Ponekad moraš napraviti par krivih stvari da bi napravio jednu veliku stvar.
Někdy musíš udělat pár špatností abys mohla udělat jednu správnou věc.
Uperenim u vaše srce, zato moliæu, bez krivih pokreta.
Jeho míří na vaše srdce, takže se prosím neunáhlujte.
U moje vreme, Gđice Clyde, imao sam pred sobom mnogo muževa krivih za ubistvo svoje žene.
V mých časech, slečno Clydeová, jsem viděl mnoho mužů obviněných z vraždy své manželky.
Nedužni moraju placati za grehe krivih.
Nevinný aby snímal hříchy za viníka!
"Mrzeo sam ga iz krivih razloga. "
"Nenáviděl jsem ho z chybných důvodů."
Ovo ima sva obilježja krivih presuda u sluèajevima zamjene osoba koji su tako popularni u 60 Minutes.
Tohle má všechny příznaky justičních omylů se záměnou totožnosti, co jsou tak populární v pořadu 60 Minut.
"a krv krivih neka poteèe kao rijeka."
"zato krev viníků nechť teče proudem."
Predsednik donosi odluke na osnovu krivih informacija!
Generále! Prezident rozhoduje na základě nesprávných informací!
Ako sam bio u pravu, to je bilo iz krivih razloga.
Jestli jsem měl pravdu, tak z mnoha špatných důvodů.
Vidio sam mnogo lijeènika koji su ušli u ovo iz krivih razloga.
Potkal jsem už spoustu doktorů, kteří do toho šli ze špatného důvodu.
Neæu narediti vojnu akciju na osnovi krivih dokaza.
Nechci zahájit vojenskou akci na základě chybné informace.
vi donosite poreske olakšice zlim kompanijama, oslobaðanje krivih.
Vy přinášíte daňové úlevy podlým společnostem a sprošťujete vinné obžaloby.
A koliko æe ih krivih biti osloboðeno?
A kolik vinných půjde na svobodu?
Sagradit æemo zamak od krivih grana od spljoštenih novèiæa.
Postavíme zámek z křivých větví a rozpláclých mincí.
Vojno groblje, vojni nož, ukljuèuje njenog oca, još krivih tragova.
Vojenský hřbitov, vojenský nůž, to ukazuje na jejího otce víc než dost. Zní to jako nějaké spolčení zkurvených senátorů.
Kad se radi o Bobu Kelsou, i dobre stvari koje napravi èini iz krivih razloga.
Co se týče Boba Kelsa, vím, že někdy dělá dobré věci ze špatných důvodů.
Jedan od stupova našeg pravosuða jest da je bolje osloboditi stotinu krivih nego zatvoriti jednoga nevinog
Víte, jednou z podpěr justičního systému je, že by bylo lepší osvobodit stovku proviněnců, než-li uvěznit byť jediného nevinného.
Znaš li koliko krivih ljudi peva istu pesmu?
Víte, kolik pachatelů zpívá tuhle písničku?
A kažemo, bolje deset krivih na slobodi, nego jedan nevini u zatvoru, ali znam iz iskustva da tako uvijek ne ispadne.
A všichni říkáme, že je lépe když deset vinných je propuštěno, než jeden nevinný být potrestaný, ale vím ze zkušenosti, že to takhle nefunguje.
Ponekad uðeš u njega zbog krivih razloga i s vremenom, te ošamari.
Občas se do toho dostaneš ze špatných důvodů a nakonec tě udeří do ksichtu.
Ljudi koji dolaze ovdje iz krivih razloga nikada ne opstaju.
Lidi, kteří přijdou z nesprávného důvodu, nikdy nevydrží.
Otišla sam tamo zbog krivih razloga i sada to znam.
Šla jsem tam ze špatných důvodů a teď to konečně vím.
Oženio sam te iz potpuno krivih razloga.
Vzal jsem si tě ze všech špatných důvodů.
