Ima li knjiga o Staljinu, Pol Potu, i o Markizu De Sad?
Čteš Stalina, Pol Pota a Marquise de sade?
Izuzetno je dosadan. Ali, kad kralj bude rekao markizu da me je video, markiz æe reæi markizi, a markiza je najbolja prijateljica vojvotkinje od Chambroa.
Ale i tak, když král řekne markýzi, že mě viděl, markýz to řekne markýze, a markýza je nejlepší přítelkyní vévodkyně z Chambre.
Ne poveravate ovu misiju Markizu Plessis-Belliere, nego udovici carobjaka Peyraca!
O choti markýze Plessis-Bellieres, které chcete svěřit misi anebo o ženě toho čaroděje Peyraca?
Frankfurtska publika aplaudira Markizu Poza'su 'dajte nam slobodu misli'.
Ve Frankfurtu publikum aplaudovalo po replice: Chceme svobodu myšlení. Představení bylo přerušeno, hra stažena.
Vi služite markizu Pombalu koji je bezglavo agresivan prema Crkvi.
Vy sloužíte markýzy z Pombalu, který je nepřátelský proti církvi a proti nařízením vašeho krále.
A kad naðem njegovu prokletu markizu, ubiæu i nju.
A až najdu tu jeho zatracenou markýzu, zabiju jí taky.
Kaže da nikada nije sreo tu markizu.
Říká, že se s markýzou nikdy nesetkal.
Takoðe nam uporno govorite da nikada niste sreli tu markizu, a mi ipak imamo njeno pismo mužu, jednom španskom plemiæu, u kome se opisuju niski i odvratni vaši napadi na nju.
A také pořád říkáte, že jste markýzu nikdy nepotkal. Jenže tady máme dopis od ní jejímu manželovi, španělskému šlechtici, ukazující vaše hrubé a odpudivé útoky proti ní.
Uæi æete u neprijateljsku teritoriju, naæi markizu i dovesti je meni.
Půjdete na nepřátelské území, najdete markýzu a přivedete mi ji.
Došao sam da vidim markizu de Cezares el Grande.
Přišel jsem za markýzou de Casares el Grande.
Markizu vodimo kuæi, a vi ste zarobljenik.
Vezmeme markýzu domů a vás vezmeme jako zajatce.
Pa, izgleda da su otac Haèa i El Matarife kidnapovali markizu i prisilili je da napiše pismo.
No, vypadá to, že otec Hacha a El Matarife unesli markýzu a donutili ji napsat ten dopis.
Zašto si išao tako daleko da spasiš markizu?
Proč jste šel takovou dálku, abyste zachránil markýzu?
Šarp, ako naðeš markizu, dovedi je meni.
Sharpe... jestli najdete markýzu, přiveďte mi ji.
Adrijene, jesi li ti pozdravio Markizu?
Adriene, myslím, že jsi ještě nepozdravil paní de Theus.
Mislila sam da pricate o markizu.
Myslela jsem, že mluvíte o markýzi.
Ili možda, možda su... ovi èaršavi pripadali našem prijatelju Markizu.
Nebo možná ta prostěradla patřila našemu příteli markýzovi.
Moguæe je shvatiti ovaj film kao posvetu Edgaru Alanu Pou, od kojeg sam pozajmio neke motive, i Markizu de Sadu, kojem ovaj film duguje bogohulstvo i sve subverzivne ideje.
Berte náš film jako infantilní poctu Edgaru Alanu Poeovi, z kterého jsem si vypůjčil některé motivy, a markýzi de Sade, který do filmu dodal rouhání a několik subverzivních myšlenek.
Ponesi ovo pismo markizu de Montisquiue, odmah.
Doručte tento dopis markýzi de Monstequieu okamžitě.
Napisao sam pismo markizu u tvoje ime da prihvataš udaju.
Napsal jsem markýzovi a přijal jeho nabídku sňatku tvým jménem.
Može se reæi da ste opèinili markizu de Flers!
Můžeš říct, že jsi okouzlila markýze Flerse!
To sam rekao markizu de Lafayetteu.
To jsem také řekl markýzi de Lafayette.
Ne bih se usudio, gospoðice, ta èast pripada markizu.
Neodvážil bych se milostivá toť čest pro markýze
Ciganka u samrtnom ropcu baca kletvu na markizu.
Cikánova manželka stihla ještě před smrtí vyřknout kletbu.
G-dine markizu, mislim da su u ovom trenutku svi izgubljeni, kao i njihovi gospodari.
Pane markýzi, domnívám se, že služebnictvo je teď nejspíš zmateno stejně jako jeho panstvo.
G-dine markizu, da li ste videli g-dina Moro-a?
Pane markýzi, neviděl jste monsieur Moreau?
Operaterko, dajte mi markizu De Vergara.
Ústředno, dejte mi s markýzu de Vergara.
Nisam našao prigodan trenutak da je vratim markizu.
Ještě jsem si nenašel čas vrátit ho markýzovi.
Uz dužno poštovanje, markizu, mislim da bismo morali završiti ovaj razgovor.
Při vší úctě, pane markýzi, měli bychom náš rozhovor ukončit.
Znam da neæe, jer ako doðe do suðenja, isprièaæu svaki soèan detalj o markizu.
Jsem si jistý, že ne. Protože pokud půjdu k soudu, řeknu každičký i ten nejhorší detail o markýzovi.
Opljaèkali su je u Markizu, uzeli su joj sve pare.
V "Markýze" ji okradli o všechny peníze.
0.42890501022339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?