Èujem da si razgovarao sa lokalnim šerifom o meni.
DOLY GOLD CITY Slyšel jsem, že jste o mně mluvil s místním šerifem.
Molim sve èlanove Spoljne Partije Komiteta Puteva i Sredstava... da prisustvuju diskusijama u lokalnim centrima komiteta...
Všichni členové rozpočtových výborů Vnější Strany... prosím navštivte svá místní společenská centra k diskuzi a...
Radimo sa lokalnim vlastima na poveæanju osiguranja oko najveæih potencijalnih meta u Los Angeles-u.
Pracujeme se státními i federálmími agenturami na posílení ostrahy důležitých objektů v Los Angeles.
Pa, otkrio je puno u lokalnim prièama o pseæoj figuri koja dolazi po noæi, grabi ljude i onda nestaje.
Našel hodně místních pověstí o temné postavě, která přichází v noci. Chycení lidé, potom zmizí.
Došlo je do promena u nadležnosti... i predali smo sve lokalnim vlastima.
Nastaly změny v pravomocích a všechno jsme předali místním úřadům.
Ako ne, biti æe predano lokalnim vlastima.
Když se nikdo nepřizná, předáme případ policii.
Da, hoæu ga vani sa lokalnim nadzorom još danas.
Jo, chci ho dostat pryč z místní vazby.
Voðen svojom moæi i uticajem, koristio se lokalnim poslovima i donacijama za kampanju kao svojim liènim bankomatima.
Profitoval ze své moci a svého vlivu tak, aby mohl místní podnikatele a přispěvatele do kampaně využívat jako svoje osobní bankomaty.
U lokalnim vestima, zloèin zbog krvi je u porastu sa zabrinjavajuæim podatkom da je svaka deseta osoba bila svedok aktivnosti subsidera prošlog meseca.
Krevní zločinnost narůstá. Každého desátého počínání podřadů ohrožuje.
Videla sam vaš oglas u lokalnim novinama, i u njemu se naroèito pominjala sposobnost za prièu sa starijim ljudima.
Viděla jsem váš inzerát v místních novinách, a zvlášť zdůrazňoval schopnost mluvit se staršími lidmi.
Njegova princeza ðipa konja s lokalnim smeðim momkom.
Jeho princezna tam skotačila s místním tmavým klukem.
Ti i tvoja ekipa možete sklapati svoje male ugovore na svoj naèin sa lokalnim stanovništvom.
Ty a tvoje malá parta můžete uzavírat dohody, dělat si, co chcete, s místními. Celá Kanada?
Siguran sam da možemo nešto srediti s lokalnim vlastima ako suraðuješ.
Podívejte, jsem si jistý, že můžeme vymyslet malý, řekněme obchod s místními, když budete spolupracovat.
izuèavanje mapa, priprema opreme a onda hrana i pribor pa trening u lokalnim planinama, uzbuðenje i spremnost da se krene.
Prostudovali jsme mapy, připravili vybavení, shromáždili příděly a zásoby a trénovali v místních horách. Všichni jsme byli nadšení a nemohli se dočkat, až vyrazíme.
Ešbernova, zašto ti je problem da radiš sa lokalnim vlastima?
Ashburnová, proč nedokážete vycházet s místní policií?
A u lokalnim vijestima, još jedan povratak milijardera Olivera Queena.
A místní zprávy, miliardář Oliver Queen se opět vrátil do Starling City.
Prkoseæi lokalnim vlastima, uradili su nešto nezamislivo.
Místní autority proto udělaly něco nemyslitelného.
Pa u skladu sa lokalnim folklorom, ovo kamenje je donešeno iz Afrike od strane rase Keltskih džinova.
Takže, podle místních pověstí sem ty kameny přivezli keltští obři z Afriky.
Vlasti San Francisca, za veliki broj spašenih života, pripisuju zasluge lokalnim ekpertima. Koji su izdali važno upozorenje na snažan zemljotres.
