Prevod od "metropolitní" do Srpski


Kako koristiti "metropolitní" u rečenicama:

Zdraví vás Stacy Binová, Metropolitní dopravní kontrola.
Ja sam Stacey Binn za nadzor prometa "Metro".
Tady poručík Proctor... z Metropolitní policejní akademie.
Овде поручник Проктор из Полицијске Академије.
V metropolitní oblasti jsme měli pár set členů.
У области престонице, имамо око 200 чланова.
Možná byste chtěl velkou retrospektivu v Metropolitní?
Možda želiš veliku retrospektivu u Metropolitan muzeju?
Tady máte metropolitní noviny z let 1972 - 1973.
Ovo su svi brojevi "Metro news" za 1972. i 1973.
Flynn Carsen, podle odznaku knihovník v New Yourské metropolitní knihovně.
Flin Karson, sudeæi prema karti, bibliotekar si Metropoliten Biblioteke iz Nju Jorka.
Tvůj otec včera zemřel na střeše Metropolitní budovy.
Otac ti je umro sinoæ na krovu zgrade Metropolitena.
Editor první strany napřed naznačoval, že to na titulku půjde a pak to před druhou uzávěrkou šoupnul do metropolitní sekce.
Editor za naslovne je govorio da æe iæi na naslovnicu. Ali je onda... vratio na obradu radi provjere.
Olesker taky napsal dost dobrej sloupek na titulku metropolitní sekce.
Olesker je napisao prokleto dobru prièu za naslovnicu.
Don Hughes, Oddělení vyšetřování mládeže na Metropolitní.
Don Hughes, policijski odjel za maloljetnièke sluèajeve.
Ale když jste z té Miamské metropolitní, napadlo nás, že vám prokážeme laskavost a zavolali jsme vaší ženě, aby vás tu vyzvedla.
Ali pošto ste vi iz Miami Metroa, mislili smo da je najmanje što možemo uèiniti je da nazovemo vašu ženu da vas pokupi.
Metropolitní divadlo, tam jsem potkal tvou matku.
Gledaj tamo je pozorište Metropoliten, tamo sam upoznao tvoju mamu.
Milovala je všechny, ale Metropolitní muzeum bylo její neoblíbenější.
Volela ih je sve, ali Met joj je bio omiljeni.
Zod znišil metropolitní polní kancelář, a 6 dalších potemnělo.
Zod je uništio našu terensku kancelariju u Metropolisu, i još 6 se ne javljaju.
Vaše Ctihodnosti, pro zdraví slečny Hertzogové je nezbytné, aby metropolitní nápravné zařízení kvůli její bolavé distenzi břicha provedlo CT.
Vaša visosti, jako je bitno, zbog zdravlja gðice Hertzog da zatvor Metropolitan dopusti skener zbog nadimanja i bolnog abdomena...
Navzdory hlasitému popírání Metropolitní policie jsou záchranné složky schopny splnit svůj závazek vůči lidem hlavního města, když zavolají na 999?
'Usprkos negiranju policije, može li hitna služba održavati broj 999' 'i dalje na usluzi stanovnicima glavnog grada? '
Mám volání z Metropolitní Opery, bank, několika uznávaných makléřských firem.
Imamo pozive iz Meta, banaka, nekoliko skupih brokerskih kuæa. Nije niti èudo da ekonomija propada.
Přijmete hovor na účet volaného z Metropolitní věznice v Brooklynu od Terrence?
Da li prihvaæate poziv na Vaš raèun iz Pritvorske jedinice Metropolitan, Brooklyn, od Terenca?
A Morgane, ty prober taktické možnosti s Metropolitní policií.
Dejve, hoæu da ti vodiš pregovaranje.
Pan Donaldson je vlastníkem a zakladatelem Donaldson Steel, největšího podniku washingtonské metropolitní oblasti.
Gospodin Donaldson je vlasnik i osnivaè "Donaldson stila", najveæeg izvoðaèa radova na podruèju Vašingtona.
Povolali mě sem z Metropolitní policie, abych vedla prověrku vyšetřování vraždy Alice Monroeové.
Došla sam iz Metropolitenske policije kako bih izvršila nadzor istrage ubistva Alis Monro. -Da, gðo.
Metropolitní nemocnice předložila nabídku na můj pozemek na kraji města.
Bolnica Metropoliten je dala ponudu za moju zemlju u centru.
Dr. Johnston z Metropolitní nemocnice na poslední konferenci omdlel.
Dr. Džonston iz Metropoliten bolnice se onesvestio na poslednjem kongresu.
Povolali mě sem z Metropolitní Policie, abych vedla revizi vyšetřování vraždy Alice Monroe.
Došla sam iz Metropolitenske policije kako bih izvršila nadzor istrage ubistva Alis Monro.
Jmenuji se detektiv Roy Tedeschi, z metropolitní policie.
Moje ime je detektiv Roj Tedeski. Iz gradske policije. Je li neko ovde?
Věděli jste, že jsem plnohodnotným členem Metropolitní Club teď?
Znaš li da sam postao èlan "Metropoliten kluba"?
Metropolitní policie zajistí perimetr okolo katedrály.
Metropoliten policija obezbeðivaæe sahranu u katedrali sv.
Chce, aby se někdo z Metropolitní pustil do dalších výslechů ohledně vraždy Harperové?
Tražiæe da neko iz gradske policije, bude u svim istagama u vezi Susan Harper?
Pracovali jsme s Robertem Bolle, jedním z nejlepších baletních mistrů současnosti, hvězdou Metropolitní opery v New Yorku a La Scala v Miláně -- a zachytili jsme jeho pohyb ve 3D a následně jej použili jako vstup pro Flyfire.
Радили смо са Робертом Боле, најбољим балетским плесачем данас -- звездом Метрополитена у Њу Јорку и у миланској Скали -- и бележили смо заправо његов покрет у 3Д-у да бисмо га касније користили као улаз за Флајфајер.
Curitiba, mé město: tři miliony lidí žijí v metropolitní oblasti, 1, 8 milionu v samotném městě.
Kuritiba, moj grad: tri miliona u široj gradskoj zoni, milion i osamsto hiljada ljudi u samom gradu.
A pokud to uděláme, přestaneme se na města dívat jako na velké metropolitní kaňky jako je tato.
I ako to uradimo, prestaćemo da gledamo gradove kao velike neproduktivne grudve, kao što je ova.
0.87279105186462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?