Prevod od "lepšu" do Češki

Prevodi:

dobrou že

Kako koristiti "lepšu" u rečenicama:

Nema mesta na svetu, gde æe nam divlji svet dati lepšu predstavu.
Na světě není místo, kde nabízí divočina tak úchvatná představení.
Imam ja i lepšu stranu, tata... ali se plašim da je pokažem.
Mám i dobré stránky, tati... ale mám strach je ukázat.
Dajem Andromedu najlepšu od svih nagrada lepšu od ièega na zemlji ili u raju.
Odevzdávám mu Andromedu, nejkrásnější ze všech pokladů, krásnější než cokoliv na zemi i na nebesích.
Nasledila si moju lepotu, imaš lepšu strukturu od mene, ali si niža od mene.
Byla jsi mi podobná. Měla jsi ale hezčí postavu než já.
Imao bi lepšu boju lica, tvrdim ti!
MěI bys lepší barvu, to ti teda povím!
Imao je lepšu smrt, i izdahnuo je kao nevinašce.
A měl krásnej konec, odešel jako nemluvně křesťanský víry.
Samo znam da nisam sreo lepšu osobu sa slabim gležnjevima.
Všechno co vím je, že jsi ta nejúžasnější osoba se slabými koleny, kterou jsem kdy potkal.
Ja bolju i lepšu nikad nisam upoznao.
Je nejfajnovější a nejkrásnější ze všech.
Ne može da podnese da imamo lepšu kuæu od njegove!
Nesnese, že náš dům bude hezčí než ten jeho!
A, odmah nakon toga tvoja žena æe imati sex sa nekim ko ima lepšu zadnjicu.
A hned na to začne tvá žena spát s chlapem, kterému mnohem míň smrdí zadek.
Da li uvek vidiš lepšu stranu?
Vždycky to vidíš z té lepší stránky?
Možemo li izabrati lepšu metaforu, kojom bi smo mogli opisati prevladajuæe institucie današnjice?
Nemůžeme si vybrat lepší symbol, kterým by se dala popsat převládající instituce dnešní doby?
Nije da nikad pre nisam video lepšu devojku od nje.
Nevím jestli jsem viděl pěknější dívku, než byla ona.
Može da priušti mnogo lepšu kuravu.
Mohl by si dovolit hezčí šlapku.
Ali, takav sam ja... uvek gledam na lepšu stranu stvari.
Ale takový jsem... vždycky se na vše dívám z té lepší stránky.
Sam Cezar ne bi postigao lepšu pobedu.
Sám Caesar by nemohl dosáhnout skvělejšího vítězství.
Ali, od kada je stalno u blizini, videla sam i njegovu lepšu stranu.
Ale... ale poslední dobou ho dost vídám, a viděla jsem jeho sladší stránku.
Ta strana èesto vreba i potiskuje drugu stranu, lepšu, èistiju i bolju.
Tato moje stránka potlačuje tu druhou, která je krásnější, čistější a smysluplnější.
Na kraju, taèno je da lepšu Aninu stranu niko ne zna i zbog toga je tako malo ljudi koji me mogu podneti.
Pravdou však je, že nikdo tu lepší stránku Anny nezná, a proto mě většina lidí nemůže vystát.
Sve to ima i lepšu stranu.
Podívej se na to z lepší stránky.
Da, granata je debela, nepoželjna žena na koju jedan mora da skoèi kako bi prijatelj dobio lepšu.
Jo, granát je žena, která má nadváhu, je nežádoucí, a na kterou musí muž skočit, aby se jeho kamarád mohl dostat k hezčí holce.
I kaže: "Nikada nisam video bolju ili lepšu ili mirniju ili plemenitiju stvar od tebe. "
Viděl jsem někdy většího, krásnějšího nebo klidnějšího nebo vznešenějšího tvora, než jsi ty?
Za taèno 26 ipo minuta imaæu lepšu odeæu od Kriste Kuk.
A za 26 minut a 30 vteřin budu mít suprovější oblečení než Krista Cooková.
Mislim da nikad nisam video lepšu mladu.
Myslím, že jsem krásnější nevěstu nikdy neviděl.
Ne znam ko ima lepšu kosu.
Nevím, kdo z nich má hezčí vlasy.
Lepšu ženu nisam video u svom životu.
Nikdy jsem neviděl krásnější ženu ve svém životě.
Istina, a ipak kažu da je tvoj deda koji je prodavao biber iz kolica oženio damu daleko lepšu od sebe i daleko višeg porekla.
To je pravda, ale i přesto se říká, že tvůj dědeček, který prodával pepř ze svého vozu, si vzal ženu mnohem půvabnější a urozenější, než byl on sám.
Znaèi, ti æeš podržati Spektator a ja moram da stvorim lepšu sliku o tebi i Lili da bih opovrgnuo loše glasine o njoj na Traèari?
Takže... vy pomůžete Spectatoru a já vydám něco hezkého o vás a Lily, aby to napravilo její špatnou pověst na Gossip Girl?
Shvatio sam da nikada neæu moæi da naðem lepšu plavušu od tebe.
Almo, nikdy nebudu schopen najít krásnější blondýnu než jsi ty.
Voljan si da rizikuješ našu slobodu i naše živote kako bi izabrao lepšu ženu?
Jsi ochoten riskovat naši svobodu a naše životy, jen abys měl hezčí ženu?
Leti više i brže od konkurencije, i osvojiæeš lepšu ženku.
Vyletět výš a rychleji než konkurence, a možná tak vyhrát svoji samičku.
Ne, mislio sam mogu ti sipati u lepšu šolju.
Ne, myslel jsem, že to můžu dát do hezčího hrnku.
6 sati kasnije teturali smo po plaži, Brajson je insistirao da dobije lepšu devojku, crvenokosu.
O šest hodin později jsme se doklopýtali na pláž a Bryson trval na tom, že bude mít tu hezounkou holku - zrzku samozřejmě.
Zato što naša ćerka izrasta iz lepe devojke, u još lepšu ženu.
Znamená to, že z naší mladé slečny se stává krásná žena.
Ali rekao mi je za drugu ženu, mnogo lepšu, koju je pre voleo, i nisam to mogla da podnesem.
Ale řekl mi o jiné ženě, o ženě, která byla krásnější a kterou předtím miloval a já jsem to nesnesla.
Jeste li ikad videli lepšu "uskoro" mladu?
Viděli jste někdy krásnější skoro nevěstu?
Preuzela si taj rizik, nadajuæi se da æeš osnovati... lepšu porodicu.
Riskovala jsi, doufala ve vytvoření lepší laskavější rodiny.
Pustite ih da sude kako žele, ali mi dajte lepšu reč i koja se slaže bolje sa stvarnošću.
Nechme je namítat, co chtějí, ale pomozte mi najít hezčí slovo, které by lépe vystihlo skutečnost.
0.75144696235657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?