Prevod od "zfalšovali" do Srpski

Prevodi:

lažirali

Kako koristiti "zfalšovali" u rečenicama:

Pane Foxi, zfalšovali zprávu od kapitána a zaútočili na naši loď.
G. Foks, oni su lažirali poruku od kapetana i napali naš brod.
No, víme, že disk zfalšovali tady.
Pa, znamo da je disk ovde izmenjen.
Jestli je toto špatná fotka, tak proč ji zfalšovali?
Ako je ovo pogresna slika, zasto je lazna?
Satelitní přenos v mém systému zfalšovali mí vlastní lidé.
Zaribao sam. Netko moj je lažirao prijenos.
Zfalšovali jsme jejich smrt, abychom zmátli pachatele.
Mi smo samo lažirali njihovu smrt da bi uhvatili krivce.
Všichni tři Kaneové zfalšovali svá alibi.
Svo troje Kaneovih imaju lažne alibije.
Zaprvé se přiznáte, že jste zfalšovali vládní formulář.
Prvo, priznajte krivnju za falsificiranje vladinih formulara.
Ach, takže ukradneme momentálního šampiona v koňských závodech, abychom zfalšovali dalšího šampiona.
Ukrast æemo pravog šampiona konjskih trka kako bi lažirali drugog šampiona konjskih trka.
To nebylo poprvé, co jsme zfalšovali nějaké dokumenty.
Ne bi bio prvi put da prihvatamo lažna dokumenta.
Klaus a já jsme zfalšovali kletbu Slunce a Měsíce už před tisíci lety.
Klaus i ja smo lažirali kletvu Sunca i Meseca pre više od hiljadu godina.
Vaši vyšetřovatelé měli měsíce, aby ta data zfalšovali!
Vaši istraživaèi su imali mesece da falsifikuju podatke!
Zfalšovali jsme vysílačky, co maj kamioňáci.
Nakaèit æemo se na VHF valove rezervirane za kamione.
Jdu za tou patoložkou, ten protokol zfalšovali.
Sad treba da se sretnem sa veštakinjom.
V Jutsku jsem zjistil, že ten návladní s vyšetřovatelem zfalšovali datum zmizení.
U Jutlandu sam saznao da su zam. pravo- branioca i istražitelj promenili datume.
Když ji chtěli, zfalšovali její smrt a nechali ji zmizet.
Kada su je poželeli, lažirali su njenu smrt i uèinili da nestane.
Přivezli vaši dceru do institutu po tom, co zfalšovali její smrt.
Oni su doveli vašu kæerku u ustanovu pošto su lažirali njenu smrt.
Měl jsem důkaz, že Aster Corps zfalšovali smrt vaší dcery.
Imao sam dokaz da je Aster Corps lažirao smrt tvoje kæerke.
Zfalšovali smrt mé dcery a převezli ji do Los Angeles.
Они лажни смрт моје ћерке и они су јој у Лос Анђелесу.
Takže jste zfalšovali svou reportáž, vymysleli si alibi, vplížili se do televize a...
Lažirali ste novinski izveštaj, izmislili alibi, ušunjali se u stanicu...
Víte, že Aster Corps zfalšovali její smrt a já že vám říkám pravdu.
Znaćete da je Aster korpus lažirala smrt i da ja govorim istinu.
Že jsme přistání na měsíci zfalšovali?
Da smo lažirali spuštanje na Mesec?
Poldy volat nemůžem, fingovali jsme její smrt a sami zfalšovali závěť.
Ne možemo, jer smo također krivotvorili oporuku. - A Frank je uzimao njene čekove.
Aby mě obvinili z falšování, tak sami zfalšovali nahrávku?
Prepravljaju snimak da me optuže za prepravku analize.
Myslíš, že Les and Abby zfalšovali AJův rodný list?
Da nisu Les i Ebi falsifikovali Ej Džejevu krštenicu?
A nepokoušej se spojit s ajťáky z banky, aby zfalšovali převod.
I nemoj slucajno da mi tvoji kompjuteraši poture neku lažnu potvrdu o transferu.
Zfalšovali záznamy a jejich identitu utajili.
Falsifikovali su spise, sakrili ko su.
Říkal, že Prattová byla návnada. Zfalšovali její únos, aby dostali Reddingtona.
Kaže da je Pratova Kingovima bila mamac za Reda.
Zfalšovali naše smrti, takže nás nešlo vystopovat.
Oni su lažni naše smrti tako da smo može uæi u trag.
Všechny dokumenty, co jsme zfalšovali, fotky z přebalování.
Sve dokumente koje smo falsifikovali, fotografije prepakiranja.
Byli dost chytří na to, aby zfalšovali její IP adresu.
Ako su bili dovoljno pametni da lažiraju IP adresu,
Podle diskuze na temných stránkách jste odborně zfalšovali identifikační odznaky OSN a vytvořili přesnou 3D - tištěnou repliku 2000 let staré obřadní misky z Džibuti.
Odlièno ste falsifikovali UN isprave i napravili identiènu 3D kopiju drevne posude iz Džibutija.
Takže jste zfalšovali můj podpis, riskovali jste mojí krariéru a reputaci abyste mohli ukrást drogy za dva miliony a ty pak vyměnit za rukojmí.
Znaèi kopirali ste moj potpis, rizikujuæi mi karijeru i reputaciju da možete da ukradete milione dolara u drogi, da ih zamenite za taoca?
Tady vidíte několik fotografií z Londýna kde Barclays sponzoroval městské cyklostezky, a nějací aktivisté udělali pěkný guerrilový marketing a zfalšovali slogany.
Ovde možete videti neke fotografije iz Londona gde je banka Barclays sponzorisala gradsku biciklističku šemu i neki aktivisti su uradili jedan lep komad gerila marketinga i prepravili slogane.
0.27283501625061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?