Bio sam na putu za skladišta na zapadnom Menhetnu u potrazi za svojom mladošæu.
Byl jsem na cestě do skladiště na západním Manhattanu pátraje po mém mládí.
"Mefistofeles" je tako napumpano ime na Menhetnu, Džoni.
"Mephistopheles", to je na Manhattanu jazykolam, Johnny.
"Ovaj tunel je projektovao Edvard Tramel 1918 godine... na salveti u krèmi na Menhetnu.
"Tento tunel byl navržen Edwardem Trammelem v roce 1918... v hospodě na Manhattanu.
Svi smo se upoznali u školi, u 6. razredu na Menhetnu.
Seznámili jsme se v 6. třídě, ve státní škole tady na Manhattanu.
uvek su mi govorili da najlepse devojke na svetu stanuju na Menhetnu.
Vždycky mě říkali, že nejkrásnější ženy světa přebývají na Manhattanu.
Moj novac je isto tako zelen na Menhetnu, kao i na bilo kom drugom mestu.
Moje peníze na Manhattanu jsou stejně zelené jako kdekoliv jinde.
Darling Plaža je bio naš prvi dom na Menhetnu.
Darling Plaza byl naším prvním domovem na Manhattanu.
I taj asteroid koji ide ka Menhetnu, se neæe sam uništiti.
A ten asteroid, který míří na Manhattan, se sám nezničí.
Ogranak IBBC-a na Menhetnu postao je epicentar za pranje novca u SAD.
Manhattanská pobočka IBBC je epicentrem praní peněz v USA.
Ako su na nekoj plaži, nadam se da gdin Tarner uživa u svom savršenom, malom "Menhetnu".
Ať už leží na pláži kdekoliv, doufám, že si pan Turner užívá svůj Manhattan.
Da nećeš da kažeš kako imam fleku na kravati od neke specijalne vrste kečapa koji može da se kupi samo na Menhetnu?
Mám na kravatě skvrnu, od nějakého speciálního kečupu, který se dá koupit jen na Manhattanu? - Ne, já...
To je magièno, jedino mesto na Menhetnu, gde možete videti zvezde.
Je to kouzelné. Je to jediné místo na Manhattanu, kde můžete vidět hvězdy.
I uhapsili ste Harija Kembela u Toledu i Braneta na Menhetnu?
Zatkl jste Harryho Campbella v Toledu a Brunettea na Manhattanu?
Zgodan, samac, heteroseksualac, s poslom na Menhetnu?
Jo, to bylo. Nádherný, svobodný hetero který pracuje na Manhattanu?
Ne možemo èak pobeæi ni u neki stanèiæ na Menhetnu dok mi Džordžina ne da razvod, ili moja porodica plati miraz.
Nemůžeme ani pořádně utéct na Manhattan, dokud mě Georgina nedokáže rozvést, nebo dokud moje rodina nezaplatí věno. Ale teď už nám nestojí v cestě nic.
Počinjem da shvatam: stvari iz kutije bile su u epicentru potresa na Menhetnu.
Ne, to není další test. Myslím, že to začínám chápat. Předměty v této krabici pochází z epicentra zemětřesení na Manhattanu.
Ima ih preko 50 u Menhetnu.
Na Manhattanu je jich víc než 50.
Danas je sudija kriviènog suda na Menhetnu presudio da je film bestidan i naredio da se odmah povuèe iz njujorških bioskopa.
Dnes Manhattanský soud označil film za obscénní a byl vyřazen z programu New Yorkských kin.
Protivzakonito je poletati sa krovova u Menhetnu.
Je protizákonné vyletět ze střechy na Manhattanu.
Misliš osim što sam bio zatvoren u 11x13 u Rajkersu i nosio prsluk bombu po Menhetnu?
Myslíte kromě zavření v Rikers a nošení bombové vesty po Manhattanu?
Zbog incidenta na stanici Leksington Avenija, svi vozovi koji saobraćaju ka Menhetnu su trenutno obustavljeni.
Kvůli incidentu na stanici Lexington Avenue byly všechny spoje na Manhattan zrušeny.
Od njihovog poslednjeg položaja, postoje 2 puta ka Menhetnu, železnica Long Ajlenda i preko Bruklinskog mosta.
Na zákaldě jejich poslední pozice se mohou vydat dvěma cestami na Manhattan - - Long Islandskou spojkou a expresní silnicí na brooklynský most.
Danas je èovek umro u "Vestlend banci" na Menhetnu.
Ve Westland Bank na Manhattanu zemřel ráno člověk.
Verovatno ih nema previše na Menhetnu.
Na Manhattanu jich asi moc není.
Da, nemaš izlaske Sunca poput ovog nazad na Menhetnu.
Takovéhle východy slunce na Manhattanu neuvidíš.
Karla Pez, pilotkinja helikoptera, sad vozi bogataše po Menhetnu.
Carla Pazová, pilotka vrtulníků. Vozí boháče po Manhattanu.
Imala je ljubav prema modi i radila je u fabrici za šivenje na donjem Menhetnu, dok nije uštedela dovoljno da otvori svoju radnju ženske odeće.
Milovala módu a pracovala v továrně na oděvy v dolním Manhattanu, dokud si nenašetřila dost, aby si mohla otevřít vlastní obchod s dámskou módou,
Pre toga bila sam javni tužilac, prvo u kancelariji okružnog tužioca na Menhetnu, a zatim u Ministarstvu pravde Sjedinjenih Država.
Předtím jsem byla státním zástupcem v trestních řízeních na Manhattanu a potom na ministerstvu spravedlnosti.
Pa smo uradili sledeće: poslali smo istraživača u tajnosti u 13 pravnih firmi na Menhetnu.
A tak jsme do právních firem na 13th Avenue v Manhattanu vyslali vyšetřovatele s falešnou identitou.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
Jste na Manhattanu v Central Parku -- ale to je docela jedno -- z dálky se zdá, jako by lano mělo jen jednu dimenzi, všichni ale víme, že musí mít i nějakou tloušťku.
Dvanaest dana pre mog 20. rođendana, uhapšen sam zbog učešća u nasilnom pokušaju pljačke u donjem Menhetnu.
12 dní před mými 20. narozeninami jsem byl zatčen za spoluúčast při pokusu o násilné přepadení na dolním Manhattanu.
Da bih ovo probao otišao sam u jedan restoran Maria Batalija na Menhetnu -- "Del Posto".
Abych to vyzkoušel, zašel jsem do restaurantu Mario Batali v Manhattanu
Da bih probao ovaj -- nisam mogao da ga dobijem samo za sebe, ali sam otišao u proizvođačev salon na Menhetnu, imaju toalet u salonu koji možete koristiti, što ja i jesam.
Abych toto vyzkoušel - nemohli mi jednu půjčit, ale navštívil jsem prezentační obchod na Manhattanu výrobce - Toto, a mají vedle toaletu, kterou můžete použít, tu jsem vyzkoušel.
(smeh) Da bih ovo probao, proizvođač je dozvolio meni i mojoj supruzi da provedemo noć u njihovom salonu na Menhetnu.
(Smích) Abych ji vyzkoušel, výrobce nechal mě a mojí ženu, abychom strávili noc v ukázkové místnosti na Manhattanu.
pomisli ovaj čovek, "avgust je. Svi iz mog komšiluka na Menhetnu su nekud otputovali.
myslí si chlap, "je srpen, všichni sousedé na Manhattanu jsou pryč.
0.57770299911499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl jsem na cestě do skladiště na západním Manhattanu pátraje po mém mládí. 