Prevod od "medvedica" do Češki

Prevodi:

medvědice

Kako koristiti "medvedica" u rečenicama:

Reci da nosi medvedica kuci svojoj bolesnoj kceri i njemu ce se to ciniti ok.
Řekněme, že veze domů plyšového medvídka své nemocné dceři a vše se zdá být v pořádku.
U jednoj nevolji se branimo kao medvedica a u drugoj napadamo kao ris.
V nouzi se bráníme jako medvědice. A jindy v nouzi se vrháme na své bližní jako rys.
Medvedica Krtica, Mala Srna i Žena Kukuruz.
Ryjící medvědice, Malá losice a Kukuřičná žena.
Medvedica Krtica je izgubila bebu, Žena Kukuruz takoðe.
Ryjící medvědice přišla o dítě, stejně jako Kukuřičná žena.
Mogu da vam kažem da se nije sluèajno zvala Medvedica Krtica.
Opravdu se nejmenovala Rýpající medvědice nadarmo.
A onda je mama medvedica rekla: "I u mom krevetu je neko spavao".
A máma medvědice povídá: "Někdo spal i v mé posteli."
G. Meda govori g. Maèku da mu je otpala glava, a gða Medvedica kaže da to nije istina.
Pan Medvěd říká, že spadl a rozbil si hlavu.
Prva je bila Billie "Plava medvedica" Austerman za WBA velter titulu.
První byl zápas proti Billy ¨Modrému medvědovi¨ Ostermanové o titul v ženské velterové váze.
Pa, ima priliku za titulu. Plava Medvedica,
No, zápasí o titul s ¨Modrým medvědem¨.
To je kao da si ti mama medvedica, a ja tata meda...
Ty jseš máma medvědice, a já jsem táta medvěd.
To je zena koja stavlja u male igracke medvedica kamere Da moze da vidi Isabel kako krade hranu.
Jednou schovala kameru v plyšovým medvídkovi do spíže, aby nachytala Isabel při mlsání.
Prvo Dana Matherson, sad Medvedica Beatrice...
Nejdřív Dana Matherson, teď Beatrice Medvědice?
Meri mi je dala, a ja sam joj dala medvedica.
Dala mi jí Mary a já jí dala Teddyho.
Zar nisi bila kod mene Dok sam bio odsutan... Bas kao Zlatokosa I tri medvedica.
Přišli jste ke mě domů, když jsem tam nebyl... stejně, jako Zlatovláska a tři medvědi.
Medvedica i njeni mladunci æe nastaviti da se tove na mrtvim truplima sve dok ne budu spremni za povratak u planinske jazbine u novembru.
Medvědice s mláďaty bude díky neustálému přísunu tučné potravy tloustnout tak dlouho, až se bude moci vydat zpátky do hor, kde si během listopadu vyhloubí brloh.
Ne. Jer žele da pruže ženki... Bilo to da je medvedica, žirafa...
Dělá to proto, že chce dopřat své družce - medvědici, žirafě, to je fuk - líbánky, které nikdy nezažila.
To znaèi da je ova medvedica u dobrom stanju za Svalbard.
Takže teď má tahle medvědice dobré předpoklady zůstat na Svalbardu.
Majka medvedica je uspela da stigne do ivice morskog leda, ali najmanjeg mladunca nema na vidiku.
Medvědí matka se dostala až k okraji mořského ledu, ale nejmenší mládě není k nalezení.
Majka medvedica ne voli kada joj kradu dorucak.
Medvědí máma nemá ráda, když ji kradou jiní snídani.
Moj deka kaže: "Jalovi razgovor je kao medvedica èiji su meèiæi davno otišli za drugom sisom".
"Plané hovory jsou jako medvědice, jejíž mláďata odešla už dávno hledat jiný dudlík."
IMAO SAM 5 G. KADA MI JE "DEDA MRAZ" POKLONIO MOJ KAMION I MEDVEDIcA KOJI JE MIRISAO NA TATINE CIGARETE.
Bylo mi pět, když mi Santa přinesl moje vlastní hasičský auto a medvídka, který smrděl jako tátova cigára.
Ako se nadjete u šumi možda vas napadne medvedica koja je lezbaèa sklonite se od nje, i samo joj dajte ovo...
