Prevod od "lagodan" do Češki

Prevodi:

úkor

Kako koristiti "lagodan" u rečenicama:

Moj život je bio lagodan dok se ti nisi pojavio.
Protože můj život byl bezva, než ses tu objevil.
Podzemlje Morloka je nestalo a s njim i lagodan život Iloja.
Podzemní svět Morlocků byl pryč a tím i zahálčivý život Elojů.
Otkad sam u vojsci i otkad traje rat imao sam prilièno lagodan život.
Zajímavý je, že od doby, co jsem v armádě a od začátku války, žiju relativně klidným životem.
Lijepo vrijeme, lagodan život, sve je bilo dobro.
Ale počasí bylo krásný a bylo snadný žít.
Èim sindikat dobije bilježnicu, promaknut æe te u lagodan posao.
Vodbory dostanou notes, tebe povýšej na teplý místečko.
Mogao je ovo biti lagodan posao za nas.
Víš, jak jsme se mohli mít?
Uspeh, novac, talent, žene... život mu je lagodan.
Úspěch, peníze, talent, ženy. V životě se mu daří.
Oni, koji se nisu promijenili... Pretpostavljam, da imaju lagodan život... i da znaju kamo im ide život.
Ti, co se nezměnili vůbec se utěšují tím, že vědí, jakým směrem se jejich životy ubírají.
Vodiš lagodan život... jer se ljudi poput tvojega oca... brinu za sigurnost zemlje.
Vedeš čestný život, protože lidé, jako je tvůj otec, udržují tuto Zemi bezpečnou. Anno.
Još nisam zaslužio lagodan zagrobni život.
Neříkám, že se už ve mně probudilo náboženské cítění.
Navikao sam da zivim lagodan zivot, verujuci sve što sam video na TV-u
~ Zvykl jsem si bejt pořád sjetej ~ ~ Věř nebo ne, viděl jsem to v telce ~
Mike, tvoj život je tako lagodan.
Miku, tvůj život musí být tak snadný.
Htjela sam samo lagodan život koji mi Gabriel može priuštiti.
Vždycky jsem jen chtěla ten komfort jaký mi mohl Gabriel koupit.
Ne bih podnela da znam da sam im lagodan život kupila krvlju drugih.
Určitě bych nesnesla vědomí, že jejich pohodlí je vykoupeno krví.
Ako misliš da je moj život lagodan, grešiš.
Pokud si myslíš, že můj život je malina, tak se mýlíš.
Mislim da vodi prilièno lagodan život.
Myslím tím, vedli jsem dobrý život.
Smuèio mu se lagodan život, posle razmišljanja da èak i bogatstvo ne može da ga saèuva od patnje, starenja i bolesti.
Jeho snadný život se mu znechutil, uvědomil si, že ani jeho bohatství ho neuchrání před utrpením, stárnutím a nemocí.
Posle dugog muèenja, Sidarta napušta porodicu i lagodan život, i kreæe u potragu za odgovorom koji ga proganja.
Po velkých mukách Siddhártha opustil svou rodinu a privilegovaný život a odešel hledat odpověď na otázky, které ho sužovaly.
Otišao bi u zatvor i ostao tamo jer voli lagodan život, ali mislim da je gubitak psa bio najteži udarac.
Šel do vězení a zůstal tam, protože miluje jednoduchý život, ale myslím, že ztráta psa byla nejtěžší rána ze všech.
Budi siguran da to nije lagodan posao.
Ujistit se, zda tu náhodou neprobíhají žádné podvody.
Dok nisam napunio 40, život je bio lagodan.
Do 40 let jsem měl snadný život.
Ali medved, lav i jednorog nisu tražili lagodan život.
Medvěd, lev a jednorožec nehledali snadnou cestu.
Ako napraviš par pametnih poteza, možeš da imaš vrlo lagodan život.
Jestli uděláš pár moudrých rozhodnutí, můžeš mít velmi pohodlný život.
Èini mi se da je vojnièki posao dosta lagodan.
Mám pocit, že být vojákem je docela v klidu práce.
Maja nikad neæe spoznati lagodan život, ali je povremeno ostave na miru.
Maya takový sladký život nikdy nepozná, ale občas také dostane volno.
Neka mu put na nebo bude lagodan.
Nechť se odebere na poklidnou cestu do nebe.
Ser Džejms Martin je fin mladiæ i njegov jedini greh je što hoæe da ti pruži lagodan život.
Sir James Martin je laskavý mladý muž, jenž se provinil pouze tím, že ti chce poskytnout život plný pohodlí.
Ako ti lagodan život kakav ti ser Džejms može ponuditi nije mio, šta æeš?
Když ti není pohodlný život sira Jamese po chuti, jak si poradíš?
Veselog je temperamenta i rado æe priuštiti ženi lagodan život.
Je to veselý člověk. A své manželce zajistí nebývalý příjem.
Dakle, kažeš mi da misliš da biti odrastao znaèi lagodan život?
Takže ty mi říkáš, že být dospělý znamená mít jednoduchý život?
A i dovoljno novca si ustedela za lagodan zivot, zar ne?
A dala sis stranou dost peněz - na pohodlný život, ne?
0.71011805534363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?