Binkowski, vidíš ty svině ve sklepě? Vlevo ode mě.
Idite do kraja hodnika i skrenite levo.
Jděte na konec chodby a zahněte doleva.
Udarao ga levo i desno i opet ga pronalazio za stolom koju nedelju kasnije.
Pořád jsme byly o krok pozadu, nacházely jen stoly, které zruinoval.
Nakon toga koèija je skrenula levo pa pravo do izboèine na cevovodu na Tent Hil.
Potom zahnul kočár vlevo a vpravo a pak přes kanál na Fleet.
Ne samo uæi u avion, nego uæi u avion i skrenuti levo.
Ne jen nastoupit do letadla, ale nastoupit a odletět odsud.
Ti raširi desno krilo, ti raširi levo krilo, i zajedno æete da letite.
Takže, ty roztáhni pravé křídlo, ty levé a společně poletíte.
Ti idi levo, ja æu desno.
Vy si berete levou, já pravou.
Trebalo bi da skrenemo levo na Mein.
Měli bychom odbočit doleva na hlavní.
Kad kaže manje, okreni ventil levo.
Když řekne míň, otočíš ventil doleva.
Desno je za ronjene, levo za podizanje.
Pravá ruka dolu na potopení, levá dolu na vynoření.
U žutoj zgradi sam, zelene roletne, levo od tornja sa satom.
Jsem ve žluté budově se zelenýma okenicema.
Bacite još jedan pogled levo kroz prozor.
Zase to vemte doleva, skrz okno.
Houp pokušava da zakloni povreðeno levo oko iza svog isturenog ramena.
Pojď, Billy, ukaž mu to! Hope se snaží krýt zraněné oko za své přední rameno.
Sedi na prednje levo sedište, dolazim odmah.
Posaď se na levé přední sedadlo.
Kada dođemo do okretnice, da li želite da idete levo ili desno?
Až dojedeme k odbočce, chcete jet doleva, nebo doprava?
Radio-far je u satelitskoj prostoriji, dole levo.
To fakt ne. Maják je v navigační místnosti.
Levo, desno, njišu se kao dedin sat.
Vlevo, vpravo, kymácející se jako dědečkovy hodiny.
Naginji se levo ili desno, ti kontrolišeš.
Jo, doleva nebo doprava, vedeš mě.
Born ide u ulicu levo, prema vrhu brda.
Bourne míří do průjezdné uličky. Vlevo, kopec nahoře.
1931. godine, moja baka - na slici dole levo - završila je osmi razred.
Moje babička v roce 1931 – dole vlevo, kdyby to někoho zajímalo – ukončila osmiletou docházku.
Kompjuter vam govori kako da vozite – skreni levo, skreni desno, ubrzaj, zaustavi se.
Počítač vám řekne, jak řídit -- zatoč vlevo, zatoč vpravo, zrychli, zastav.
Možete li mi reći da li je smer pisanja s desna na levo, ili s leva na desno?
Dokážete mi říct, zda jsou psány směrem zprava doleva nebo zleva doprava?
Dobro. S desna na levo, koliko vas?
Dobře. Kolik z vás říká zprava doleva?
Ovo ukazuje da je smer pisanja verovatno s desna na levo, i to je jedna od prvih stvari koje znamo - da je smer pisanja ključan faktor jezičkih pisama.
Jsou to náznaky toho, že směr písma byl pravděpodobně zprava doleva. Jedna ze základních věcí, kterou víme, je to, že pevně daný směr psaní je velice důležitou charakteristikou jazykových písem.
Levo je fotografija koju je snimio egipatski aktivista koji je učestvovao u jurišu na egipatske bezbednjačke kancelarije u martu.
Vlevo je fotka zachycená egyptským aktivistou, který se účastnil nepokojů u státního bezpečnostního úřadu v březnu.
Svaki lanac, odnosno svaki element, želi da se okrene desno ili levo.
Každý řetězec, nebo každý prvek, se chce otočit buď doleva nebo doprava.
Govorite svakoj jedinici da li da se pomeri desno ili levo.
Každému prvku řeknete, jak se má natočit.
Postoje dva načina: levo je ono što nazivamo litičnim načinom, kod koga virusi upadaju odmah i preuzimaju ćelije.
Jsou dva způsoby: Tomu nalevo říkáme lytický cyklus, kdy jdou viry přímo dovnitř buňky a převezmou nad ní kontrolu.
Na primer, ovaj levo omogućava mi da dodam malo jeke mom zvuku, što mi daje tu - (Truba) - boju.
