Prevod od "metalnom" do Češki


Kako koristiti "metalnom" u rečenicama:

Sa pristojnom metalnom kašikom, dovoljno vremena, nekoliko nedelja upornog kopanja i biæu slobodan.
"S pořádnou kovovou lžící a dostatkem času, bych se mohl za několik týdnů hrabání dostat pryč."
Što elektrièno uzemljuje brod, i prouzrokuje varnicu u metalnom trupu.
To elektricky loď uzemní a v kovovém trupu dojde k jiskře.
Telo Doka Barkera, sina ozloglašene Mame Barker, leži izrešetano na metalnom postolju pored èuvara koji trijumfuje.
Kulkami provrtané tělo Doca Barkera, syna nechvalně známého Ma Barkera, chladne na roštu ocelového vozíku pod dohledem triumfujícího strážného.
Ovo je samo teorija, ali šta ako brod pluta prema drugom ogromnom metalnom objektu... kao što je meteor.
Je to jen teorie. Možná něco tuhle loď unáší směrem k jinému metalickému objektu jako meteor.
Kada ti muž priðe sa leða i udari te metalnom cevi po glavi, to je jako važno!
Když se tvůj manžel najednou objeví s ocelovou tyčí a trefí tě do hlavy, tak to je sakra problém!
Dobili su svoje sa metalnom cevi, a ja još uvek preživljavam!
Dostali svý olověnou trubkou a já jsem pořád tady!
Obièno spajamo zglob metalnom šipkom, ali ovaj je zglob bio smrskan u automobilskoj nesreæi.
Na tu operaci si pamatuji. Obvykle našim pacientům zajistíme kotník a vložíme do něj kovovou dlahu.
I sama muzika, pošto je bila tako ogromna, a nije imala elektrièno ozvuèenje u tim danima, imali su orkestraciju opet mislim, da to pripada metalnom ambijentu.
Samotná hudba byla tak silná, bez zesilovače, že používala pouze nástroje. Myslím, že byla správná pro okolí metalu.
Ne mogu ništa da uradim za Mandy, ali ako neko krade pse u Neptunu, treba ih naæi, prebiti sa metalnom cevkom, i baciti u najbližu vodu.
Pro Mandy nemůžu udělat nic, ale jestli někdo v Neptune krade psy tak musí být dopaden, a pak pěkně potrestán a nejlíp pěkně tvrdě.
Zadnji put, kada smo stvarno razgovarali razbijao si Veronicine farove sa metalnom polugom.
Naposledy, co jsme se spolu bavili, jsi Veronice rozmlacoval světla na autě.
Sada oseæaš blago peckanje, koje prati veoma jako peckanje, signalizirajuæi metalnom štapiæu da zapoène bušenje u tvoju lobanju tri sekunde kasnije.
Nyní pocítíte malé píchnutí, následované extrémně bolestivým píchnutím, které signalizuje, že se jehla začíná zavrtávat do vaší lebky tři sekundy poté. Nuda!
Kako je ovo moglo da se dese bili smo u metalnom èamcu.
Jak se to mohlo stát. Bylo jsme v železné loďce.
Zamenili su mu ruku sa oštrom metalnom kukom.
No a oni mu ji nahradili ostrým ocelovým hákem.
Prièamo li o velikom metalnom kontejneru ili neèem lomljivom?
Mluvíme o velkým kovovým kontejneru nebo o něčem křehkým?
Obaranjem svetskog rekorda, osvojio si 100$ u metalnom novcu, i godišnju zalihu Slim Jimova.
Pokořením všech rekordů, jsi vyhrál 100$ ve čtvrťácích a roční zásobu Slim Jima.
Snaga koja je potrebna za izazivanje ovih povreda ukazuje na ekstremno snažnu osobu visoku preko 2 metra sa metalnom polugom dužine 60 cm.
Síla, která by způsobila tak vážná poranění, by vyžadovala extrémně silnou osobu vysokou přes 210 cm, která by v ruce svírala 60 cm dlouhou kovovou tyč.
Mehanièka sila izazvana metalnom šipkom proizvodi prskanje srednje brzine, proseènog opsega.
Máchnutí kovovou pálkou vytvořilo střední rozstřik, průměrný dosah.
Šta to? Da bih radije da me probadaju dugaèkom metalnom cevi nego provodio vreme sa njenima?
Jakože se radši nechám zmasakrovat dlouhou ocelovou trubičkou než být s jejími rodiči?
