Ako ova pisma sadrže informacije korisne za odbranu, spreman sam da ponudim 10 funti.
Pokud budou ty dopisy užitečné pro obhajobu, nabízím vám 10 liber.
Imam neke informacije koje bi mu bile korisne.
Mám pro něj pár informací, které by mu mohly pomoct.
Preostale projekcije nisu otvorene za korisne pretpostavke.
Spekulace o zbytku trasy postrádá smysl.
Aha, i mislim da možemo obojica izvuæi vrlo korisne lekcije iz toga.
No jo, a myslím, že si z toho oba můžeme vzít velice cenné poučení.
Svakako su se pokazale kao veoma korisne, naroèito za špijuniranje moje konkurencije.
Jsou užitečné, obzvláště když jde o zrak a sluch okolo mých nepřátel.
Taj je odao mnoge korisne informacije pre nego što je umro, o neèemu što vaša vlada zove "Šah-Mat"... i o onima, koje oni traže.
Teď, on -- mi dal všechny možné užitečné informace, než zemřel, o tom čemu vaše vláda říká Checkmate... a o tom po kom jdou.
Ustvari, ove stvari mogu da budu korisne.
Vlastně, tyhle věci nejsou úplně zbytečný.
Nauèiæeš korisne stvari i zatim se vratiti.
Naučí tě užitečné věci, potom se vrátíš zpátky.
Duge prièe koje saèinjavaju tipièan sastanak grupe za podršku, na primer, istiskuju korisne èinjenice.
Tlachání, které přináší typické skupinové sezení, například. Vytěsňování nepoužitelného.
Dopustite mi da upotrijebim korisne ilustracije.
Tak moment. Vezmu to trochu víc názorně.
Vaše vam noge više nisu korisne.
Vaše nohy už vám stejně k ničemu nejsou.
Èak i male stvari mogu biti korisne, a neke velike stvari ne.
I malé věci mohou být užitečné... a některé velké věci zase ne.
Pored teglica golublje krvi, mravljih jaja, i praha ljudskih lobanja, èije li su, pitam se, bilo je mnogo biljaka i ekstrata u Bitonovoj kolekciji koje bi mogle da budu korisne.
Vedle sklenic s holubí krví, mravenčími vejci a prášku lidské lebky, zajímalo mě čí, bylo v Beatonově kolekci několik bylin a výtažků, které by mohly být užitečné.
Delovao je kao da æe pružiti korisne informacije.
Přišlo mi, že by nám mohl k něčemu být.
Ne baš, ali imam ja druge veštine koje su korisne.
To přesně ne, ale mám jiné užitečné dovednosti.
Ako imaš korisne informacije, Tajrone, napiši ih u memorandum.
Pokud máte užitečné informace, dejte to do zprávy.
Ovo je velika promena koju sam videla - kako se učenje engleskog od obostrano korisne prakse pretovrilo u masovni međunarodni biznis, koji danas viđamo.
Teď přijde ta největší změna, kterou jsem viděla – jak se výuka angličtiny proměnila ze vzájemně prospěšné činnosti v ohromný mezinárodní byznys, jakým je teď.
Zato moramo da istrajemo, pokušavajući da ispravimo zablude tako da samo dobroćudne i korisne varijante naših ideja
Takže se musíme dřít snažit se napravovat nepochopení aby se dál šířily pouze neškodné a užitečné varianty našich myšlenek.
Ove brojke su vrlo uzbudljive, pomalo iznenađujuće i korisne, ali čini se da najzanimljiviji slajd koji ću danas pokazati nije ovaj.
Tyto dopravní grafy jsou opravdu zajímavé a trošku překvapivé a velice užitečné, ale řekl bych, že nejvíce překvapující snímek, který vám dnes ukážu, není tento.
Naprotiv, klinička istraživanja su veoma korisne alatke i veoma potrebna da se obrati pažnja na teret bolesti u državama u razvoju.
Právě naopak, klinické studie jsou extrémně užitečné a potřebujeme je k řešení zátěže, kterou choroby v rozvojových zemí přináší.
Dakle, vrlo su male, ali veoma korisne.
Takže velmi malé, ale velmi užitečné.
Što se tiče korisnosti, stariji ljudi nastavljaju da obavljaju korisne radnje.
Za prvé, co se týče užitečnosti, staří lidé stále vykonávají užitečné činnosti.
Pa, životinje nam mogu obezbediti veoma korisne informacije.
Zvířata mohou být a jsou zdrojem velmi užitečných informací.
Većina mentalnih poremećaja u SAD-u su poremećaji vezani za strah i anksioznost, i kada razmišljate o tome, strah i anksioznost su zapravo izuzetno korisne emocije kod životinja.
Většina duševních poruch ve Spojených státech jsou strach a úzkostné poruchy. A pokud se nad tím zamyslíte, strach a úzkost jsou extrémně užitečné zvířecí emoce.
