Prevod od "maksimum" do Češki


Kako koristiti "maksimum" u rečenicama:

Jer monetarni sistem baziran na "delimiènim rezervama" je dostigao svoj teoretski maksimum širenja i slom bankarskog sistema koji vidite je samo poèetak.
Peněžní systém částečných rezerv dosahuje své teoretické limity expanze, a krachy bank, které vidíte, jsou jen začátkem.
To je minimum alkohola and the maksimum zadovoljstva.
Obsahuje minimum alkoholu a maximum přátelství.
Kako uspevate da izvuèete maksimum iz konja, koje drugi smatraju nižom klasom?
Jak to, že máte úspěchy s rodokmeny, které experti považují za podřadné?
Maksimum tri sekunde da uprazni radijus eksplozije.
Máme maximálně tři sekundy, abychom se dostali z dosahu výbuchu.
Kad te bolje pogledam, ne bih ti dao više od tri, maksimum.
Když se tak na tebe dívám, tak bych hádal nanejvýš tři.
Èak i ako je podešen na maksimum, bit æe potrebna ravnomjerna paljba iz fazora kako bi se probio vanjski duranijev štit.
I když phaser nastavíte na maximum bude potřeba delší výboj, aby pronikl duraniovým krytem.
Štitovi na maksimum i budite spremni ukljuèiti naoružanje.
Štíty na maximum a zbraně do pohotovosti.
Štitovi na maksimum, pripremite sve naoružanje.
Štíty na maximum. Připravte všechny zbraně.
To je zdravi šejk.Pomaže mi da dostignem svoj psihièki maksimum.
Co je to za odpad? Koktejl pro zdraví. Pomáhá mi naběhnout hladinu inzulínu a hormonů a líp tak dosáhnu fyzického vrcholu.
Pukovnik je stavio svoj intar na maksimum.
Plukovník si dal intar na maximum.
To je maksimum pet nedelja, a onda se vraæaju u školu, obeæajem.
Pět týdnů je maximum, pak jsou zpátky ve škole, slibuji.
Budi siguran da si podesio na kanisterima maksimum.
Dej ten kanystr tak, aby způsobil co největší škody.
Ali, zovem te da mi daš èek na 4, 000$, zakonski maksimum.
Ale Jime, volám, protože... chci, abys mi vypsal šek na čtyři tisíce, což je maximum stanovené zákonem.
Kako æe stavljanje oružja na maksimum da pomogne u toj situaciji?
A jak přesně pomohou v té situaci zbraně na maximum?
Pratit æemo ga, i skinuti ga s dripa kada lijekovi dosegnu maksimum.
Bude monitorován a pokusíme se ho odstavit z kapačky hned, jak budou jeho léky zmaximalizovány.
Neka od sada iznenaðenja budu maksimum ni jedna, jasno?
Odteď omezíme překvapení maximálně tak na nulu. Rozumíme si? Ano.
Samo, kada sam umorna, ne mogu da pružim svoj maksimum.
Já jen, že když jsem takhle unavená neodvedu nejlepší práci.
To znaèi da napad za koji ste priznali krivicuu nosi maksimum od jedne godine u popravnom domu.
Za napadení druhého stupně, k němuž jste se přiznal, můžete jako mladistvý dostat rok.
ZedPM je malo zauzet napajanjem štitova na maksimum.
Ne, ZPM má plné ruce práce s napájením štítu.
Ma treba iz tog dogaðaja izvuæi maksimum.
Musíš z toho vyždímat, co se dá.
Tako su Lilly i Marshall odluèili da izvuku maksimum iz loše situacije, a tako je i apartmanski klizaè bio izmišljen.
A tak se Lily a Marshall rozhodli z této příšerné situace vytěžit co nejvíce dobrého. A bylo tak vynalezeno bytové sáňkování. Opatrně, zlato.
Pojaèavam daleèke dovode energije na maksimum!
Maximalizuji Dalecké pohoné jednotky! A vystřeluji je zpět!
Pa kako bi bilo da daš svoj maksimum poštovanja prema tim ljudima koji su ubijeni i kažeš mi šta si video?
Tak co takhle dát co nejvíce respektu dvěma lidem, kteří byli zavražděni a říct mi, co jste viděl?