Hej, Marshalle, umoriš li se ikad od krivih tvrdnji?
Hej, Marshalle, neunavuje vás někdy pořád se mýlit?
Gibbs je poslao puno krivih ljudi iza rešetaka, ali je i poslao nekoliko nevinih takoðer.
Agent Gibbs poslal za mříže mnoho zloduchů, ale i pár nevinných lidí.
Ja sam jedan od nekoliko krivih ovdje
Jsem jeden z mála tady, co jsou vinni.
Posvetio je zivot ispravljanju pogresnog, zastiti nevinih i kaznjavanju krivih.
Zasvěcuje život, aby napravil křivdy, ochraňoval nevinné a potrestal viníky.
Kao prvo, želio bih reæi da postoji mnogo krivih predodžbi oko toga što policajac zapravo radi.
Za prvé bych rád řekl, že jsou různé mylné představy o tom, co policejní strážník vlastně dělá.
Pa, Gary, to je jedna od krivih predodžbi o kojim sam prièao.
No, Gary, to je jedna z mylných představ, o kterých jsem mluvil.
Rekla mi je da si joj možda rekao sve one stvari preko telefona iz krivih razloga.
Řekla mi, že jsi ty věci jí do telefonu říkal a přitom to byl záměr, jak mě dostat.
Sve ovo jer sam odsvirao par krivih nota?
Tohle není pravda. To všechno kvůli tomu, že jsem spletl pár not?
Te putovnice bi mogle završiti u rukama krivih ljudi.
Ty pasy by mohly skončit v rukou velmi nebezpečných lidí.
Vjerovao si krivim ljudima zbog krivih razloga i dolaziš samo meni kad se odjednom naðeš u besparici.
Věřil jsi špatným lidem, z chybných důvodů a přišel jsi jen za mnou jenom protože jsi náhle zjistil, že potřebuješ peníze.
Naš predsednik je bio spreman da pritisne to veliko, crveno, zastrašujuæe dugme i povede nas u rat na osnovu krivih informacija.
Náš prezident se chystal zmáčknout to velké, červené děsivé tlačítko a vzít nás do války s východním Súdánem na základě chybných a nezodpovědných informací.
Donijela sam puno krivih odluka otkad sam ovdje, vrijeme je da preuzmem odgovornost.
Udělala jsem hodně špatných rozhodnutí, co jsem tady nastoupila, a je na čase, abych za své chyby pykala.
Još uvijek upada u krive tuènjave zbog krivih razloga.
Pořád se dostává do nesprávných bojů, pro nesprávné důvody.
Samo ih par krivih odluka dijeli od toga da završe spavajuæi ispod podvožnjaka, jesam li u pravu?
Pár špatných rozhodnutí a můžou skončit pod mostem, nemám pravdu?
Svi znate da je poèinjen nasilan zloèin iz mržnje pre par noæi nad èlanom Krivih ostavljenih.
Všichni jistě víte, že před pár dny došlo k násilnému zločinu z nenávisti vůči člence Provinilého zbytku.
U vaš zakon protiv Elizabeth Barton treba da dodate i Mora na listi krivih.
Váš návrh zákona proti Elizabeth Bartonové. Měl byste na seznam viníků přidat i Morea.
Koliko si oèeva, sinova isekao, ubio, iskasapio, i nedužnih i krivih?
Jak mnoho otců, vpravo, kolik synové, jo, Jste snížit, zabit, zavražděn, kurva porážel, nevinný a vinný,
Potom je video jednu od krivih linija koju sam nacrtao i rekao: "Zašto ne bi prihvatio sebe takvim kakav jesi?"
Podíval se na moji klikatou čáru a řekl: "No, proč ten třes prostě nepřijmete?"
(Smeh) Niste rekli: „To je prelepa dolina, ali drvo koje se tu ističe ima previše krivih grana.
(smích) Neřekli jste: „To je krásné údolí, ale ten strom v popředí má moc křivých větví.
0.58702707290649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?