Prevod od "lažirali" do Češki


Kako koristiti "lažirali" u rečenicama:

G. Foks, oni su lažirali poruku od kapetana i napali naš brod.
Pane Foxi, zfalšovali zprávu od kapitána a zaútočili na naši loď.
Zato što su lažirali kamere jebenog sistema za prismotru!
To proto, že se napojili do tohohle zatraceného bezpečnostního systému!
Proveo sam 20 godina ganjajuæi ljude koji su lažirali svoju smrt.
J-já...poslyšte, strávil jsem 20 let pronásledováním, víte, lidí, co předsírali vlastní smrt.
Prvo, da podsetimo one, koji su lažirali smrt... na našu politiku... po pitanju pojavljivanja u javnosti, za malo publiciteta.
Nejprve bych chtěl upozornit všechny z vás, kdo zinscenovali vlastní smrt na naše přísná opatření... proti tomu, abyste se promenádovali venku a zářili v titulcích.
Hoæete li mi reæi kako ste lažirali test?
Řeknete mi jak jste podvedl krevní test?
Sve izgleda kao da smo ti i ja lažirali moju smrt da bismo dobili novac od osiguranja.
Teď to vypadá, že ty a já jsme narafičili mojí smrt kvůli penězům z pojistného.
Cura na brodu, kako ste lažirali DNA?
To děvče na lodi, jak zfalšujete DNA?
Mi smo samo lažirali njihovu smrt da bi uhvatili krivce.
Zfalšovali jsme jejich smrt, abychom zmátli pachatele.
Htjeli su ti smjestiti, lažirali su krvne pretrage, morao si angažirati odvjetnika...
Liga to za vás udělala. Zfalšovala krevní testy. Měl byste si sehnat právníka nebo co.
Znam da ste vas dvoje sinoæ lažirali.
Vím, že jste to včera předstírali.
Lažirali su njenu smrt i sakrili je od tebe.
Nafingovali její smrt a pak ji před tebou schovali.
Ukrast æemo pravog šampiona konjskih trka kako bi lažirali drugog šampiona konjskih trka.
Ach, takže ukradneme momentálního šampiona v koňských závodech, abychom zfalšovali dalšího šampiona.
Misliš da æe House provaliti da smo lažirali prekid zbog cipela?
Myslíš, že House pozná, že jsme náš rozchod jen hráli, kvůli botám?
Lažirali ste podatke, kreirali lažnu spavaæu æeliju.
Vytvořil jste informace, a stejně tak i teroristickou buňku.
Izgleda da su moja divna majka i Millicent lagale o zaradi tvrtke i lažirali gomilu dokumenata mojim potpisom.
Co se stalo? Jak to vypadá, moje milovaná matka a Millicent... lhaly o tom, jak podnik vydělává... a zfalšovaly celou kupu dokumentů, na kterých je můj podpis.
Klaus i ja smo lažirali kletvu Sunca i Meseca pre više od hiljadu godina.
Klaus a já jsme zfalšovali kletbu Slunce a Měsíce už před tisíci lety.
Neke ubice žele tatu, pa smo lažirali njegovu smrt.
Nějací zabijáci jdou po tátovi, takže musíme předstírat jeho smrt.
Ali kako æemo dokazati da su Jeff i Lester sve lažirali?
Ale jak jim dokážeme, že chtějí jen natáhnout obchod?
Znamo da ste lažirali knjige za Kleina.
Ježíši kriste. Výme že jste šmelil záznamy Kleinových účtů.
Znamo da ste lažirali brojanje zatvorenika, i da ste dovezli Garzu do one zgrade...
Víme, že jste zfalšoval kontrolu vězňů a Garzu jste tam odvezl...
Amerikanci su lažirali nesreæu da me zaštite.
Američané narafičili falešnou nehodu, abych byla v bezpečí.
Da li ste lažirali taj osnovni test na poèetku sezone?
Takže tento základní test doktor vám dal na začátku sezóny-- zfalšoval jste ho?