Úřady San Francisca připisují záchranu obrovského počtu životů místním odborníkům, kteří byli schopni před masivním zemětřesením vydat včasné varování.
U 8:10 polazi spori voz, zaustavlja na lokalnim stanicama.
Je osobní, zastavuje na všech zastávkách. A ten v 9.05?
Godinama kasnije, bio sam u Rwandi, pokušavao sam da pomognem lokalnim crkvama da obezbede utoèište izbeglicama.
O roky později jsem byl v Rwandě, snažil jsem se pomáhat místním a poskytovat útočiště uprchlíkům.
Ambasador je insistirao na lokalnim vozaèima, ali mi smo pobedili u toj raspravi.
Velvyslanec požadoval místní řidiče, což jsme mu vymluvili.
Možeš li da proveriš da li su u lokalnim bolnicama nestajale pacijentikenje u komi?
Můžeš obvolat místní nemocnice, jestli se jim nedávno neztratili pacientky v kómatu?
Ako napunite ovu šolju lokalnim usevima sa malih farmi, dobićete efekat transformacije.
Pokud naplníte hrnek místními zemědělskými produkty od malých farmářů, způsobí to velkou změnu.
Kada kreiramo aplikaciju i prodamo je, ona je besplatna lokalnim oblastima i drugim oblastima gde je prodamo, a sav novac od prodaje odlazi u lokalne obrazovne fondove.
Když takovou aplikaci vyvineme a prodáme, pro místní okrsky bude zdarma a peníze, které získáme z prodeje do dalších okrsků půjdou místním vzdělávacím nadacím.
Ta saopštenja su puštana u lokalnim trolejbusima.
Tato oznámení byla přehrávána v místních tamvajích.
Bila sam ponosna što sam bila deo toga, a to je dovelo do promene zakona i milioni dolara uplaćeni su lokalnim zajednicama.
Jsem hrdá na to, že jsem součástí této práce, která změnila zákony a díky tomu šly miliony dolarů místním komunitám.
Tog dana, kolone američkih i avganistanskih trupa su se probijale kroz deo Avganistana kako bi zaštitili grupu vladinih zvaničnika, grupu vladinih zvaničnika Avganistana kako bi se susreli sa lokalnim seoskim starešinama.
V ten den se kolona amerických a afghánských vojáků účastnila přesunu přes část Afghánistánu, kde pomáhala chránit skupinu vládních činitelů, skupinu afghánských vládních činitelů, kteří se měli setkat s některými místními kmenovými vůdci.
Bilo je to razdoblje, kako je opisano u lokalnim novinama, u kome je svakog utorka po jedan učenjak stradao od metaka fundamentalističkih ubica.
Bylo to období, kdy - jak psali v místních novinách - každé úterý zemřel jeden vědec pod kulkami fundamentalistických vrahů.
Dobili smo 22.000 glasova, to je 1.2 procenta ukupnih glasova, i bili smo drugi na lokalnim izborima.
Dostali jsme 22 000 hlasů, což je 1, 2 procenta, a byli jsme druzí v místních volbách.
Masivni nadzor u stilu NSA omogućava lokalnim policijskim odeljenjima da skupljaju veliku količinu osetljiviih informacija o svemu i svakome od nas na način koji nikada ranije nije bio moguć.
Masový dohled ve stylu NSA (americká Národní bezpečnostní agentura) umožňuje místním policejním stanicím shromažďovat obrovská množství citlivých informací o každém z nás způsobem, který dříve nebyl možný.
Ovo je 2010. u Ugandi kada se radilo na rešenju koje bi lokalnim populacijama dozvolilo da izbegnu da vlada nadgleda njihove mobilne telefone kako bi se izrazilo neslaganje.
Tato fotografie je z roku 2010 z Ugandy, kde jsem pracoval na řešení, které místní opozici pomohlo zabránit v tom, aby jim vláda monitorovala mobilní telefony.
Mnogi su nekad bili edukatori, ili je trebalo da budu, pa su se udružili sa mnogim lokalnim dizajnerima, piscima, nezavisno su uzeli ideju i napravili svoju stvar.
