Prevod od "kuhati" do Češki


Kako koristiti "kuhati" u rečenicama:

A sada da vidimo znaš li kuhati.
Ny.í se podíváme, jestli umíš vařit
Možeš ih peæi na roštilju, kuhati, pržiti, pirjati...
Můžeš ho opíkat, vařit, grilovat, píct nebo smažit.
Kad tvoja žena doðe ovamo, donese hranu, ona može kuhati za tebe, razgovarati.
Ale o tom že manželka přijde, donese jídlo, může vám uvařit, popovídáte si.
Moja žena ionako ne zna kuhati, ima 22.
Moje žena stejně neumí vařit. Je jí 22.
Biste li mogli kuhati veèeru za 20 ljudi u petak?
Bylo by možné, že byste v pátek uvařil večeři pro 20 lidí?
Njen muž Carl ju je uvijek zafrkavao jer je to jedino što zna kuhati i rijetko bi ispalo dobro.
Její manžel Carl si z ní vždy dělal legraci kvůli makaronům, řikal že to je ta jediná věc, kterou dokázala uvařit, a málokdy se jí to povedlo.
To je zaista posebno zadovoljstvo, zar ne... kuhati za ljude?
Není to výborný pocit... vařit pro lidi?
Da, možda je možeš nauèiti kuhati.
Jo, možná ji můžeš naučit vařit.
Dr. Burke, kako ste nauèili kuhati?
Dr. Burku, jak jste se naučil takhle vařit?
Zašto si planirala ovu veliku veèeru ako si znala da ne znaš kuhati?
Proč jste plánovala tuhle velkou hostinu, když jste věděla, že neumíte vařit?
Ja volim plesati i posjeæivati muzeje i znam kuhati kinesku hranu.
Ráda tancuji a chodím do muzea a taky umím vařit čínská jídla.
Jarac, samac, voli putovati i kuhati.
Kozoroh, bez partnerky, miluje vaření a cestování.
Pa, bila sam slobodna raditi šta sam htjela i nisam mu morala kuhati i prati.
No, mohla jsem si dělat, co se mi zlíbí, a navíc jsem mu nemusela vařit a uklízet po něm.
Nisi sposoban pokupiti svoje rublje niti kuhati, pa ja moram ispaštati.
Nejsi schopný odnést si své špinavé prádlo nebo uvařit, takže to musím všechno dělat já.
Ako æu ja ovdje živjeti, onda æu i kuhati.
Jestli tu mám bydlet, budu vařit.
Onda, možete li i dalje kuhati, bez struje?
Tak, můžete vařit i bez proudu?
Zapalit æu vatru i kuhati veèeru.
Rozdělám oheň a začnu vařit večeři.
Pravi muškarac može i disko i kuhati dagim.
Pravý muž stihne disco i dagim.
Kad bi željela nauèiti stvarno kuhati, kuhala bih po njenom kuharu.
Kdybych se chtěla naučit vařit, musela bych se provařit její kuchařkou.
Louisette Bertholle i naravno, Julije Child. Žene koja je nauèila Ameriku kuhati a i jesti.
1. vydání z roku 1961, autorky Simone Becková, Louisette Bertholleová a samozřejmě Julia Childová, žena, která naučila Ameriku vařit a jíst.
Da, uèit æu Amerikance kako kuhati.
Ano, budeme učit Američanky v Paříži vařit.
Julia Child je poèela uèiti kuhati jer je voljela svog muža i voljela je hranu, nije znala što sa sobom i u toku svega, našla je radost.
Nenech se unést. Julia se začala učit vařit, protože milovala svého muže a jídlo a protože nevěděla co si počít.
Nauèila me kuhati, zato još jedan dan i još jedan recept.
Naučila mě vařit. A je to tady.
Samo me zanimalo trebam li kuhati veèeru ili ne.
Ráda bych věděla, jestli mám začít dělat večeři.
Do koje temperature treba kuhati govedinu da se ubije prion koji uzrokuje goveðu spongiformnu encefalopatiju?
Dobře. Na jakou teplotu musíš ohřát hovězí maso, abys zneškodnila prion, který způsobuje bovinní spongiformní encefalopatii? Tak to...
"Nakon sastanka s radnicima Ari je bacio klamericu u zid i vikao kolegi kako se treba popesti natrag u maminu vaginu i još malo se "kuhati"?
"Po pracovním jednání, hodil Ari sešívačku na zeď" a křičel na ostatní kolegy, " Je potřeba se vypracovávat takže zpátky do kundy svojí matky a nechte se vařit trochu dýl'"?
Zato što te vagina moje mame nauèila kuhati.
Protože jste se vyučil kuchařem ve vagíně mojí mámy? Au!
Zaš li gdje sam naučio ovo kuhati?
Víte, kde jsem se naučil vařit?
Poèni kuhati rižu za 10 minuta, u redu?
Za deset minut dej vařit rýži, ano?
Ali bolje ti je da poèneš kuhati, Abigail!
Ale ty se radši dej do vaření, Abigail.
Mislili smo opet poèeti kuhati. Zašto ne?
Řekli jsme si, že začneme zase vařit.
Ti i tata se rastanete pa poèneš kuhati kinesku hranu?
Ty a táta se rozejdete a ty začneš vařit čínu?
Prinudili smo gospoðu Patmore kuhati veèeru bez najave, samo to.
Jen jsme na paní Patmorovou navalili práci s večeří, bez jakéhokoliv varování.
Po tebi, žene ne bi smjele kuhati muškarcima?
Takže podle tebe ženy nemají dovoleno vařit mužem?
Naravno, tako moram manje kuhati i èistiti.
Jistě, mám méně vaření a uklízení.
Stavila sam kuhati kavu, sljedeæa što znam, kuæa je u plamenu.
Postavila jsem konvici na plotnu a další co vím, že mi hoří kuchyň.
Vi znate jednu stvar Ja to ne mogu, ja ne mogu kuhati.
řeklad: jirkem a jeriska03 korekce: jeriska03, efvendy
Dopustite mi da vas naučiti kuhati.
Dovol mi tě naučit vařit. - Ty jsi...
Kako bi vas čuvati od izlet mene, moram vam omogućiti da kuhati za mene?
Abych ti zabránil o mně někomu říct, musím ti dovolit, abys pro mě vařila?
0.88380599021912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?