Lažirali su mehanièke kvarove, i zbog toga parkirali bus sa strane staze i tada davali transfuziju cijeloj ekipi.
Předstírali technickou poruchu, zastavili autobus u krajnice a podali sáčky s krví celému týmu.
Kada su je poželeli, lažirali su njenu smrt i uèinili da nestane.
Když ji chtěli, zfalšovali její smrt a nechali ji zmizet.
Oni su doveli vašu kæerku u ustanovu pošto su lažirali njenu smrt.
Přivezli vaši dceru do institutu po tom, co zfalšovali její smrt.
Oteli su Ameliju i lažirali njenu smrt.
Unesli Amelii a fingovali její smrt.
Lažirali ste novinski izveštaj, izmislili alibi, ušunjali se u stanicu...
Takže jste zfalšovali svou reportáž, vymysleli si alibi, vplížili se do televize a...
Bob i Penelope su lažirali prekid, a sad je jadni i nevini Stone ubojica?
Bob a Penelope předstírali svůj rozchod, a teď je nebohý, roztomilý Stone vrahem?
Da smo lažirali spuštanje na Mesec?
Že jsme přistání na měsíci zfalšovali?
Napalm, samo zapamti da æu to imati na umu sledeæi put kada budemo lažirali tvoju smrt.
Ale budu si to pamatovat, až budeme fingovat tvou smrt.
Ti lažovi iz CIA su lažirali moju smrt.
Ti lháři ze CIA fingovali mou smrt.
Obavestiæe vaš Državni sekretarijat da ste lažirali predsednikov potpis na izruènici Džeka Bauera.
Dají vaší vládě vědět, že jste na předávácích papírech o Bauerovi padělal prezidentův podpis.
Mora da su lažirali Krilovo smaknuće i regrutovali ga.
Fingovat jeho smrt a naverbovali ho.
Na veèeri, kako si znala da smo Derrick i ja lažirali?
Jak jsi u večeře věděla, že to s Derrickem hrajeme?
Lažirali smo trgovinu, ali je nestala i pre nego što smo dobili virus.
Předstírali jsme zájem, abychom chytili prostředníka, ale ztratili jsme ho dřív, než jsme virus dostali.
lažirali moralnost, ljubav, ali ste zapravo, u dubini, samoživi.
Předstírala jste morální kompas, předstírala jste zamilovanost, zatímco hluboko uvnitř kopete jen sama za sebe.
LAŽIRALI SMO VUKODLAKA, ALI POSTOJI PRAVI!
My jsme vlkodlaka zahráli, jenže je skutečný!
Ali, ona i Brajan su ih lažirali, a to me navelo na razmišljanje.
Ale tyhle jsou zfalšované. což mě přimělo přemýšlet...
Ubili ste Benija i lažirali Vilovu smrt i napravili da je mala devojèica ko bajagi pobegla.
Zabili jste Bennyho Hammonda, fingovali smrt Willa Byerse. Zařídili jste, aby to vypadalo, že ta holka utekla.
Lažirali su smrt zato što su talibanima prodavali oružje.
Po 11. září předstírali smrt, protože prodávali zbraně Tálibánu.
Oteli su ih i lažirali njihovu smrt.
Takže Northlake unesl ty vojáky, a zfalšoval jejich smrt.
Ulazna vrata su više za ljude koji nisu upravo lažirali svoju smrt.
Jo, ale přední dveře jsou spíš pro lidi, co zrovna nenahráli vlastní smrt.
Da bi lažirali mogućnost prodaje bitova koji se ne kopiraju, DMUP je takođe ozakonila nametanje korišćenja sistema koji su kvarili funkciju kopiranja na vašem uređaju.
A tak aby předstírali schopnost prodávat nekopírovatelné bity, DMCA zároveň zlegalizovala možnost donutit vás používat takové systémy, které poškodí kopírovací funkci vašich zařízení.
0.41788816452026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?