Prevod od "legne" do Češki


Kako koristiti "legne" u rečenicama:

Ako ne legne novac na dati raèun u roku od 8 sati, vaše dete æe umreti.
Pokud neobdržím peníze na účet během osmi hodin, vaše dítě zemře.
Ako bi moja devojka mogla da legne na krevet, da li bi to bilo u redu?
Mohla by si moje přítelkyně lehnout? Nebude vám to vadit?
Ovo se tièe nje i mene, i bolje joj je da legne na zemlju u roku od 5 sekundi!
To je mezi ní a mnou, a měla by být na zemi do pěti sekund.
Oèekujemo da žena radi muškarèev posao, zaraðuje novac... i da onda legne da je muškarac poševi kao i prije sto godina!
Ženská musí makat jako mužskej, a pak si lehnout a čekat, až jí ošoustá! Zrovna jako před 100 lety!
Nijedan èovek ne može biti tako dugo a da ne legne sa ženom.
Žádný muž, který je tak dlouho pryč, neodmítne ženu.
Prièekajte dok vam ovaj podatak legne.
Prosím, počkám chvíli, aby jste vstřebali tuto informaci.
Moramo pronaæi taj DVD da nam legne lova na raèun.
Pokud nedoručíme to DVD... Budeme potřebovat přístup ke kontu.
I Guan-Di se neæe zaustaviti sve dok i poslednji srodnik onih koji su ovo uradili ne legne i istruli u zemlji.
A Guan-Di se nezastaví, dokud i ten poslední příbuzný toho, kdo to zavinil, - nebude hnít v pekle.
U Leviticusu stoji: Ako mušakarac legne sa drugim muškarcem, obojicu ih treba usmrtiti.
V Leviticu se píše, že jestliže bude muž obcovat s mužem, musí oba zemřít.
"Ako žena legne sa životinjom treba ubiti i ženu i životinju. "
"Když se žena příblíží k nějakému dobytčeti..."... aby se s ní pářilo, zabijte ženu i dobytče.
Znaš, mama mi je uvijek govorila da æe prvi put boljeti, znaš, rekla je da je, znaš, ženina dužnost da samo legne, podnese i...
Víte, máma mi říkala, že to poprvé bude bolet, a řekla mi, že je ženinou povinností, aby si jen lehla a vydržela to...
Legne pored, i prisloni uz mene.
Potom si lehne vedle mě a přitiskne se ke mně..
Ili joj pronalazi praznu sobu kako bi mogla da legne.
Nebo šel najít volný pokoj, kde by si mohla lehnout.
Ali govedina æe teško da legne na to.
Ale s tatarským biftekem bude těžká.
Ima li gde da može da legne?
Mohl by si tu někde lehnout? - Jo.
I srediæeš to pre nego što novac legne na Hejlov raèun.
Někdo ale jo. A ty s tím něco uděláš než peníze přistanou na Haleově účtu.
Plašio se toga što njegov sin nikada ne legne da spava na vreme.
Že je malý nepůjde brzy spát.
Niko ne želi da legne da tvojim deèkom?
Nikdo se nechce vyspat s tvým klukem?
Jesi li ikad video psa kako legne i pokaže stomak drugom psu?
Už jsi někdy viděl psa ležet a ukazovat břicho jinému psovi?
Ostaæu sa tatom dok ne legne stvar s mojom mamom
Jen zůstanu u táty dokud se ty věci smámou nezklidní
Ada je veæ davno trebala da legne!
Ada už měla být dávno v posteli.
Uvijek ga provjeriš kad legne, zašto nisi prijetio da ga nema?
Vždycky jsi se u něho zastavil, než jsi šel spát. Proč jsi si nevšiml, že je pryč?
Kad legne da spava, mi ga ušuškamo.
Když jde spát, my jsme ti, co ho ukládají.
Veæ je umoran u ovo doba, ali ne voli da legne.
