Prevod od "metropoliten" do Češki


Kako koristiti "metropoliten" u rečenicama:

Otkrio sam da je Veliki Severni i Metropoliten sistem otpada interesantan, ali to ne znaèi da ja želim navuæi neke gumene rukavice i vaditi stvari iz njih pincetom.
Baldricku, mě se zdá metropolitníkanalizační systém taky zajímavej, ale to neznamená, že si navlíknu rukavice a budu zněj pinzetama něco tahat.
Nekako je organizovao Metropoliten operu i ceo njen orkestar kojim æe dirigovati Tommaso.
Je v Metropolitnî opeře s celým orchestrem... pod vedenîm nějakého Tommasa... nevîm jak dál.
Zaplakala sam kada smo gledale Pavarotija u 'Ernanu' u Met-u (Metropoliten operi).
Viděli jsme Pavarottiho ve Verdiho Ernanim v Met, dojalo mě to k slzám.
AMERIKEN ERLAJNS OBJAVLJUJU POSLEDNJI POZIV ZA UKRCAVANJE... ZA LET 601... BEZ USPUTNOG SLETANJA ZA DETROIT METROPOLITEN AERODROM...
American Airlines ohlašují poslední výzvu pro let 601 na letiště Detroit Metropolitan.
Da, ispostavilo se da je da je Grof video kako te ljubim na stepeništu Metropoliten muzeja posle izložbe Karavaða.
Ach, jasně, takže hrabě mě viděl, jak ti dávám pusu na rozloučenou na schodech z Metropolitního muzea, když jsme šli z té výstavy.
Veæ sam kontaktirao muzej Metropoliten, kao i naše britanske struènjake.
Již jsem kontaktoval Metropolitní muzeum, a také naše britské specialisty.
7 ukradenih artefekta su anonimno vracena u Metropoliten, Tate i Louvre.
Sedm ukradených artefaktů bylo navráceno do MET, do opatrovnictví státu.
Moj bratiæ je smislio plan obilaska Metropoliten muzeja.
Můj synovec přišel s plánem zábavy v hlavním městě.
Imali su kurirski sistem postavljen oko Metropoliten zone, Bagdada, Mosula, Basre i Kirkuka.
Využívali systém kurýrů který pokrýval metropolitní oblasti Bagdádu Mosulu, Basry a Kirkuku.
Flin Karson, sudeæi prema karti, bibliotekar si Metropoliten Biblioteke iz Nju Jorka.
Flynn Carsen, podle odznaku knihovník v New Yourské metropolitní knihovně.
Èovek koji možda zna odgovor, glavni inspektor Metropoliten policije, obišao je mesto eksplozije.
Muž, který by mohl být schopen odpovědět, policejní komisař... navštívil místo zdevastovaného autobusu.
Radio si na projektima iskopavanja... Metropoliten Muzeja?
Pracoval jsi na vykopávkách projektu Metropolitního muzea?
To je u Metropoliten muzeju Majamija.
Ten je v miamském Metropolitním Muzeu.
Valter traži sliku ukradenu iz Metropoliten muzeja Majamija.
Walter pátrá po ukradeném obraze pro miamské Metropolitní muzeum.
'Metropoliten policija sumnja da je ubijena.
Metropolitní policie má podezření na vraždu.
Takoðe primeæujem, na sledeæoj fotografiji, da je na njoj, šef Metropoliten Policije Komesar Laurence Stern.
Někteří diváci budou bezpochyby šokováni, v jak kompromitující situaci se pan Stern ocitl.
Ovo je pozivnica na bal Metropoliten muzeja.
Ne, je to pozvánka na každoroční galavečer do Metropolitního muzea.
Nemam nameru da se bijem sa celom metropoliten policijom.
Nemám zájem jít proti celé metropolitní policii.
Da li je ovo "Metropoliten Neš" iz '56? Da.
To je Metropolitan Nash ročník 56?
Bolnica Metropoliten je dala ponudu za moju zemlju u centru.
Metropolitní nemocnice předložila nabídku na můj pozemek na kraji města.
Dr. Džonston iz Metropoliten bolnice se onesvestio na poslednjem kongresu.
Dr. Johnston z Metropolitní nemocnice na poslední konferenci omdlel.
Ross je bio zatvoren više od godinu dana u Metropoliten kaznenom centru u Brooklyn-u èekajuæi suðenje.
Ross byl uvězněn déle než rok vMetropolitním nápravném středisku v Brooklynu a čekal na proces.
Znaš li da sam postao èlan "Metropoliten kluba"?
Věděli jste, že jsem plnohodnotným členem Metropolitní Club teď?
Metropoliten policija obezbeðivaæe sahranu u katedrali sv.
Metropolitní policie zajistí perimetr okolo katedrály.
Isto tako ne možete da izvedete pola metropoliten policije, osim ako možete da mi kažete kako æete razlikovati dobre momke od loših.
Pravděpodobně také zlikvidujete polovinu policejních sil, pokud mi tedy neprozradíte, jak poznat rozdíl mezi hodným a špatným.
Sada ću vam pokazati jedan od mojih omiljenih, a to je Muzej Metropoliten u Njujorku.
Já vám ukážu jedno z mých oblíbených, Metropolitan Museum of Art v New Yorku.
Na kraju sam završio kao kustos u Metropoliten muzeju, jer sam video Metropoliten kao jedno od nekoliko mesta gde bih mogao da organizujem zaista velike izložbe o temi koja me je jako zanimala.
Zároveň jsem se stal kurátorem v Metropolitním muzeu, protože jsem to vnímal jako jedno z mála míst, kde mohu uspořádat skutečně velké výstavy o tématu, pro které jsem tolik hořel.
Metropoliten nije osnovan kao muzej američke umetnosti već kao enciklopedijski muzej i danas, 140 godina kasnije, ta vizija je proročanska kao nikad do sad jer živimo u svetu sa krizama, sa izazovima i tome smo neprekidno izloženi.
Metropolitní muzeum nevznikalo jako muzeum amerického umění, ale jako encyklopedické muzeum a dnes, po 140 letech, je ta vize jasnější než kdy dřív, protože, přirozeně, žijeme ve světě krizí a výzev, a jsme tomu vystaveni skrze média 24 hodin denně.
0.4056351184845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?