Dugaèkoj, uglaðenoj za Mediteran ili nekoj manjoj jedrilici?
Jednu velkou do středomoří anebo malou do vany?
Možda je kovèeg u nekoj manjoj sobi, i samo èeka da ga otkrijemo.
Možná, že archa čeká na své objevení v nějaké vedlejší místnosti.
Ako suèelje radi na manjoj snazi, rizik je prihvatljiv.
Když nastavíme rozhraní na nižší vstupní úroveň, riziko snížíme.
A u manjoj meri æemo se oslanjati na doktore i hirurge... zbog preciznosti obdukcija.
A v menším rozsahu se soustředíme také na doktory a chirurgy kvůli preciznosti provedených amputací.
Maštaš li o manjoj patnji zato što si cenio dobrotu?
Myslíš, že budeš míň trpět, protože jsi miloval dobro?
Zato mi sad treba duplo više pulovera u manjoj velièini.
Takže potřebuji dvakrát tolik svetrů menší velikosti.
Tvoja deca su porasla, bices srecniji u manjoj kuci.
Vaše děti vyrostly, budete šťastnější v menším domku.
Govorimo o, kao, manjoj nevolji ili o "skviæi kao svinja" nevolji?
Mluvíme tu o špatném chovaní, nebo potížích kdy budu kvičet jako prase?
Ako ga otvorimo na manjoj visini, usporiæe nas pre nego što se srušimo.
Otevřeme ho před nárazem aby nás zpomalil.
Takoðe smo ga otkrili i u bližoj okolini, ali u mnogo manjoj kolièini.
Také jsme ho zaznamenali v blízkém okolí v nižší koncentraci.
Ja sada živim u manjoj kuæi na aveniji Raleigh.
Teď žiji v malém domě na Raleigh Avenue.
Na manjoj glavi bi vaše oèi bile taman.
Na menší hlavě by byly vaše oči fajn.
Bila si starija služavka, od vas dve, u mnogo manjoj kuæi.
Byla jsi starší služebná ze dvou, v mnohem menším domě.
Ako bih izbrisao pola, i dalje bih imao svu memoriju, samo u upola manjoj rezoluciji.
Když půIku ztratím, budu si pamatovat všechno, jen v polovičním rozlišení.
Sa udaljenosti manjoj od 5 metara, prema tragu baruta na odeæi.
Ze vzdálenosti menší než 4, 5 metru soudě dle propálenin od prachu na jeho šatech.
Šefice, ovaj tip ide svuda sa ovom Deèjom pesmaricom, prièa o velikoj ljubavi i manjoj zaljubljenosti.
Šéfe, ten chlap se tu potuluje s knihou říkanek... a mele o velké a malé lásce.
I najslavniji vozaèi trkali su se u manjoj Formula 2 seriji u vikendima pauze da održe ovaj porodièni cirkus na putu.
I nejslavnější piloti se účastnili závodů ve Formuli 2 o volných víkendech, aby tenhle cirkus držel pohromadě.
Imamo dva leša naðena na udaljenosti manjoj od sat vremena vožnje.
Víme, že byla nalezena dvě těla, necelou hodinu cesty od sebe.
Posteljina miriše lepo zahvaljujuæi onom omekšivaèu po ceni manjoj od 1 dolara.
A navíc i krásně voní. Díky jedné změkčovací kouli na praní. Taky za míň než dolar.
Može li da proleti kroz crveno svetlo u manjoj brzini?
Jezdí to rychle a můžeš s tím přeskakovat kopce?
Jasno je da smo mi samo napredna rasa primata, na manjoj planeti u orbiti oko veoma proseène zvezde, u spoljašnjem predgraðu, jedne meðu sto milijardi galaksija...
Je jasné, že jsme jen vyspělejší druh primátů na malé planetě obíhající okolo průměrné hvězdy, na okrajové části jedné ze stovek miliard galaxií.
Deca su u glavnoj kuæi, a ja sam u manjoj.
Děti žijí v hlavním domě a já jsem byla vykázána do chaty v parku.
Bio sam u æeliji manjoj od mog cipelarnika.
Byl jsem v cele menší, než je můj botník.
Zadah je slatkast, s urinom u manjoj meri, prevladavajuæi miris podseæa na unutrašnjost neèijeg uha.
Je to nasládlý zápach, moč tvoří jen nepatrnou složku, převládající zápach připomíná vnitřek něčího ucha.
Mislim da se radi o manjoj sumi koja je juèe uneta, ali...
Myslím si, že je to nesrovnalost v tom, jak byly sumy zapsány, ale pokud ne...
Mislio sam da stekneš utisak u manjoj razmeri, ali ne mnogo manjoj.
Myslel jsem, by se mohl trochu projet kolem, získat ten pocit pro to, co stavíš v menším měřítku - ale ne o moc menším.
Ti si bio na manjoj visini kada su vas napali u Japanu, pa nemaš razloga za brigu.
Letěli jste v mnohem nižší nadmořské výšce, když vás v Japonsku napadli, takže se není čeho obávat.
Tako da je to sada otelotvorenje u manjoj meri.
Teď je pro mě lehčí se s tím vyrovnat.
Danas se može proizvesti primarni metal iz ruda po ceni manjoj od 50 centi za otprilike pola kilograma.
V současnosti můžeme produkovat čistý kov z rudy za cenu menší než 50 centů za 0, 23 kg.
Stvarate više vrednosti po manjoj ceni.
Vytvoříte větší hodnotu s nižšími náklady.
(Smeh) Sviđa mi se sledeća definicija afere - spaja tri ključna elementa: vezu u tajnosti, koja je u srži afere, emotivnu povezanost, u većoj ili manjoj meri; i seksualnu alhemiju.
(Smích) Mám ráda tuto definici nevěry-- obsahuje tři zásadní složky: tajnůstkářský vztah, který je podstatou nevěry, emoční pouto, k jednomu stupni nebo dalšímu, a sexuální alchymii.
Kako se ispostavilo, dovodi u manjoj meri, ali ne mnogo.
Ukázalo se, že trochu ano, ale ne moc.
Kada znamo za predstojeću katastrofu, i kako da je rešimo po ceni manjoj od cene same katastrofe, onda i neće biti neke velike polemike.
Když budeme o hrozícím nebezpečí vědět, a budeme vědět, jak ho řešit za cenu nižší než je cena za pohromu samotnou, tak přece nebude o čem se přít.
Možda je objašnjenje za to postojanje granice u stepenu varanja preko koje ne možemo preći, ali ipak možemo profitirati od varanja u manjoj količini, sve dok ono ne utiče na naš utisak o nama samima.
Tedy možná se děje to, že jsou tu hranice podvádění, za které nejsme ochotni jít, ale i tak můžeme stále profitovat z drobného podvádění, pokud to nezmění náš obraz o nás samotných.
Kod dece to važi u mnogo manjoj meri, kada su u uzrastu od pet do osam godina, što je uzrast dece koju sam vam upravo pokazala.
U dětí se to děje méně, když jsou mezi pátým a osmým rokem věku, tedy ve věku dětí, které jsem vám právě ukázala.
Zbog toga ljudi nisu želeli da prodaju svoje kuće - jer ne žele da prodaju po manjoj ceni.
Je to důvod, proč lidé na nemovitostním trhu odmítají prodat své domy – nechtějí prodávat se ztrátou.
0.65236902236938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?