A mnoho z nich bylo bývalými pedagogy nebo aspirujícími pedagogy, a tak se spojili s místními designéry, místními spisovateli, zkrátka tu myšlenku nezávisle převzali a udělali to po svém.
Francuski znakovni jezik je donet u Ameriku tokom ranog 19. veka, a kako je vreme prolazilo, pomešan za lokalnim znacima, razvio se u jezik koji danas prepoznajemo kao ASL.
Francouzský znakový jazyk přišel do Ameriky na začátku 19. století, a v průběhu času se promísil s místními znaky a vyvinul se v jazyk, dnes známý jako Americký znakový jazyk (ASL).
Kod ovog projekta je sjajno to što su mimo bavljenja lokalnim problemom ili posmatranja lokalnog problema, moji đaci, vođeni svojom empatijom i osećajem kreativnosti, pomogli drugoj udaljenoj deci.
Skvělé na tomhle projektu je, že kromě toho, že se postaví lokálnímu problému, nebo si ho alespoň všímají, moji žáci použili empatii a svůj smysl pro tvořivost k tomu, že na dálku pomáhají jiným dětem.
Udružujući se s morskim biologom i lokalnim ronilačkim centrom, potopio sam delo blizu obala Grenade, u oblast koju je desetkovao uragan Ivan.
S mořskými biology a místním centrem potápěčů jsme dílo ponořili do moře u pobřeží Grenady, v oblasti zdevastované hurikánem Ivan.
Stari standardi zasnovani na proizvoljnom autoritetu ili lokalnim tradicijama zamenjeni su matematičkim i prirodnim odnosima.
Stará měřítka založená na svévolných autoritách a místních tradicích byla nahrazena matematickými a přirozenými vztahy.
Na kraju se toliko otelo kontroli da su u lokalnim novinama objavili priču o tamnoj strani Nintendoa, sa mnom kao glavnim likom.
Nakonec se to vymklo tak z ruky, že přišly místní noviny a připravily článek o odvrácené straně hry Nintendo, se mnou v hlavní roli.
To je uvek bilo ono što je političare dovodilo na vlast - traganje za moći, njeno sticanje i držanje za nju kroz bavljenje lokalnim ili, u najboljem slučaju, nacionalnim interesima.
Přesně tohle politikům odjakživa zajišťuje vítězství: vyhledat, získat a udržet moc díky sledování místních nebo přinejlepším nárordních zájmů.
Stalno prevodimo knjigu na različite jezike i sarađujemo s lokalnim organizacijama kako bi knjiga bila dostupna u različitim zemljama.
Knihu překládáme do mnoha dalších jazyků a spolupracujeme s místními organizacemi, aby byla kniha dostupná i v jiných zemích.
Posledično, roditelji posežu za lokalnim rešenjima, kao što je vezivanje flaša sa toplom vodom oko bebinog tela ili stavljanje beba ispod sijalica kao što su ove koje vidite - metode koje nisu ni učinkovite ni bezbedne.
Výsledkem je, že se rodiče uchylují k místním řešením, jako je přivazování lahví s horkou vodou k tělíčkám dětí, nebo umisťování pod žárovku, jako vidíte zde -- což jsou metody, kredé jsou stejně neefektivní jako nebezpečné.
Zaista bismo voleli da čujemo vaše predloge kako da kontaktiramo sa federalnim, državnim i lokalnim vlastima i nateramo ih da nešto preduzmu.
Velmi rádi vyslechneme vaše rady, přátelé, o tom, jak kontaktovat federální, státní a místní úřady a přesvědčit je, ať s tím něco dělají.
Drugi su restorani kao Zagat ili Mišelin, gde sve nije standardizovano, oni su prilagođeni lokalnim okolnostima.
Ten druhý představují restaurace typu Zagat či Michelin, kde nic není standardizováno a kde se přizpůsobují místním podmínkám.
0.64240097999573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?