Bila je to grozna tragedija, ali uèinila vas je kraljem.
Byla to strašná tragédie, Veličenstvo, ale učinila vás králem.
On ukore one sestrem kada me prvi put nazvaše kraljem i reèe im da govore o njemu.
Spílal vědmám, když jméno krále nejprv daly mně a kázal jim i jemu věštit.
U 1 h sastanak s kraljem Augejom.
V 1:00 máš setkání s králem Augeausem.
Potpisao sam bracni ugovor sa kraljem Španije... i taj decak ce me poslušatati, ili ce mi pakleno platiti.
Podepsal jsem svatební smlouvu se španělským králem a kluk poslechne, nebo za to pěkně zaplatíme!
A šta sa tvojim deèkom, kraljem?
Co je s tvým přítelem... králem?
Dobiæete sve melodije koje su Èarlija Vafla uèinili kraljem deèijih pesama.
Ano dostanete všechny písničky které udělali z Charlieho Waffla krále dětských písniček:
Moja Ledi, Ja sam zadužen da vam kažem da je vaš brak sa Kraljem proglašen nevažeæim i poništenim.
Milady, jsem nucen vám říci, že vaše manželství s králem bylo prohlášeno za neplatné.
Kažu da njeno dete, Elizabeta, nije zaèeta sa Kraljem uopšte, veæ sa jednim od bezbroj njenih ljubavnika.
Říkají, že její dítě, Elizabeth, nebylo vůbec počato s králem, ale s jedním z jejích nespočetných milenců.
Tvoja poseta Francuskoj sa kraljem je odložena na nedelju dana.
Tvá návštěva Francie s králem je na týden odložena.
Èovek je bio pre svog vremena, hteo je da digne u vazduh skupštinu sa kraljem i celom vladom unutra.
Starý, dobrý Guy Fawkes předstihl svoji dobu Chtěl vyhodit parlament do vzduchu i s králem, Horní sněmovnou a se všemi v té hloupé vládě.
Žao mi je, ali za svaki susret s kraljem morate proæi uobièajenu proceduru.
Je mi líto, ale pokud chcete mluvit s králem, budete se muset spokojit s obvyklým postupem.
Možeš me upoznati sa kraljem ako želiš.
Můžeš mě představit králi, jestli chceš...
Kada je mir uspostavljen, bilo je vreme za proslavu i priznanje da je mala grupa sova uz oluju sa verom došla do stabla i sada stoje pred kraljem i kraljicom, kao mladi èuvari.
(S obnoveným mírem, byl čas na oslavy...)...a uznání reached the tree a nyní stojí před králem a královnou, jako mladí Strážci.
Dan, znaš li zašto me zovu kraljem zelenila?
A víte, proč mi říkají Zelený král?
Jesi li u prijestupu zajedno s kraljem Hada?
Dal jsi se do spolku s králem podsvětí?
S vama sam da vas pozovem na veèeru s Njegovim Velièanstvom, francuskim kraljem Karlom.
Jsem ve vaší přítomnosti, abych vás obě pozval povečeřet s Jeho královskou Výsostí, králem Karlem Francouzským.
Noæas æemo slaviti, ali sutra æete se vratiti dole, sa mnom kao vašim novim kraljem.
Dnes budeme hodovat, ale zítra se musíte vrátit dolů, spolu se mnou, jako s vaším novým králem.
A evo te ovde, izdajnik koji kleèi pred Kraljem iza Zida.
Ale teď jsi tady, zrádce, ohýbající koleno před Králem za Zdí.
Èuo sam se sa stricem, kraljem Ferdinandom Napuljskim.
Dostal jsem zprávu od svého strýce, krále Ferdinanda Neapolského.
Neko je smatrao dobrom idejom da te ucini Kraljem Pakla.
Někdo si myslel, že by bylo dobré udělat z tebe Krále Pekla.
Kad sam zastupao njenog sina pred Kraljem, njen muž æutke je sedeo pored mene.
