Prevod od "licencu" do Češki


Kako koristiti "licencu" u rečenicama:

Ako se boriš sa Kejnom, Džordž može da garantuje da æeš dobiti licencu.
Pokud budete s Cainem bojovat, George vám může zařídit lékařské povolení.
Komisija za igre mi nikada ne bi dala licencu.
Komise pro hazardní hry mi nedá licenci.
Znam momke koji su radili ovde 30 g. nemajuci licencu.
Znám lidi, co tu pracují bez licence 30 let.
Pa udvostruèimo našu licencu sa 15 $ na 30 $ po kopiji.
Takže zdvojíme náš autorský honorář z patnácti na třicet dolarů za kopii.
Kažu da Apple želi ugovor na 21.000 $, za licencu BASIC-a.
Píšou, že Apple chce smlouvu za jednadvacet tisíc dolarů za licenci BASICu.
Ne, naravno, cijenjena firma KDH Pharmaceutical, koja uživa u rekordnom profitu... i sada ima licencu sa ZimbaMed iz Hararea... za nastavak testiranja Dypraxa u Africi.
Určitě né vážená KDH Pharmaceutical. která v tomto čtvrtletí vykazujé rekordní příjmy... a teď licencovala firmu ZimbaMed z Harare... pro pokračování testováni v Africe.
Ne može drugaèije, mogla bih da izgubim licencu.
Nemáme jinou možnost. Mohla bych přijít o licenci.
Prije nekoliko godina dobio sam licencu za agenta nekretnina.
Před pár lety jsem si ze srandy pořídil licenci makléře.
Ljubav je dovoljno jaka, da si spreman da izgubiš licencu kako bi joj dao mocan, neodobren lek sa opasnim neželjenim dejstvima.
Láska tak silná, že kvůli ní zahodíš licenci, abys jí mohl dát silný, neschválený lék s nebezpečnými vedlejšími příznaky.
U najgorem sluèaju, izgubiti æu licencu.
V nejhorším případě přijdu o licenci.
Samo nekoliko odabranih dobija licencu lovca na medvede
Jen několik lidí má povolení lovit medvědy.
Mislim, kad je moj tata dobio otkaz, moja mama je prodala kuæu... dobila licencu za nekretnine, to je plus.
Myslím tím, potom co tátu vyhodili, máma prodala dům. Dostala realitní licenci, tak to je to plus.
Nemam licencu za rad u Njujorku.
Ještě jsem si tu ani nevyřídil licenci.
Trebalo je da bude privremeno... samo da skupim za licencu za rad sa nekretninama.
Mělo to být dočasné... Jen abych měla dost peněz na licenci realitního agenta.
Mislila sam da tražim licencu za agenta za nekretnine.
Přemýšlela jsem, že si udělám licenci na prodej nemovitostí. Co?
Stavljam 75.000 dolara u ovu aktovku za gradonaèelnika Polita, da sredi licencu za kasino i graðevinske dozvole za Atlantik Siti.
Umisťuji 75 tisíc dolarů do kufříku. Pro starostu Carmina Polita za zajištění licencí na kasino a stavební povolení v Atlantic City.
Danas nikad ne biste dobili licencu za konverziju ovakvog mesta u stan.
Dnes byste těžko dostali povolení na přestavbu průmyslové budovy na obydlí, to je jisté.
Znaš, prvo moraš nauèiti s raèunarom i onda iæi na dekoratersku licencu online.
Nejdřív musíš zvládnout počítače a pak si udělat online dekoratérskou licenci.
Znaš, lepota u ovoj igri je ta da imaš specijalnu licencu.
Víš, krása téhle hry spočívá v tom, že máš zvláštní povolení.
Odmah će mi uzeti licencu, razumeš?
Už nejsem polda. Vezmou mi licenci.
Isti gospodin koji mi je rekao da ste pokušali da dobijete brokersku licencu, takođe mi je rekao, i da ste pošteni.
Stejný člověk, co mi řekl, že jste zkoušel získat makléřskou licenci, - mně také řekl, že máte silné morální zásady.
Rekla sam ti, nemam licencu u Viskonsinu, ne mogu pisati recepte.
Říkala jsem ti to. Ve Wisconsinu nemám licenci. Nemůžu ti nic předepsat.
Nakon što je tata najuren sa posla dobio je licencu i otvorio svoju detektivsku agenciju.
Poté, co tátu vyhodili z úřadu, udělal si detektivní licenci a otevřel si kancelář.
Dobili ste detektivsku licencu za 18. roðendan?
Získala jste licenci soukromého detektiva k 18. narozeninám?
Šta, dobio si licencu agenta za nekretnine u zatvoru?
To se z tebe teď stal něco jako realitní makléř nebo co?
Spremni smo da ponudimo Klejton Vestu 40-godišnju licencu na Mei Mei rafineriju retkih elemenata, na koju æu dodati svoj ugled.
Jsme ochotni nabídnout Clayton-West smlouvu na 40 let na těžbu vzácných kovů v oblasti Mei Mei, což sám podpořím.
Dakle, trebam tatin licencu ploča broj ili Cal-a.
Potřebuju registrační značku vozidla tátova nebo Calova auta.
Sten je odležao dve godine za prevaru i izbegavanje poreza, osloboðen krivice za ubistvo '07, nagodio se sa 6 boraca van suda, ali i dalje ima licencu promotera.
Stan seděl dva roky za podvody a daňové úniky, V roce 2007 byl zproštěn obvinění ze zabití, šest sporů s bývalými boxery vyřešeno mimosoudní cestou, ale stejně má promotérskou licenci.
Želite li da znate, kako je izgubila licencu?
Chceš vědět jak přišla o licenci?
Dobio sam moju licencu za vodièa iz slanih krekera.
Mám na to diplom z krabice od cereálií.
Rizikujuæi da izgubiš licencu? "Pravi" prijatelj.
Riskoval jsi licenci. To musí být velký kamarád.
Džimi, znaš da zbog nuðenja usluga možeš da izgubiš licencu.
Tam ne. Za obtěžování tě klidně můžou vyloučit z komory. Záleží na tom.
Ako je ovo izvodljiva stvar, mogli bismo da to patentiramo i prodajemo licencu kompanijama koje prave sisteme za navoðenje.
Pokud to vyjde, mohli bychom dostat patent a licencovat ho firmám, které dělají naváděcí systémy.
Možete dobiti i licencu da vaš lek pustite na tržište samo sa podacima koji pokazuju da je tretman bolji ni od čega, a to je beskorisno za doktora poput mene koji pokušava da donese odluku.
A můžete získat licenci k začlenění vašeho léku na trh pouze s daty ukazujícími, že váš lék je lepší než nic, což je pro doktory jako jsem já zbytečné při rozhodování. Ale to není jediný způsob, jak můžete upravit data.
Možemo da dajemo ovlašćenja da ove MOOK-ove koriste drugi univerziteti, a tu leži model prihoda za MOOK-ove - univerzitet koji izdaje licencu sa profesorom može da koristi ove onlajn kurseve kao udžbenike za sledeću generaciju.
Můžeme také licencovat tyto kurzy pro jiné univerzity, a v tom spočívá potenciální příjem MOOC, kdy univerzita, která s profesorem vydá licenci může použít tyto online kurzy jako učebnice příští generace.
Nema licencu za to, nikada to nije radila.
Nemá na to licenci a ještě nikdy to nedělala.
0.71086597442627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?