Prevod od "manipulaciji" do Češki

Prevodi:

manipulaci

Kako koristiti "manipulaciji" u rečenicama:

Siton nam je rekao o tvojoj veoma uspešnoj manipulaciji oko Siborda.
Seton nám pověděl o tvých velmi úspěšných krocích v Seaboardu.
Nisam te nikada video toliko ranjivu i osetljivu, podložnu manipulaciji.
Nikdy jsem neviděl, že by s tebou někdo tak lehce manipuloval.
Zatvorena, seksualno neiskusna, moæan otmièar, izuèen u muèenju, manipulaciji.
Bezstarostná, sexuálně nezkušená, silný únosce zběhlý v mučení, v manipulaci.
Tu je reè o ljubavi, odgoju i manipulaciji.
Je to o lásce, péči a manipulaci.
Fleksibilna molekularna graða dat æe veliku morfološku prilagodljivost pri elektromagnetskoj manipulaciji kvantnih stanja.
Význam je v tom, že flexibilní molekly vyrovnávají a opatřují značnou morfologickou přizpůsobivost kvůli elektromagnetické manipulaci!
U stvari su tehnièke veštine ukljuèene u manipulaciji loptama... ustvari mnogo veæe nego upravljanje tim...
Vlastně technické zkušenosti s manipulací s balónky jsou daleko větší než v obsluhování...
Radili su hiljadama godina iza zavese na manipulaciji èoveèanstvom i uspevalo je, sve do sad.
Pracovali po tisíce let ve skrytu, aby manipulovali lidstvem. A fungovalo to....AŽ DO TEĎ!
Bebi trebaju ljubav i toplina, Džone, ne osnovne veštine u manipulaciji!
Miminko potřebuje lásku a vřelost, Johne, Ne základní dovednosti v manipulaci!
Ako znaš bilo šta o mrtvom deèaku ili manipulaciji dokazima, možeš puno više da izgubiš od prava na žalbu.
Jestli víte něco o tom mrtvému chlapci nebo manipulaci s důkazy, tak přijdete o víc, než jen o odvolání.
Kod korištenja civila u tajnim operacijama sve je u emocionalnoj manipulaciji, pa je vaš posao pomoæi im da budu ko moraju biti, da osjete ono što moraju osjetiti, bez obzira na sredstva.
Užívání civilistů v utajených operacích je celé o emocionální manipulaci, takže je vaší prací pomoci jim být těmi, kým musí, aby cítili to, co musí a to všemi možnými prostředky.
Glasine o pronevjeri, manipulaciji porote, èak i pokušaja ubistva.
Mezi obviněními proti němu nechybí zpronevěry, zastrašování porot a dokonce i pokus o vraždu.
Neko ko veæ sumnja u svoj identitet može biti podložniji manipulaciji.
Ten, kdo už o své identitě pochybuje, může být vnímavější k manipulaci.
Blum je rekla da Ebigejl ima tendencije ka manipulaciji.
Doktorka Bloomová tvrdí, že Abigail má sklony
Još je zanimljivija èinjenica da je Einsteinov tjemeni režanj, dio mozga za koji se vjeruje da ima ulogu u manipulaciji objektima i obradi brojeva, bio 15% širi nego kod prosjeènog èovjeka.
Ještě víc zvláštní je skutečnost, že temenní lalok Eisteinova mozku... část mozku, která je zapojena do manipulace objektů a matematického myšlení... byl o 15% větší než u průměrného člověka.
To samo vodi ka neiskrenošæu i manipulaciji.
Může to vést jen k neupřímnosti a manipulaci.
Možda æe jednom sve naše reakcije na svet koji nas okružuje biti podložne manipulaciji hakera mozga.
Jednoho dne všechno, na co reagujeme ve světě okolo nás, by mohlo být zmanipulováno hackery mozku.
Sve se zasniva na manipulaciji i kontroli.
Vše, co děláte, je založeno na schopnosti je používat.
Promatrat æemo muškarce s poveæanom prostatom, veæinom starce pri auto manipulaciji.
Ano. Budeme pozorovat muže... se zvětšenou prostatou, zejména starší muže provozující autostimulaci genitálií.
Termin koji se koristi u seksualnoj manipulaciji.
To je termín používaný v sexuální manipulaci.
Ko bi mogao da nasluti da je devica toliko dobra u manipulaciji muškaraca?
Kdo by řekl, že panna dokáže muži tak dobře manipulovat?
Odgajana si kao prevarant i tvoja prošlost se zasniva na manipulaciji.
Vychovali tě jako podvodnici, že? - Ano. Takže celá tvá minulost je o manipulaci s lidmi.
NEÈEGA STVARNOG, ŠTO NIJE ZASNOVANO NA ŠPIJUNAŽI I MANIPULACIJI.
Něco skutečného, mimo veškerou tu špionskou manipulaci.
Razlika je u legitimnom poravnanju i manipulaciji akcijama.
Rozdíl mezi oprávněnou dohodou a manipulací na burze.
Za Božić sam dobio magičnu kutiju i veoma staru knjigu o manipulaciji kartama.
K Vánocům jsem dostal kouzelnický kufřík a velmi starou knihu karetních triků.
3.7512259483337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?