Zatímco jste byli ve vsi, dostal jsem pět lišek a jednoho lva.
Žao mi je, ali ta teritorija je rezervisana za generala Bernarda Lava Montgomerija.
Promiňte, to území je vyhrazeno generálu Montgomerymu.
Uèinio je više nego što su obeæavale njegove godine, u liku jagnjeta borio se hrabro poput lava.
Vypadá sice jako beránek... ale bojoval jako lev, Mnohem víc, než se dalo při jeho mládí předpokládat!
Prvo nosoroga, onda lava, zatim dva muška slona.
Nejdřív nosorožce, pak Iva, pak dva sloní samce.
Ja nisam papir, ja sam lava.
Já nejsem papír. Já jsem láva.
Lava izlazi na površinu kroz ovu pukotinu na zemljinoj kori formirajuæi lanac mladih vulkana.
Puklinami v zemské kůře stoupá vzhůru magma a tvoří řetězec malých aktivních sopek.
Svedoèite najveæem danu u životu našeg mladog lava!
Jste svědky největšího dne v životě mladého lva!
Moraš da uðeš u nju, stiže lava.
Můžeš jít dovnitř. Láva se valí.
Zver koju sam video je bila kao leopard, noge su joj bile kao kod medveda, usta kao kod lava, a Zmaj joj dade svoju moæ...
Šelma, již jsem spatřil, měla tělo leoparda avšak hlavu medvěda lví mordu.
Saèinjena je od èetiri dela, noga lava, rep bika, krila orla i glava èoveka.
Sestává ze čtyř částí: Nohou lva ocasu býka, křídel orla a lidské hlavy.
Sušene ahi tostade, prženi asparagus, kuskus, a za dezert lava kolaè od topljene èokolade.
Opalované ahi tostadas, grilovaný chřest, kuskus a lávový dort s čokoládovou polevou jako zákusek.
Moj gospodaru, ja sam Zulu Kondo, duh lava iz zemlje goruæeg neba.
Můj pane, jsem Zulu Kondo, lví duch ze země hořícího nebe.
I da bi me nauèili poniznosti Bogovi su me osudili da te gledam kako se gegaš naokolo noseæi tog ponositog lava koji je bio grb moga oca i njegovog oca pre njega.
A aby mě naučili pokoře, odsoudili mě bohové k tomu, abych se musel dívat, jak se tu kolébáš a nosíš toho hrdého lva, kterého měl ve znaku můj otec a jeho otec před ním.
Da nije nas, uopšte ne bi bio ovde, veæ u trbuhu lava.
Kdyby nebylo nás, tak bys tu vůbec nebyl. Byl bys v břiše lva.
Da, kod onog sa tetovažom lava.
Ano, za tím s tetováním lva.
Užasno sam se razboleo usled uboda ribe-lava.
Bylo mi hrozně zle... popálila mě mořská ryba.
Velika, Vega je u krizi, i sad se usredotocio na Suprotni navike lava.
Výborně, Vega je v krizi a ty se soustředíš na pářící zvyky lva.
Za prijateljstvo, dobru hranu, te Lava Tolstoja koji je rekao:
Na přátelství. Na dobré jídlo. A na Lva Tolstého, který řekl,
Znaš da moraš izvršiti dostavu pre ali što pokupimo Lava sutra.
Věděl jsi, že to musíš něco odvézt, než zítra vyzvednu Liona.
Jedine životinje ovde su žirafe, ali ovi džinovi od jedne tone mogu ubiti lava jednim udarcem.
Jedinými zvířaty jsou zde žirafy, ale tihle tunoví obři dokáží zabít lva jediným kopem.
Lava ne treba da brine mišljenje ovaca.
Lev si nedělá starosti s názorem ovcí.
Postoji stara afrička poslovica koja glasi: "Ujedinjene paukove mreže, mogu zaustaviti čak i lava."
Jedno staré africké přísloví říká: "Když se spojí pavučiny, dokážou zadržet i lva."
Ako budemo u stanju da ujedinimo mreže mira naše treće strane moći ćemo da zaustavimo čak i lava rata.
Když spojíme naše pavučiny třetích stran, můžeme zadržet i lva války.
Na fotografiji možemo da proučavamo brkove lava bez straha da će nam istrgati lice.
Protože na fotce můžete zkoumat vousy lva bez obav, že vám roztrhá obličej.
(Smeh) Kod ovih oluja me zaista uzbuđuje njihovo kretanje, način na koji se uvijaju, okreću i talasaju se, sa njihovim mamatus oblacima, nalik lava-lampama.
(Smích) Co mě na těchto bouřích opravdu vzrušuje, je jejich pohyb, způsob, jakým se se svými mammatus mraky připomínajícími lávové lampy víří, točí a vlní.
A ako vam pokažem sliku lava, tigra, ili erotski poster, počnete da se znojite, je l' da?
Když vám ale ukážu obrázek lva nebo tygra nebo nahé dívky, začnete se potit.
Pa za gladnog lava koji bi jeo, povećava sposobnost.
Hladovému lvu, hledajícímu něco k snědku, steak zlepší kondici.
I onda je umetnik došao do njih – ovo je njegova prava slika – on želi da sagradi preko 16 metara visoku lava lampu u centru grada.
A potom k nim přišel umělec s tímto návrhem - chtěl postavit 17-ti metrovou lávovou lampu v centru města.
I kako se ove tektonske ploče razdvajaju, magma, lava kreće nagore i ispunjava ove otvore, i vidite zemlju - novu zemlju - kako se stvara pred vašim očima.