Když jste v lese, může za vámi přijít medvěd, tudy, a tudy a vy se budete bránit.
Ovo možda izgleda kao obièna medvedica, ali nešto se neobièno dogaða u njoj, nešto iz èega æe nastati nova vrsta.
Tohle může vypadat jako obyčejná medvědice, ale něco neobyčejného se uvnitř ní děje. Něco, z čeho povstane nový druh.
Mama usnata medvedica hladi svoje mladunce tako što ih poji svojom pljuvaèkom.
Medvědí máma schovává svoje děti v chládku a dává jim pít svoje vlastní sliny.
Medvedica Lola je pospana i želi da zatvoriš oèi.
Fakt? Medvědice Lola je hodně ospalá a chce, abys zavřela očička.
"Nekada davno u dalekoj zemlji živela je Mama Medvedica sa svojim malim Kubijem.
Bylo, nebylo. Za horami, za doly. Žila máma medvědice a její malý medvídek.
Mama Medvedica je puno volela svog Kubija.
Máma medvědice velmi milovala svého medvídka.
On ju je tako nasmejao da Mama Medvedica nije ni mogla da zamisli da može.
Dokázal ji rozesmát takovým způsobem, který máma medvědice nečekala.
"Mama Medvedica je radila naporno da bi zaradila..."
Máma medvědice těžce pracovala, aby zaplatila...
"Mama Medvedica je radila naporno da bi platila za hranu i peæinu.
Máma medvědice těžce pracovala, aby zaplatila za jídlo a jeskyni.
A onda jednoga dana Mama Medvedica je napravila grešku.
Jednoho dne máma medvědice udělala chybu.
Mama Medvedica bila je zbunjena iznutra i vladari carstva nisu joj podarili novog Kubija, iako ih je lepo zamolila."
Nitro mámy medvědice bylo uzavřeno a pravidla zvířecího království nedovolili mít mámě medvědici nového medvídka. Dokonce ani když pěkně poprosila.
"Mama Medvedica i Mršava Hijena su bili ljuti i upali su u neku nevolju, pa su odluèili da pobegnu u novu zemlju i postanu nove životinje.
Máma medvědice a Hubená hyena se rozhněvali a dostali se do problémů. Rozhodli se, že půjdou do nové země a stanou se novými zvířaty.
Želim da Mama Medvedica naðe novog Kubija koji æe je ponovo nasmejati.
Chci, aby máma medvědice našla nového medvídka a byla šťastná.
Prvog dana eksperimenta, otišli smo do svog parčeta zemlje i oterali su nas grizli medvedica i njeno mladunče.
Během prvního dne našich experimentů nás z místa vyhnala medvědice s mládětem.
Još reče Husaj: Ti znaš oca svog i ljude njegove da su hrabri i da su ljuta srca kao medvedica kad joj otmu medvediće u polju; svrh toga, tvoj je otac ratnik, neće noćiti s narodom.
Dále mluvil Chusai: Ty víš o otci svém i mužích jeho, že jsou udatní, k tomu zjitření na mysli, jako nedvědice osiřelá v poli. Nadto otec tvůj jest muž válečný, kterýž nebude nocovati s lidem.
Bolje je da čoveka srete medvedica kojoj su oteti medvedići, nego bezumnik u svom bezumlju.
Lépe člověku potkati se s nedvědicí osiřalou, nežli s bláznem v bláznovství jeho.
I krava i medvedica zajedno će pasti, mlad njihova ležaće zajedno, i lav će jesti slamu kao vo.
Také i kráva a nedvědice spolu pásti se budou, a plod jejich spolu ležeti, lev pak jako vůl plevy jísti bude.
Srešću ih kao medvedica kojoj uzmu medvediće, i rastrgaću im sve srce njihovo i izješću ih onde kao lav; zverje poljsko raskinuće ih.
Potkám se s nimi jako nedvěd osiřelý, a roztrhám všecko srdce jejich, a sežeru je tam jako lev, jako zvěř divoká roztrhující je.
0.41529202461243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?