Ty je udario njegovog tjelohranitelja sa metalnom cijevi.
Vole, 'Ty' složil jeho bodyguarda trubkou.
Dakle, dva muškarca su pretučena metalnom cijevi sinoć u Philadelphiji.
Takže... Včera v noci někdo ve Filadelfii ubil dva muže kovovou trubkou.
Sredio je Donija svojom metalnom kandžom!
Dostal Donnyho svou rukavicí s drápy. Nelžu vám.
Metalnom palicom, ili nekim tupim predmetom.
Pajcrem nebo nějakým jiným tupým předmětem.
Tražili su osnovne informacije o jedinjenjima koji su... koji bi mogli da izazovu... promene u ponašanju, promene u metalnom držanju.
Oni hledali důležité informace o směsích, které byly... by byly odpovědné za způsobování... změn v chování, změn v duševním postoji.
Kako to uraditi s bombom koja pada u metalnom kuæištu, gore u vazduhu?
Jak to uděláte v uzavřené bombě někde ve vzduchu?
Neko smeæe, Armenijski diler ga je napao metalnom polugom.
Nějakej odpad, divnej armenskej dealer, na něj šel s montpákou.
Bila sam èudna, alternativna, mala, debeljuca u srednjoj školi. Sa aknama i metalnom protezom na zubima.
Na střední jsem byla jedna z těch divných baculatých holek s ošklivou pletí a růžovými gumičkami...
Tip je došao i predstavio nešto s metalnom oplatom, a zbog dimenzija, hladnjak neæe stati.
Přišel jeden chlapík, co navrhl cosi s kovovým obložením, a kvůli rozměrům se tam nevejde chladič.
Bila je sa kožnim kaišom i metalnom pticom na kraju.
Byl to kožený řetízek s kovovým ptáčkem jako přívěsek. - Jo.
Udario je dete metalnom kutijom za užinu, ostala mu brazgotina na glavi.
Abel to dítě udeřil kovovou krabicí. Na hlavě mělo krvavou ránu.
Tvoj eksperiment sa metalnom viljuškom je završen.
A tvůj experiment s železnými vidličkami je taky u konce.
Otkriæeš da su mi vrata zapeèaæena sa šperploèom od 2cm i metalnom legurom polimera osiguranom vijcima.
Zjistíš, že mé dveře byly utěsněny dvoucentimetrovou kovem vyztuženou překližkou.
Aristu je mislio da je žrtva možda pretuèena metalnom gredom, kakva se koristi za oblikovanje kuæe.
Jo, Arastoo si myslel, že oběť možná zbili nějakým kovem o poměru 5:10 cm, který se používá při stavbě domu.
Èovek uðe u krèmu usred noæi, zapreti svima na ostrvu i zatim skine nekome glavu metalnom cipelom.
Chlap si to nakráčí uprostřed noci do taverny, vyhrožuje celýmu ostrovu a pak jednomu chlápkovi rozmašíruje hlavu kovovou nohou.
Budite ljubazni da mi objasnite zašto su im bila potrebna zaštitna vrata sa rupom i 8mm debelim staklom i metalnom rešetkom iznutra?
Potom mě prosím vysvětlete, na co potřebovali vzduchotěsné dveře, s kukátkem s dvojitým 8 mmm sklem a kovovým roštem na vnitřní straně?
Ne postoje loše ideje, ali mahanje metalnom lopatom po grmljavini može imati posledice tako da je bolje da je vratimo u garažu?
Špatné nápady neexistujou, ale mávat kolem sebe kovovou lopatou uprostřed bouřky by mohlo mít nevýhodu, takže ji vrať do garáže, jo?
Za dva minuta putnici æe da preplave ovaj parking i vide tebe kako bodeš sedište metalnom kukom.
Za dvě minuty tohle parkoviště zaplaví lidé a uvidí, jak do sedadla zabodáváš kovový hák.
Samo postoji jedan problem... ulaz sa ceste u dizalo je zapečaćeno metalnom pločom koja je zabijena u ciglu.
Háčkem bude, že přístup z ulice je zapečetěn něčím, co jde nejlépe popsat jako obří kovová deska zadělaná do zdi.
Ja sam crnac sa metalnom polugom.
Jsem černoch s páčidlem. Tam teda nejdu.
Zube im bukvalno izbijaju metalnom šipkom.
Jejich zuby jsou v podstatě vymláceny kovovou tyčí,
0.40618586540222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?