Medvědice grizzly vylézá z nory po šestí měsících strávených pod zemí.
Majka grizlija pojavljuje se iz njene jazbine posle šest meseci spavanja ispod zemlje.
Přijdu na vás jako lítá medvědice, jíž vzali mláďata.
"Doći ću kao medvedica kojoj oteše mladunce!"
A vím, kam jde ta medvědice.
I znam kud ide ovaj medvjed.
Je tamhleto Velká medvědice nebo Malá?
Je li ono Veliki Medved ili Mali?
Mámo medvědice, pomož mi odtud, okay?
Mama medvede, pomozi mi, hoæeš li?
Mohli byste s nima udělat něco jako táta medvěd, máma medvědice, medvídě.
Možete imati situaciju: tata, mama i dijete medo.
Chtěli dostat i tebe, ale já jsem byla jako nabušená máma medvědice.
Али нисам им дозволила да те узму. Јер сам страшна мама.
Jestli je to malej medvěd, pak tu bude máma medvědice, která tam čeká aby ti nakopala prdel.
Ako je to Beba medved, Onda je mama medved tamo negdje sa željom da nekoga prebije.
Medvědice s mláďaty bude díky neustálému přísunu tučné potravy tloustnout tak dlouho, až se bude moci vydat zpátky do hor, kde si během listopadu vyhloubí brloh.
Medvedica i njeni mladunci æe nastaviti da se tove na mrtvim truplima sve dok ne budu spremni za povratak u planinske jazbine u novembru.
Urso, moje krásná ruská medvědice přišel jsem sem hledat místo, kam patřím, ale našel jsem mnohem víc.
Урса, мој руски прелепи медведе. Тражио сам само место где припадам али сам нашао много више од тога.
Takže ty jsi Bobr a ty jsi Červená medvědice.
Znaèi ti si Dabar, a ti Crveni Medvjed.
Medvědice potřebuje mořský led jako plošinu, ze které loví, a ten se každým dnem rozpadá rychleji.
Potreban joj je led kao platforma sa koje æe loviti, a on svakim danom puca sve brže.
Vzdálil se od svého táty medvěda a mámy medvědice a ztratil se.
Odlutao je od mame i tate i izgubio se.
A i přestože to má tvar, jako naběračka na polévku, je to vlastně medvědice.
Iako ima oblik kutlaèe, zapravo se zove Medved.
Zdálo se, že se tam vloupala medvědice a něco tam hledala.
Izgledalo je kao, da je mama medved tražila hranu.
Správce rozhodl, že máma medvědice už zašla moc daleko.
Rendžer je odluèio, da je mama medved prešla liniju.
Při takovém nedostatku jídla, sa i medvědice stávají poněkud mrzutými.
Sa hranom u takvom kratkom snabdevanja, čak žene medvedi postaju pomalo mrzovoljan
Máma medvědice velmi milovala svého medvídka.
Mama Medvedica je puno volela svog Kubija.
Dokázal ji rozesmát takovým způsobem, který máma medvědice nečekala.
On ju je tako nasmejao da Mama Medvedica nije ni mogla da zamisli da može.
Máma medvědice těžce pracovala, aby zaplatila za jídlo a jeskyni.
"Mama Medvedica je radila naporno da bi platila za hranu i peæinu.
Máma medvědice z toho byla velmi smutná.
To je mnogo rastužilo Mamu Medvedicu.
Chci, aby máma medvědice našla nového medvídka a byla šťastná.
Želim da Mama Medvedica naðe novog Kubija koji æe je ponovo nasmejati.
Zajímavá obava medvědice grizzly, která jde po svém mláděti.
Èudna zabrinutost za mamu grizli koja traži svoje mladunèe.
Správci zůstali v blízkosti, aby na ně dohlédli a ochránilli medvíďata před predátory, ale byli v šoku, když medvědice zabila dvě z mláďat.
Rendžer je ostao u blizini da bi pazio na njih, i da bi se uverio da su mladunci bezbedni, ali bio je šokiran kada je majka ubila prva dva mladunca.
Za prvé: Jestliže je miska mámy medvědice příliš studená, když Mášenka vejde do světnice, znamená to, že byla studená vždycky?
Pod jedan: ako je činija mame medved suviše hladna kad Zlatokosa uđe u prostoriju, da li to znači da je oduvek bila hladna?
Jestli je miska táty medvěda příliš horká, a miska mámy medvědice příliš studená, neměla by být miska medvíďátka ještě studenější, pokud budeme pokračovat takto dál?
Ako je činija tate medveda suviše vrela, a činija mame medveda je suviše hladna, zar ne bi trebalo da je činija bebe medveda čak i hladnija, ukoliko pratimo trend?
Během prvního dne našich experimentů nás z místa vyhnala medvědice s mládětem.
Prvog dana eksperimenta, otišli smo do svog parčeta zemlje i oterali su nas grizli medvedica i njeno mladunče.
(Smích) Vrátila jsem se tedy druhý den a medvědice s mládětem tam nebyly.
(Smeh) Vratila sam se narednog dana i mama grizli i mladunče su nestali.
Přesunula jsem se k poslednímu pytli, 80. semenáčku, a najednou se tam zase objevila medvědice.
Došla sam do poslednje kese, do osamdesetog primerka i odjednom se opet pojavila mama grizli.
Všichni dáváme přednost svým vlastním dětem a mě zajímalo, jestli jedle douglaska pozná své vlastní potomky, tak jako máma medvědice zná své medvídě.
Svi znamo da više volimo sopstvenu decu i zapitala sam se, može li Daglasova jela da prepozna sopstvenu vrstu, poput mame grizli i njenog mladunčeta?
Tomu se někdy říká "efekt mámy medvědice".
Ovo se ponekad zove „efekat mame lavice“.
Stejně jako když medvědice brání svá medvíďata, když hájíme druhé, můžeme nalézt vlastní hlas.
Poput majke zaštitnice koja brani svoje mlade, kada štitimo druge, otkrivamo sopstveni glas.
Takže když to scéna vyžaduje, buďte zuřivá máma medvědice a skromný žadatel o rady.
Tako da kada to scena zahteva, budite i razjarena lavica i neko ko ponizno traži savet.
4.022500038147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?