Touhle dobou bývá opravdu ospalý, ale nerad leží.
Okej, nego, cuj. Ma znaš. Slobodno se drži teksta sve dok ti ne legne.
Klidně si vezměte scénář, než si to osaháte.
Okej, mrtva je, ali neæe da legne dole.
Dobrá, už ji dostal, ale nevyspí se s ním.
Nasanin želi kašu pre nego što legne.
Nasanin chce sunar, než půjdeme spát.
Možda je vreme da legne na njega.
Asi je na čase, aby si lehla.
Kad momka spucaš u jaja, legne momentalno.
Když mu to napálíš do nádobí, Bobe, ten sráč půjde určitě k zemi.
Kad je žena spremna da se porodi, legne na leđa i vežu je za sto koji se onda vrti velikom brzinom.
Když je žena připravena přivést dítě na svět, lehne si na záda, připoutají ji ke stolu a stůl se velkou rychlostí roztočí.
I pomisle da je ispod kokosovog drveta zgodno mesto da se stane ili legne.
Mysleli si, že kokosová palma je dobré místo, kam se postavit a možná si lehnout.
Tako na primer, često nam najpametnija ili najinteligentnija odluka ne legne.
Například, nejednou se ukázalo, že to nejchytřejší nebo nejmoudřejší rozhodnutí nemusí vždycky sedět.
I ona govoraše takve reči Josifu svaki dan, ali je ne posluša da legne s njom ni da se bavi kod nje.
A když mluvila ona Jozefovi den po dni, nepovolil jí, aby spal s ní, ani aby býval s ní.
Viknu čeljad svoju, i reče im govoreći: Gledajte, doveo nam je čoveka Jevrejina da nas sramoti; dodje k meni da legne sa mnom, a ja povikah glasno;
Svolala domácí své, a řekla k nim takto: Pohleďte, přivedl nám muže Hebrejského, kterýž by měl posměch z nás; nebo přišel ke mně, aby ležel se mnou; i křičela jsem hlasem velikým.
Svaka postelja na koju legne onaj kome teče seme, da je nečista; i sve na šta sedne, da je nečisto.
Každé lůže, na němž by ležel, kdož má tok semene, nečisté bude; a všecko, na čemž by seděl, nečisté bude.
I na šta god legne dok se odvaja, da je nečisto, i na šta god sedne, da je nečisto.
Na čemž by koli ležela v čas oddělení svého, nečistéť bude; tolikéž, na čem by koli seděla, nečisté bude.
Živinče nikakvo nemoj obležati skvrneći se s njim; i žena da ne legne pod živinče; grdilo je.
A s žádným hovadem nebudeš obcovati, poškvrňuje se s ním; ani žena nepoddá se hovadu, aby s ním obývala; nebo mrzkost jest.
Ko se oženi, pa mu žena omrzne pošto legne s njom,
Když by pojal někdo ženu, a všel by k ní, a potom měl by ji v nenávisti,
Ako ko nadje devojku koja nije isprošena i uhvati je i legne s njom, i zateku se,
Jestliže by nalezl někdo děvečku pannu, kteráž by zasnoubena nebyla, a vezma ji, obýval by s ní, a byli by postiženi:
Pa kad legne, zapamti mesto gde legne, pa onda otidi i digni pokrivač s nogu njegovih, te lezi onde; a on će ti kazati šta ćeš raditi.
A když půjde ležeti, znamenej místo, na kterémž lehne, a přijduc, pozdvihneš pláště u noh jeho, a tu se položíš; on pak oznámí tobě, co bys měla činiti.
Tako čovek kad legne, ne ustaje više; dokle je nebesa neće se probuditi niti će se prenuti oda sna svog.
Tak člověk, když lehne, nevstává zase dotud, dokudž nebes stává. Nebývajíť vzbuzeni lidé, aniž se probuzují ze sna svého.
0.6594340801239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?