Pod može da se elektrifikuje, a pacijenta poliva ledeno hladan tuš.
Do podlahy jde proud a na objekt náhodne padá teplá a studená voda.
Bilo je ledeno, a nivo vode je rastao.
Byla velká zima a voda stoupala.
Prvo æu pretvoriti Gotham u ledeno groblje onda æu išèupati srce Batmanu i ono æe se zalediti u mojim rukama.
Za prvé proměním Gotham ve hřbitov z ledovce, pak vyrvu srdce z těla Batmana a nechám ho zmrznout v mé dlani.
A ipak ovo ledeno srce nije pustilo ni suzu...
A tohle nelítostné... ani slzu neuroní...
Ovaj sistem vlade je omoguæio našoj kulturi da preživi ledeno doba.
Tento systém vlády dovolil naší kultuře přežít dobu ledovou.
NIje ni èudo, ovde je ledeno.
To mě nepřekvapuje. Je tu pěkně chladno.
Ovo ti je pretoplo, ledeno doba je bilo prehladno...
Teď je ti vedro, v době ledové ti byla zima.
Ovo je sadašnje doba, a ovo je poslednje ledeno doba.
Tohle je současnost, a tohle je poslední doba ledová.
Ovo je drugo i treæe ledeno doba unatrag.
Tohle je druhá a třetí doba ledová zpátky.
Èetvrto, peto, šesto i sedmo ledeno doba unatrag.
Čtvrtá, pátá, šestá a sedmá doba ledová zpátky.
I promena iz uslova koje mi imamo danas u ledeno doba se odigrala za možda nekih deset godina.
Tato změna se udála během velmi krátkého období, které trvalo jen asi 10 let.
Tamo je ledeno, a ipak se znojimo.
Je tam zima, ale my se stejně potíme.
Ledeno hladan, prljavi martini, tri masline.
Ledem chlazené suché martini, tři olivy.
Ledeno je ovdje po noći, a?
V noci je tu zima, co?
Proæi æemo one pohlepne dabrove prije nego stupe na prvo ledeno polje.
Předhoníme ostatní, než se vůbec dostanou na první led.
Mi æemo preæi ovu ploèu, penji se kao ipo dimnjaku, i preðimo na ledeno polje.
Přetraverzujeme tuhle plochu, vyšplháme komínem a pak přes ledové pole.
Svaki je jedinstven i ledeno hladan.
Každá je jiná a všechny mrazí jako led.
Ledeno hladno, gusto, teèe kao ulje.
Ledově vychlazená, hustá, teče jako olej.
Ledeno je napolju, tako da ulazim.
Venku je hrozná kosa takže jdu dovnitř.
'Znam, hoæu uvek punu, ledeno hladnu flašu koka-kole.'
" Já vím, chci bezednou láhev ledové Coca-Coly"
Ja sam u teretnom delu, i ovde je prokleto ledeno.
Jsem v nákladovým prostoru a zatraceně tady mrzne.
Možda ima ledeno srce, sinko, ali ume opasno da se uklopi.
Možná má srdce z ledu, synku, ale tohle zvládla.
Kada je ona zasvjetlila, ledeno doba još nije ni poèelo.
Když začaly svítit, nebyla tu ještě ani Doba Ledová.
Odlièno, mnogo je toplije ovde dole, gore je ledeno.
Paráda, tady dole je mnohem tepleji. Nahoře mrzne.
Homere, tvoj sumorni izgled je umanjio glatku, ledeno hladnu...
Homere, tvůj pochmurný pohled poslal jemný, ledově vychlazený...
Ja sam mamojeb koji æe baciti tvoje mrtvo telo u ledeno jezero i gledati te kako toneš na dno kao ðubre kakvo veæ jesi.
Jsem ten zmrd, co hodí tvoje mrtvý tělo do ledově studenýho jezera a bude se dívat, jak klesá ke dnu.
Znam da ste se zakleli srediti tog tipa, ali koristiti vlastitu kæer kao mamac je led ledeno.
Vím, že jste se zapřísahl, že toho chlapa dostanete, detektive, ale využít svou vlastní dceru jako návnadu, to už je moc striktní.
Bilo je dirljivo vidjeti svoje ime u skladu sa svojim godinama na roðendanskoj torti ledeno plave boje.
Bylo to docela dojemné, mít jméno podle čísla na narozeninovém dortu s mrazivě modrou polevou.
Ledeno pivo, da opet jašem bikove...
Pořádně vychlazené pivo a zase si zajezdit na býkovi...
Skočićemo u ledeno hladnu vodu i udavićemo se.
Skočíme do ledový vody, a tam se utopíme.
Lepo ledeno-hladno pivo u držaèu za èašu.
Dobré, vychlazené pivo v držáku na pití.
Na krovu je ledeno hladno, æelija je puna poèinitelja, a njihovi ljubavni savjeti nisu sjajni.
Na střeše mrzne, cely jsou narvaný k prasknutí a jejich romantický rady jsou k ničemu.
Ovdje sam jahanje okolo u lijepom kamion, dijeljenje ledeno-hladno pivo sa svojim novim prijateljima.
A teď si tu jedu tak v autě a piju vychlazené pivo s mými novými kamarády.
Nikad se nisam približio, a bilo je i ledeno.
Nikdy jsem se nedostal dost blízko a byla děsná zima.
Napolju je ledeno, a odeæa mi je mokra.
Venku je pod nulou a všechno mám promáčené.
I poput polarnih medveda, ove životinje se oslanjaju na ledeno okruženje.
A stejně jako lední medvědi tato zvířata závisí na ledovém prostředí.
Takvi programi neće delovati kod svih, ali za mnoge, to bi mogao biti način da se otopi ledeno srce.
Toto by sice nefungovalo u všech, ale pro spoustu lidí by to mohla být cesta k proražení ledů.
Kad zahladni, inje se sakuplja samo na đubrivu, a zemljište i dalje diše, iako je napolju ledeno.
Když je zima, námraza se tvoří jen na mulči a půda může stále dýchat, i když venku mrzne.
Verovatno je bilo prekasno i 1970-ih, kada nam je najbolja dostupna naučna teorija govorila da će industrijske emisije ubrzo doneti novo ledeno doba u kome će milijarde umreti.
Už bylo nejspíš pozdě v 70. letech, kdy nám nejlepší dostupná vědecká teorie říkala, že průmyslové emise urychlí příchod nové doby ledové, v níž zemřou miliardy lidí.
0.36212682723999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsou to V.D.L. Volně dostupné ledovce. 