Například tento nalevo mi umožňuje přidávat trochu dozvuku, což mi dodává – (Trubka) – příchuť.
U susednom Sijera Leoneu, narod Mende takođe je razvio slogovno pismo, ali njihovo se čita zdesna na levo.
U jejich sousedů v Sierra Leone vyvinuli Mendeové slabikové písmo, které se ovšem čte zprava doleva.
Dok to rade -- gore levo je prikaz -- to je povezano sa aktivacijom mozga dok kontrolišu svoj bol.
A jak to dělají, ve vrchní části vlevo je displej který je spřažen s aktivizací jejich mozku s vlastní bolestí, která je kontrolována.
Da ove začepljene arterije koje vidite gore levo, posle samo godinu dana postaju vidljivo manje začepljene.
Že tyto ucpané artérie, které můžete vidět vlevo nahoře, se již po roce staly měřitelně méně ucpanými.
A na snimku srca sa PET skenera dole levo, plavo znači da nema protoka krvi.
A srdeční skeny PET, ukázané vlevo nahoře, modrá znamená žádný průtok krve.
Skreni levo za džangrizavo, desno za zauzeto, polukružno za tretman ćutanjem, skroz nazad za francuski poljubac i dobru ljubav,
Pověste vlevo na vratký, vpravo na zamyšlený, U-otočku na tichou léčbu, celou cestu zpátky k jazykovému líbání a dobré lásce
Ovde imamo 2 identične ploče, levo, jedna u tamnom okruženju, jedna u svetlom.
Máme tu dvě naprosto shodné dlaždice, nalevo je jedna na tmavém pozadí a druhá na světlém pozadí.
Primetite da levo dve ploče izgledaju gotovo suprotne: jedna je veoma svetla, a druga tamna.
Všimněte si, že nalevo ty dvě dlaždice vypadají téměř zcela opačně: jedna velmi bílá a jedna velmi tmavá.
Sada, neki će primetiti da je posledica to da svetlo koje prolazi kroz tih srednjih 9 desno, ili vaše levo, je isto kako i svetlo koje prolazi kroz srednjih 9 na vašoj desnoj strani.
Někteří z vás si pravděpodobně všimli, že následkem toho světlo, které přichází skrz těch devět prostředních koleček vpravo nebo pro vás vlevo, je úplně stejné jako světlo, které prochází skrz těch prostředních devět koleček po vaší pravici.
Budžet za nauku je u stvari.... ako pogledate levo, nalazi se ljubičasta grupa krugova i onda žuta grupa krugova.
Rozpočet pro vědu je totiž -- pokud se podívate po vaší levici, jsou tam fialové skvrny a potom žlutá skupina skvrn.
Onde razdelivši svoje udari na njih noću sa slugama svojim, i razbi ih, i otera ih do Hovala, koji je na levo od Damaska,
A odděliv se, připadl na ně v noci, on i služebníci jeho, a porazil je; a stihal je až k Chobah, kteréž leží na levo Damašku.
Ako ćete dakle učiniti ljubav i veru gospodaru mom, kažite mi; ako li nećete, kažite mi, da idem na desno ili na levo.
Tedy odpověděli Lában a Bathuel, řkouce: Od Hospodina vyšla jest věc tato; nemůžemeť odepříti v ničemž.
I podjoše krave pravo putem u Vet-Semes, i jednako idjahu istim putem mučući i ne svrćući ni na desno ni na levo; a knezovi filistejski idjahu za njima do medje vet-semeške.
I šly upřímo krávy cestou, kteráž vede do Betsemes, silnicí jednou předce jdouce a řičíce, aniž se uchýlily na pravo aneb na levo. Knížata také Filistinská šla za nimi až ku pomezí Betsemes.
Ako na levo radi, ne vidim Ga; ako na desno, zaklonio se, ne mogu Ga videti.
By i čím zaměstknán byl na levo, předce ho nespatřím; zastře-li se na pravo, ovšem ho neuzřím.
A meni da ne bude žao Ninevije, velikog grada, u kome ima više od sto i dvadeset hiljada ljudi koji još ne znaju šta je desno šta li levo, i mnogo stoke?
A já abych nelitoval Ninive města tak velikého, v němž jest více nežli sto a dvadceti tisíc lidí, kteříž neznají rozdílu mezi pravicí svou a levicí svou, a dobytka mnoho?
0.80000019073486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Binkowski, vidíš ty svině ve sklepě? Vlevo ode mě. 