Netko tko neæe voziti svoj brzi auto po ravnoj crti, nego æe izvuæi maksimum iz njega i provuæi se kuda nitko drugi ne bi uspio.
Někoho, kdo nejezdí s nadupanou károu v jedný lajně. Toho, kdo profičí místama, o kterých by se jiným nesnilo.
Prošlo je 38 minuta, maksimum koliko Kapija može da bude aktivna.
Protože to bylo 38 minut. Je to maximální čas, po kterou může být brána otevřena.
Profesionalac je, što znaèi da svi morate dati svoj maksimum.
Ať je to kdokoliv, je to profík, což znamená, že všichni musí být v pohotovosti.
24 sata je maksimum kojeg mogu riskirati.
24 hodin je maximum, které můžu riskovat.
Sada, ne samo da imamo naš Sistem upravljanja zasnovan na resursima, nego i sistem upravljanja proizvodnjom, koji su oba lako kompjuterski automatizovana kako bi dali maksimum efikasnosti, očuvanja i sigurnosti.
Oba systémy mohou být snadno automatizované počítačem, aby se maximalizovala efektivita, zachování a zajištění.
Otis, koji dade život za spas djeteta, maksimum, najvrjednije što je imao.
Otis, který položil svůj život za záchranu dítěte, je nyní více než dříve naším nejmilovanějším.
Moja je predpostavka da æu dobiti maksimum tri godine u nekom otvorenom zatvoru, a želiš li da znaš zašto?
Hádám, že vyfasuju maximálně 3 roky ve vězení s minimální ostrahou. A chceš vědět proč?
"Jednu vijagru", kažem mu, "maksimum dve".
Jednu Viagru, jsem mu říkal ať si dá.
To je bio maksimum da im obezbedim za treninge i da gledam njihove meèeve.
To bylo maximum, při kterém jsem je zvládala donutit ke cvičení a stíhala se chodit dívat na jejich zápasy.
Moja ujna je radila ovako, upalila je pecnicu na maksimum.
Má teta to dělávala takhle -- zapnula troubu na plno.
Prvi put u istoriji, stvorili smo vrt èiste ideologije, gde svaki radnik može pokazati maksimum, zaštiæen od napasti, vesnika kontradiktornih misli.
Poprvé v historii jsme vytvořili zahradu čisté ideologie, ve které může každý pracovník rozkvést, chráněn před škůdci opatřenými protichůdnými myšlenkami.
Loša je vest da u ovom sluèaju "neko vreme" znaèi 20, 30 minuta maksimum.
Špatná zpráva je, že to bude tak 20 minut, nanejvejš 30, Henry.
Hoæe da imaju maksimum prostora sa tobom, kada te smeste na tu stolicu.
Protože toho chtějí mít co nejvíc na tebe, až si tě posadí do toho křesla.
Kad izvlačite maksimum iz motocikla od 240 KS, ne postoji drugi način.
Když chcete dostat maximum z motorky o síle 240 koní, jinak to ani nejde.
"Da mogu doživotno bih vas zatvorio, ali nažalost mogu vam samo dati maksimum", što je 60 godina.
"Kdybych vás mohl zavřít do konce života, udělám to, " "ale bohužel vám můžu dát jen maximální trest", což bylo 60 let.
Podigni nivo bezbednosti u Košnici na maksimum.
Zvyšte úroveň zabezpečení Úlu na maximum.
Pronašli su da, ukoliko počnete da trčite maraton u 19. godini, bićete sve brži i brži, godinu za godinom, dok ne dosegnete maksimum u 27. godini.
Co objevili je, že jakmile začnete běhat maraton v 19 letech, postupně budete rychlejší každým rokem, dokud nedosáhnete svůj vrchol ve 27 letech.
Treba vam 7-8 godina da dosegnete svoj maksimum, i onda postepeno postajete sporiji, dok ne dođete do polazne tačke.
Takže máte tak sedm, osm roků na vrchol a potom postupně padáte, až se dostanete na začátek.
Nijedno društvo ne dostiže svoj maksimum kada samo elita ima kontrolu.
Žádná společnost neprospívá nejlépe, má-li vše pod kontrolou jen elita.
1.3529150485992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?