Jak se tektonické desky od sebe vzdalují, magma, láva se dostává ven a zaplňuje tyto trhliny, a vy se díváte, jak se země -- nová země -- vytváří přímo před vašima očima.
I duh Gospodnji sidje na nj, te rastrže lava kao jare nemajući ništa u ruci: i ne kaza ocu ni materi šta je učinio.
I sstoupil na něj Duch Hospodinův, a roztrhl lva, jako by roztrhl kozelce, ačkoli nic neměl v rukou svých. A neoznámil otci ani mateři své, co učinil.
A posle nekoliko dana idući opet da je odvede, svrne da vidi mrtvog lava; a gle, u mrtvom lavu roj pčela i med.
Navracuje se pak po několika dnech, aby ji pojal, uchýlil se, aby pohleděl na mrtvého lva, a aj, v těle jeho byl roj včel a med.
I izvadi ga u ruku, i podje putem jedući; i kad dodje k ocu i materi, dade im te jedoše; ali im ne reče da je iz mrtvog lava izvadio med.
A vybrav jej na ruce své, šel cestou a jedl; a přišed k otci svému a mateři své, dal jim, i jedli. Ale nepověděl jim, že z mrtvého lva vyňal ten med.
I lava i medveda ubijao je tvoj sluga, pa će i taj Filistejin neobrezani proći kao oni; jer osramoti vojsku Boga Živog.
I lva i nedvěda zabil služebník tvůj; budeť tedy Filistinský neobřezanec ten jako který z nich, nebo zhaněl vojska Boha živého.
I Venaja sin Jodajev, sin čoveka junaka, velik delima, iz Kavseila; on pogubi dva junaka moavska, i sišav ubi lava u jami kad beše sneg.
Banaiáš také syn Joiadův, syn muže udatného, velikých činů, z Kabsael, ten porazil dva reky Moábské. Tentýž sstoupiv, zabil lva v jámě, když byl sníh.
Šest basamaka beše u prestola, i vrh okrugao beše ozad na prestolu i ručice behu s obe strane sedišta, i dva lava stajahu pokraj tih ručica.
Šest stupňů bylo k té stolici, a vrch okrouhlý byl na stolici od zadní strany její, a zpolehadla rukám s obou stran té stolice, a dva lvové stáli u zpolehadel.
I gle, ljudi prolazeći videše telo gde leži na putu i lava gde stoji kod tela, i došavši javiše u gradu u kome življaše stari prorok.
A aj, muži někteří jdouce tudy, uzřeli tělo mrtvé ležící na cestě, a lva, an stojí vedlé něho. Kteříž přišedše, pověděli v městě, v kterémž ten starý prorok bydlil.
I otišavši, nadje telo gde leži na putu, i magarca i lava gde stoje kod tela: Lav ne beše izjeo telo ni magarca rastrgao.
A odjev, nalezl mrtvé tělo jeho ležící na cestě, a osla i lva, an stojí u toho těla; a nejedl lev těla toho, aniž co uškodil oslu.
Venaja sin Jodajev, sin čoveka junaka iz Kaseila, koji učini velika dela, on pogubi dva junaka moavska, i sišav ubi lava u jami kad beše sneg.
Banaiáš také syn Joiadův, syn muže udatného, velikých činů, z Kabsael, ten zabil dva reky Moábské. Tentýž sstoupiv, zabil lva v jámě, když byl sníh.
A beše šest basamaka u prestola, i podnožje od zlata sastavljeno s prestolom, i ručice s obe strane sedišta, i dva lava stajahu pokraj ručica.
A bylo šest stupňů k té stolici, a podnože té stolice také byly z zlata, držící se stolice, ano i spolehadla rukám s obou stran, tu kdež se sedalo, a dva lvové stáli u spolehadel.
Na lava i na aspidu nastupaćeš i gazićeš lavića i zmaja.
Po lvu a bazališku choditi budeš, a pošlapáš lvíče i draka.
Careva je srdnja kao rika mladog lava, i ljubav je njegova kao rosa travi.
Prchlivost královská jako řvání mladého lva jest, a ochotnost jeho jako rosa na bylinu.
Strah je carev kao rika mladog lava; ko ga draži, greši svojoj duši.
Hrůza královská jako řvání mladého lva; kdož ho rozhněvá, hřeší proti životu svému.
Rika će im biti kao u lava, i rikaće kao lavići; bučaće i ugrabiće plen i odneti ga, i neće biti nikoga da otme.
Řvání jeho jako řvání lva, a řváti bude jako lvíčata; a mumlati bude, a pochytí loupež a uteče, aniž bude, kdo by vydřel.
Neće onde biti lava, i ljuta zver neće ići po njemu, niti će se onde naći, nego će hoditi izbavljeni.
Nebude tam lva, a lítá zvěř nebude choditi po ní, aniž tam nalezena bude, ale půjdou po ní ti, jenž budou vysvobozeni.
Jer dodje na zemlju moju silan narod i nebrojen; zubi su mu kao u lava i kutnjaci kao u lavice.
Nebo přitáhl do země mé národ silný a nesčíslný, jehož zubové zubové lva, a střenovní zubové jeho lvoví.
Kao da bi ko bežao od lava pa bi ga sreo medved; ili kao da bi ko došao u kuću i naslonio se rukom na zid, pa bi ga zmija ujela.
Jako když by někdo utíkal před lvem, potkal by se s ním nedvěd; aneb když by všel do domu, a zpolehna rukou svou na stěnu, ušťkl by ho had.
1.1185879707336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zatímco jste byli ve vsi, dostal jsem pět lišek a jednoho lva. 