Moramo da usporimo ritam koevolucije, a postoje ideje koje možemo da pozajmimo od energetike, i koje su korisne u razmišljanjima o tome kako da postupimo i u slučaju antibiotika.
Abychom zůstali v předstihu, musíme zpomalit koevoluci, Zde je pár myšlenek, kterými se můžeme inspirovat v energetice. Pomáhají při uvažování o tom, jak postupovat i v případě antibiotik.
Ideje koje su stvorile Gugl, Fejsbuk, Tviter i ostalo, u mnogome su promenile naše živote, i zaista su korisne, jer je društvo sada povezanije.
V mnoha ohledech, myšlenky, ze kterých se zrodil Google, Facebook, Twitter, a mnoho dalších nyní proměnily naše životy, a toto nám přineslo mnohé skutečné přínosy jako například více propojenou společnost.
Veoma su korisne; od njih smo naučili mnogo o univerzumu.
Jsou velice užitečné, spoustu jsme se toho díky nim naučili o vesmíru.
Verujem da su ove tehnologije apsolutno naučno korisne sada, zbog čega ih koristimo u raznim oblastima rada u NASA-i.
Určitě, věřím, že tyhle technologie jsou už teď vědecky využitelné, a proto je v NASA používáme v různých oblastech naší práce.
Tražili smo od ljudi da osmisle nove poslovne ideje, a onda bi nezavisni čitaoci procenjivali koliko su one kreativne i korisne.
Požádali jsme lidi, aby generovali nové nápady pro byznys, a pak jsme vzali nezávislé čtenáře, aby zhodnotili, jak kreativní a užitečné jsou.
Drugim rečima, tvrdim, ako zaista želimo da poboljšamo naše rasuđivanje kao pojedinci i kao društva, ono što nam je najviše potrebno nisu dodatna uputstva iz oblasti logike, retorike, verovatnoće ili ekonomije, mada su te stvari prilično korisne.
Jinak řečeno tvrdím, že jestli si skutečně chceme zlepšit úsudek jako jednotlivci a jako společnosti, nepotřebujeme nejvíc další lekce logiky nebo rétoriky nebo pravděpodobnosti nebo ekonomiky, ačkoli tyto obory mají značnou hodnotu.
nego zapadnjačke žene. Kao rezultat, volela bih da mislim da mi, sirote, potlačene žene, zapravo imamo neke korisne, svakako mukom stečene lekcije da podelimo, za koje bi se moglo ispostaviti da su korisne za svakog ko želi da uspe u savremenom svetu.
Myslím si, že my, ubohé, utlačované ženy máme pár životní zkušeností k předání, zkušeností, které se mohou hodit komukoli, kdo chce uspět v moderním světě.
Možemo naći interakciju koja ne obuhvata njihovo istrebljenje već pronalaženje korisne ravnoteže.
Můžeme najít způsoby, jak interagovat s jinými druhy, aniž to znamená jejich vyhlazení, ale zahrnuje nalezení rovnováhy a užitečné vyváženosti.
Koliko god da su korisne ovakve studije, mislim da rizikujemo da nehotice smestimo ljude u jednu od dve kategorije, da postoje dve vrste ljudi: oni kojima brojevi odgovaraju, koji umeju sa brojevima, i ljudi koji ne umeju.
Ať jsou tyto studie jakkoli užitečné, myslím, že riskujeme, že lidi neúmyslně zařadíme do jedné ze dvou kategorií. Že existují dva druhy lidí: lidé, kteří se vyznají v číslech, kteří dokážou pracovat s čísly, a lidé, kteří to nezvládnou.
Te biljke su neverovatno korisne, kao izvori proteina i kao lekovi.
Neskutečně užitečná rostlina, jak pro bílkoviny, tak pro medicínu.
Krivulja razvoja nam daje jedinstvene i veoma korisne informacije o načinu uspostavljanja razvoja vida.
Tento oblouk vývoje nám dává nevídanou a extrémně cennou informaci o tom, jak se lešení kolem zraku nastavuje.
Znamo kako su brojke korisne za nas kada oglašavamo, vodimo, upravljamo, tražimo.
Víme, že čísla jsou pro nás užitečná, když propagujeme, řídíme, vládneme, hledáme.
Ja ću vam govoriti o tome kako su korisne kada razmišljamo, učimo, pamtimo i želimo se poboljšati.
Dnes se zaměřím na to, jak jsou užitečná, když se zamýšlíme, učíme, zapamatováváme si a chceme se zdokonalit.
Razložite stvari na odmerene delove koje ljudi mogu da biraju i rade paralelno da bi i dalje bili angažovani a koje vi koristite da ih navedete ka aktivnostima koje su im individualno korisne.
Rozdělíte věci do těchto kalibrovaných dílků, které mohou hráči dělat zároveň, čímž je udržíte zapálené, a které můžete použít, abyste je nasměrovali na pro ně prospěšné aktivity.
0.39316415786743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?