Prevod od "manipulišem" do Češki


Kako koristiti "manipulišem" u rečenicama:

Manipulišem veæinom likova i dogaðaja koje æete videti.
Manipuluji mnoha postavami a událostmi, které uvidíte.
Bak, znam da misliš da je posao besmislen... i na neki naèin pokušavam da te manipulišem i kontrolišem... i upropastim ti život.
Bucku, já vím, že tu práci tady považuješ za bezcennou... a že se snažím s tebou určitým způsobem manévrovat a řídit ti život... a pokazit ti život.
Da se nisi upustio u ovo, ne bih saznala kako da manipulišem Kevinom.
Kdybys nezačal tenhle kousek, tak bych nevěděla, jak manipulovat s Kevinem.
Znam ja to, ali mogu suptilno da manipulišem i muvam!
Ale můžeš s nimi manipulovat a něžně je zpracovávat.
Našao sam naèin da manipulišem sa materijalom oko mene.
Našel jsem způsob, jak manipulovat s materiálem kolem mě.
Pretpostavljam da ih mogu koristiti da manipulišem vremenom?
Což znamená, že můžu tyto síly použít k ovládání času?
U poslednje vreme, manipulišem klasiènom formom sa digitalnom slikom.
V poslední době, jsem hlavně spracovával klasické formy digitální technologií.
Neæu da manipulišem njome, a neæeš ni ti.
Nebudu ji manipulovat a ty taky ne.
I to komplikuje našu vezu... jer treba da manipulišem sa njim na neki naèin, da bi uradio ono što moram da uradim.
A to náš vztah komplikuje, protože já s ním potřebuji v určitých věcech manipulovat, abych mohl dělat, co potřebuji.
Možda manipulišem tobom da bih stvorila rizik za sebe.
Mohla bych vás zmanipulovat, abych si vytvořila riziko.
Mislim, da uskoèim unutra i sukobim se sa frajerom, pokažem svoju životinjsku stranu, ili da možda manipulišem situac...
Tedy, měl bych se tomu chlápkovi postavit, ukázat svoji zvířecí stránku... nebo, ja nevím, zmanipulovat sit...
Da li je neko drugi mislio da manipulišem njime?
Myslíš, že někdo jiný mohl být zmanipulovaný?
ja znam sve o tome kako da iskoristim ljude, da manipulišem njima ali veoma malo o pravoj ljubaznosti.
Vím, jak využít lidi, zneužít a manipulovat, ale jen málo o skutečné laskavosti.
Žao mi je što manipulišem Miguelom na ovaj naèin.
Netěší mě, že takhle s Miguelem manipuluju.
Èak sam angažovana u vrlo zanimljivoj sesiji sa Sweetsom za poboljšanje mojih sposobnosti da manipulišem Ijudima.
Ano. Dokonce jsem se zúčastnila velmi zajímavého sezení se Sweetsem, abych zlepšila své schopnosti v manipulování s lidmi.
Uznemirava te što tako lako manipulišem tobom?
Vadí ti, že tebou můžu tak lehce manipulovat?
Želim da saznam više o svom radniku tako da mogu da manipulišem sa njim i uništim ga ako i kada poželim.
Chci se naučit víc o jednom ze svých zaměstnanců, abych s ním mohl manipulovat a zničit ho, když se mi zachce.
Imam snimak obezbeðenja prebaèen na disk, tako da mogu da manipulišem.
Bezpečnostní kazetu jsem přepsal na disk, - abych s tím mohl pracovat. - Ten podnik znám.
Znaš, mislila sam da mogu da manipulišem time.
Víš, já-já myslela, že to zvládnu. Takže jsem...
Ne pokušavam da manipulišem èovekom, ok?
Hele, já se tím chlapem nesnažím manipulovat, jasné?
Nisam imao petlju da manipulišem bespomoænim životinjama.
Neměl jsem žaludek na manipulaci s bezmocnými zvířaty.
Ja ne manipulišem ljudima radi ostvarivanja sopstvenih ciljeva.
Nemanipuluji lidmi, abych dosáhla vlastních cílů.
Hoæu da manipulišem njime, a ne mogu ako ga ne razumemem.
Jen s ním potřebuji manipulovat, a to nemůžu dělat pokud mu neporozumím.
I nisam htela da ti uništim manipulišem, i uradim nešto što bi bilo loše za tebe
A nechtěla jsem to zkazit tím, že tě donutím udělat něco, co by ti mohlo uškodit.
Jer u osnovi, ako misliš o meni ono što kažeš, to govoriš jer sam žensko i jer sam privlaèna. Moja jedina svrha u ovoj agenciji je da manipulišem muškarcima.
To je vážně urážlivé, protože jestli si myslíte to, co říkáte, říkáte, že protože jsem jsem holka a protože jsem atraktivní, můj jediný přínos této agentuře by bylo manipulovat muži.
Ako nešto umem, to je da manipulišem Bartom.
Jestli je jedna věc, kterou umím, tak je to manipulace Bartem.
Mislim da ako manipulišem tobom, dovoljno si pametan da to vidiš.
Jsi chytrý, takže bys to poznal.
Ti možeš da eksperimentišeš sa majmunima kada želiš, a kada ja želim da manipulišem sa emocijama dva zarobljena ljudska biæa, odjednom ispada da sam ja èudovište.
Ty si můžeš experimentovat s opicemi jak chceš. Já chci manipulovat s emocemi dvou uvězněných lidí a najednou jsem ten zlý.
Ali nauèio sam da manipulišem njima, da ih prikupi, èak da ih prebacim na nešto drugo, poput statièkog elektriciteta.
Ale naučil jsem se to ovládat, usměrňovat a dokonce i změnit v něco jiného. - Jako ve statickou elektřinu. - Cítím, jak mi proudí tělem.
Jer sam nauèila da manipulišem ovim idiotima.
Protože jsem se naučila jak manipulovat s idioty.
Vidi, posedujem mnoge veštine, ali ne mogu da manipulišem sa onim što su ljudi èuli... još uvek.
Dokážu hodně věcí, ale nedokážu ovlivnit to, co lidi slyšeli. Zatím.
A ja sam mislila da im ja manipulišem egom.
Myslela jsem, že jsem to já, kdo manipuluje sjejich egem.
Oèigledno da sam mogao da manipulišem elementima.
Podle všeho jsem dokázal ovládat živly.
Ali Pet uploadovao program koji... dozvoljava mi da manipulišem svojom okruženju, izgraditi stvari.
Ale Pětka nahrála program, který mi umožňuje upravovat mé prostředí, vytvářet věci.
Imamo zamršen odnos, misliæe da želim da manipulišem i odbiæe me.
Můj vztah sním je složitý. Bude si myslet, že sním manipuluji, a odmítne pomoc.
5.0055150985718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?