Prevod od "krstarenje" do Češki


Kako koristiti "krstarenje" u rečenicama:

Nisam ga dugo vidjela, a sada... šalje pozivnicu za krstarenje!
Neviděla jsem ho nějakou dobu a teď mě tímto telegramem pozval na plavbu!
Sammy, prijavio si se za krstarenje!
S takovou tě pustím na palubu.
Kasnije æe posetiti Diznilend da dodeli novi èamac za krstarenje džunglom.
Později navštíví Disneyland a pokřtí novou loď pro Plavbu džunglí.
Pozvan sam na ruèak, a idem i na krstarenje.
Jsem pozván na oběd a získám i projížďku.
Karte za krstarenje, ako se ne varam.
Myslím, že jsou to lístky na výletní loď.
Gledaj, ja sam upoznala muža u planinskom odmaralištu, pa te savjetujem da odeš na krstarenje.
No, já potkala svého muže na horské chatě... takže bych ti poradila tu loď.
Džeki, jesam li dobro razumeo da si uplatio krstarenje po Karibima?
Jackie, mám pravdu, když si myslím, že jsi si zarezervoval plavbu po Karibiku?
Brod je izdavanje, ne za jebeno praznièno krstarenje.
Tenhle člun je nájemní, ne aby se tady na něm jezdilo dokola.
Kada se uporedi sa mestom gde sam do nedavno bio, zatvor bi bio kao kraljevsko krstarenje.
No jo, v porovnání s tím, kde jsem byl vězení bude vyhlídková cesta.
Jedva da je ostalo za naše krstarenje po Karibima.
Vždyť skoro nic nezůstalo, pro Dannyho a mě na plavbu po Karibiku.
A onda smo žena i ja otišli na krstarenje na Galapagos.
A pak jsme s manželkou podnikli plavbu na Galapágy.
Naravno, stici cu na krstarenje sa crkvom.
Samozřejmě, že plavbu stihnu. Bůh vám žehnej.
Pa možda bi i trebao da odeš na to krstarenje, pošto æeš biti u mom katalogu kad se pakao zamrzne.
No, mohl by ses vydat na plavbu i tak, protože budeš součástí mého katalogu kde zamrzá peklo.
Trljala se uz njega, èak ga je pozvala na krstarenje Karibima.
Otírala se o něj. Dokonce ho pozvala na výletní plavbu po Karibiku.
Nekada ambicija Lois "Brze" Lejn ode na krstarenje i otrgne se kontroli.
Občas Lois "Rychlá" Lane ambice vyhraje a získá nade mnou kontrolu.
Trebali bismo otiæi na krstarenje ili tako nešto.
Měli bysme jet společně na výlet.
Krstarenje im je sigurno u Pariskom karantinu.
Jejich výletní loď byla v karanténě v Paříži.
Henry Stamm, 75, pao niz stepenište broda za krstarenje pre nego što je napustio dok.
Henry Stamm, 75 let, na výletní lodi spadnul ze schodů, ještě než vyplula z přístavu.
Druga tema komentare dva krstarenje brodovima.
Klaním se ženě bratra Liou Peje.
Morty i ja idemo na krstarenje... na tri meseca.
Morty a já se chystáme na plavbu... Tříměsíční.
Džil, želim da poðeš s nama na krstarenje.
Jill, chtěl bych, abys na tu plavbu jela s námi.
Pupsi, idemo na krstarenje po Evropi.
Můj bože! Poopsie, Poopsie, budeme se plavit do Evropy.
Govori normalnim glasom, ili cu da znam pravi razlog zbog kojeg si me pove na krstarenje.
Jacku, prosím používej svůj normální hlas nebo budu znát pravý důvod, proč si mě s sebou vzal na tu plavbu.
Mislio sam da bi nakon toga mogli otiæi na malo krstarenje po Aeolian otocima, znaš, recimo nešto tako slièno.
Myslel jsem, že bychom po mohl jít na malou plavbu na Liparské ostrovy, Víte, říkají něco takového.
...zajedno na krstarenje, nisi ni nameravao da me vodiš!
Prý plavba ve dvou! Ale beze mě, že?!
Kao, njezin sjebani odnos sa Mumsy a kako tvrdi da su stvari s Mackenzie kada je taj krstarenje u Španjolsku i tih sranja.
Jako že má podělanej vztah s mamčou a je teď pro ni tak těžký to napravit s Mackenzie jak spolu jeli na plavbu do Španělska a stejně nic.
Moji roditelji nisu na krstarenje... ja jednostavno ne mogu otići kući i suočiti se s njima.
Mí rodiče si nevyjeli na plavbu, jen jsem nemohla přijít domů a podívat se jim do tváře.
Pitao me je hoæemo li na krstarenje.
Ptali se, jestli nechceme jet na moře. Výborně.
Pitao je da li idalje želimo da idemo na krstarenje.
Chtěl vědět, jestli s nimi chceme jet na moře. Ty lžeš.
Napuni, hoæeš li, za veèerašnje krstarenje?
Dobře. Doplň prosímtě palivo na tu dnešní plavbu, jo?
Hoæeš da ja preuzmem veèerašnje krstarenje?
Chceš abych dneska vzal tu plavbu za tebe?
A kasnije popodne, pred zalazak sunca, vodimo vas na koktel krstarenje. -Kakvo depresivno mesto za odrastanje.
A později odpoledne, při západu slunce vás vezmeme na koktejlovou plavbu.
Kada sam imala 9 godina, mama me odvela u kino da gledam "Krstarenje", jer je obožavala Al Paæina.
Co kdybych přišel v pátek večer? Otevřeli bychom víno, udělal bych ti dobrou večeři, možná ti dal teplou koupel. - A něco s tvými dětmi.
Uzeo sam jedan deo tog novca i otišao sam na krstarenje Bluza.
Jo. Vzal jsem si trochu z těch peněz a šel jsem na plavbu s blues.
Hoæete li mi se pridružiti na krstarenje kroz "pijaviène" vode?
Nechcete mě doprovázet na plavbě přes jezero?
Trebalo bi ga pozovemo na cirka krstarenje.
Měly bychom ho pozvat na chlastací párty.
Ili: "Baš lepo. Moja baka sledeće godine ide na krstarenje Antarktikom.
Nebo: "To je pěkné. Víte, moje babička jede lodí na výlet do Antarktidy příští rok.
KA: Pitali ste me malopre koliko bi krstarenje bilo popularno ukoliko bismo morali da palimo brodove posle toga.
CA: Ptal jste se mě dřive, jak populární by bylo cestování na výletních lodích, pokud byste poté museli spálit loď.
0.37097096443176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?