Když jsme s králem probírali otázku jejího syna, její muž tam jen seděl naproti mě a mlčel.
Sada se naziva kraljem èetvrti i ima pravila o ubistvima vampira.
Teď se považuje za krále čtvrti a k zabíjení upírů má svoje pravidla.
Tko je tebe proglasio kraljem za trenutke?
Od kdy jsi ty král svůdníků?
Naravno, sve svoje dane sam provodio dosaðujuæi se sa buduæim Kraljem Asgarda.
Jasně, celou dobu jsem se kamarádil s budoucím králem Asgardu.
Znaš, ako taj bodež i postoji, nije vrijedan prijateljstva s kraljem pakla.
I když ta čepel může být skutečná, nestojí za to být nejlepším kámošem s Králem Pekla.
Tamo, sukobili smo se s narko kraljem koji je popljaèkao 150 ljudi.
Na místě se setkali s drogovým bossem, který si zotročil 150 lidí.
Priznajte ga i uèinite buduæim kraljem Francuske.
Legitimizujte ho a učiňte jej příštím králem Francie.
Ili je nova kraljica otišla korak dalje i proglasila te kraljem Chesters Milla?
Nebo tě včelí královna jmenovala pasovala na krále Chester's Millu?
Još jednom zdravo, ja sam Džim Lempli, zajedno sa "kila-za-kilu" kraljem devedesetih, Rojem Džonsom, ovde u Las Vegasu, u Carskoj palati...
Opět zdravím, jsem Jim Lampley s králem 90. let, Royem Jonesem, zde, v Las Vegas v Ceasar's Palace.
Šta ako ti sredim susret sa kraljem Janikom?
Co kdybych mohl zařídit schůzku pro tebe s králem Yannick?
Siguran je da æeš se susresti sa kraljem.
Bude se ujistěte, mít chvilku s králem.
Šta se desilo kad si se video sa kraljem?
Co se stalo na setkání krále?
Razgovaraæu sa kraljem Stanisom da ti pozajmi svoju flotu.
Promluvím s králem Stannisem o vypůjčení jeho flotily.
Obavezao nam se na vernost, sada sebe kraljem naziva.
Přísahal věrnost a teď si říká král.
Stoga danas, pred našim kraljem i kraljicom, kunem se da æemo se proèistiti u svetoj božjoj vatri!
Proto dnes, před naším králem a královnou, přísahám, že se očistíme ve svatém ohni Božím!
Kada je Skotska ujedinjena sa Engleskom pod jednim kraljem, to je bio pocetak kraja za nas.
Jakmile bylo Skotsko spojené s Anglií pod jedinou korunou, byl to počátek našeho konce.
U pohodu je s kraljem Ragnarom.
Odjel na nájezd s králem Ragnarem.
Hteli bi zakazati razgovor sa kraljem Ezikilom.
Rádi bychom si promluvili s králem Ezekielem.
Možda te zovu kraljem, ali samo u kraljevstvu kog više nema.
Možná tě tu mají za krále, ale z tvýho království zbyla ruina.
Zar onda ne bi trebao obnoviti savez s kraljem Egbertom?
Neměl bys potom obnovit spojenectví s králem Ecbertem?
Moramo odluèiti, šta æemo da radimo s kraljem Egbertom!
Musíme se rozhodnout, co uděláme s králem Ecbertem!
Neki ljudi su prosto želeli da ga zovu kraljem.
Někteří lidé ho chtěli jednoduše nazvat králem.
A izrailjsko kraljevstvo, na čelu sa kraljem Saulom, očigledno čuje glas o tome, te Saul dovede svoju vojsku sa planina i suoči se s Filistejcima u Dolini Ila, jednoj od najlepših dolina u Šefeli.
Království Izraelské, kterému vládl král Saul, si toho samozřejmě byl vědom a tak povolal svoji armádu z hor a utkal se s Filištíny v Élově údolí, jednom z nejkrásnějších Šefelahských údolí.
0.47125506401062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla to strašná tragédie, Veličenstvo, ale učinila vás králem. 