těchto výzkumů.
Ali to bi bila katastrofa za one dve milijarde.
Ale pro ty dvě miliardy ostatních by to byla katastrofa.
Tri milijarde sati nedeljno nije ni približno dovoljno igranja da bi se rešili najhitniji svetski problemi.
Tři miliardy hodin hraní týdně ani zdaleka nestačí, aby byly vyřešeny nejnaléhavější problémy světa.
Milijarde dolara se troše svake godine, svuda šitom sveta, na ove šarlatane.
Miliardy dolarů jsou utráceny každým rokem, všude po světě, na tyhle šarlatány.
Još uvek se sećam dana u školi kada nam je učiteljica rekla da je svetska populacija dostigla tri milijarde ljudi.
Ještě pořád si pamatuju jeden školní den kdy nám naše paní učitelka řekla, že světová populace už dosáhla velikosti tří miliard lidí.
A svet u razvoju, rekla je, ima dve milijarde ljudi.
Řekla, že v rozvojových zemích žili tehdy dvě miliardy lidí.
Bio je veliki jaz između jedne milijarde industrijalizovanog sveta i dve milijarde sveta u razvoju.
A existovala obrovská propast mezi tady tou jednou miliardou industrializované společnosti a dvěmi miliardami obyvatel rozvojových zemí.
Jer od 1960. ono što se do 2010. dogodilo svetu jest da je vrtoglavih četiri milijarde ljudi dodato svetskoj populaciji.
Protože to, co se stalo ve světě od roku 1960 do roku 2010 je, že obrovské čtyři miliardy lidí přibyly do celkového počtu obyvatel planety.
I tragedija je što se dve milijarde ovih ovde [još uvek] bori za hranu i cipele, oni su gotovo jednako siromišni kao što su bili pre 50 godina.
Ale tragédie je, že tady tyto dvě miliardy, stále zápasící o jídlo a boty, jsou pořád téměř stejně chudé jako byly před 50ti lety.
A šta je s najsiromašnije dve milijarde?
A co ty nejchudší dvě miliardy?
Šta je s najsiromašnije dve milijarde ovde?
Co ty nejchudší dvě miliardy tady?
6.8540658950806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O sto let později už to ale byly dvě miliardy. 