Ovaj brod æe da potone bez Da Vinèija za kormilom.
Bez da Vinciho se loď potopí.
Ja sam za kormilom, a ti ne možeš da ga preuzmeš.
Musíš jít ke kormidlu, odsud se to nedá.
Ja sam bio za kormilom, èekao sam Hennessyja da me zameni.
Byl jsem u kromidla a čekal na Hennessyho, aby mě vystřídal.
Bio sam za kormilom kad su nas pogodili.
Byl jsem u kormidla, když ji to zasáhlo.
Kako da upravljam kormilom ako ne znam kuda idemo?
Jak mám řídit loď, když nevím kam míříme?
Brodski kompjuter upravljaæe kormilom na ovom putu.
Kormidlo bude celou cestu řídit lodní počítač.
Preostalo nam je još 19 minuta života... bez mašinskog pogona i upravljanja kormilom.
Zbývá nám 19 minut života, protože nemáme motor a kormidlo. - Jak se tam Riley dostal?
Dozvolite da kažem, kapetane, da sam sad potpuno svestan šta sve brod može da uèini, sa pravim èovekom za kormilom.
Pokud mohu říct, kapitáne, teď už vím, co hvězdná loď dokáže... s tím pravým u kormidla.
To je hotel sa krmom i kormilom a ja sam upravnik hotela.
Je to hotel s přídí a zádí a já jsem ředitel hotelu.
Most ima kontrolu nad kormilom, ser.
Tady můstek, kormidlo je v pořádku.
Kako bismo mogli ratovati za kormilom ovoga broda!
S touto lodí bychom mohli svádět skvělé bitvy.
G. Grimes vas zamjenjuje za kormilom.
Pan Grimes už zaujal vaše místo.
Ako još jedan gravimetrijski izboj udari, trebaæete nam za kormilom.
Jestli vás zasáhne další gravimetrická vlna, budete potřeba u kormidla.
Uneæu plan leta u auto-navigacioni sistem i daæu vam brzi kurs u upravljanju kormilom.
Zadám letový plán do auto-navigace a ve zkratce vám ukáži, jak se ovládá kormidlo.
Kažem vam, sam vrag je za kormilom tog fantomskog broda.
Řeknu ti, za kormidlem té lodi je sám ďábel.
Èovjek za kormilom Globecoma, milijarder Teddy K u posljednje vrijeme prilièno troši i kupio je kompaniju za proizvodnju zdrave hrane, kabelskog operatora i dva telekomunikacijska provajdera koji zajedno vrijede više od 13 milijardi dolara...
Muž, stojící v čele GlobeCom, miliardář a mediální magnát Teddy K. poslední dobou utratil spoustu peněz. Koupil zásobovací společnost, kabelovou společnost a dvě telekomunikační firmy, v celkové ceně více jak 13 miliard dolarů.
U buduænosti, kontrolom toka zraka preko krila i njegovog smjera neæe biti potrebe za kormilom.
V budoucnu je kontrola proudění vzduchu přes křídla a směr to, potřeba kormidla budou zbytečné.
Sa vama za kormilom, postoje veæe šanse za gladak prelazak.
S vámi u kromidla máme větší naději na plynulou plavbu.
Zato što su, zaspali za kormilom, nasukali brod, i bili toliko ljuti jedni na druge da su se meðusobno poubijali?
Protože, proč? Protože usnuli za volantem, s lodí havarovali a byli na sebe tak naštvaní, že se navzájem zabili?
Vrijeme je došlo, uostalom, za svježu krv za kormilom.
Tak či tak, nastal čas pro čerstvou krev u kormidla.
Carlos Solis je bio naviknut imati moæ u rukama, bilo da je to za volanom moænog auta... na èelu važnog sastanka... ili za kormilom moæne kompanije.
Carlos Solis byl zvyklý sedávat na místě, kde měl moc, ať už to bylo za volantem silného auta... nebo v čele stolu důležitého pracovního oběda... nebo za kormidlem mocné společnosti.
Uvijek je potrebna èvrsta ruka za kormilom.
Myslím, že pevná ruka na kormidle se vždycky hodí.
Samo nagaðam, ali ko god da je za kormilom tog èuda želi da uðe na dramatièan naèin.
Jen spekuluji, ale myslím, že a to řídí kdokoliv, má v plánu dramatický příchod.
Ne želiš da budeš za kormilom kad se to desi?
Nechcete sedět za kormidlem, až k tomu dojde?
Od onoga šta sam ja èuo, on je i dalje za kormilom.
Co jsem zaslechnul, je porád u kormidla.
Ti si roðeni lider, ovaj grad je sreæan što te ima za kormilom.
Narodila ses jako vůdkyně a tohle město má štěstí, že tě má u kormidla.
Vreme je da Huli prizna poraz i nastavi dalje bez tebe za kormilom.
Svolali jsme zasedání, abychom vám sdělili, že Hooli už musí jít dál bez vás u svého kormidla. Cože?
Majmun Trenutnog Zadovoljenja se ne čini kao momak kog želite za kormilom.
Opice okamžitého uspokojení není chlapík, kterého byste chtěli u kormidla.
A pitanje, u ovom slučaju, je: s Majmunom za kormilom, kako otezalo ikad stigne do ove plave zone, manje prijatnog mesta, ali mesta gde se važne stvari dešavaju?
Teď jde o to, jak se v téhle situaci, kdy je u kormidla Opice, může prokrastinátor dostat do téhle modré zóny. Tam sice není tak příjemně, ale dějí se tam opravdu důležité věci.
0.29198217391968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?