Prevod od "konju" do Češki


Kako koristiti "konju" u rečenicama:

Uzleti na konju meðu Ponije poput vihora, a njegova glava, nabodena na koplje, ispusti ratni pokliè.
Vjel mezi Póníe jako smršť, a jeho hlava, která byla napíchnutá na oštěp, začala vydávat válečný pokřik.
Èuvaj kuæu, konju stari, a ja odoh po još jednu flašu.
Braňte chvíli pevnost, starý parde, než přinesu novou láhev.
Konju, seæaš li se o èemu smo prièali?
Kavaleristo, víte, o čem jsme to mluvili?
Najdramatièniji je bio susret Hublera i Nemca na konju.
Hooblerův souboj s Němcem bylo největší vzrušení, jakě jsme zažili.
Konju jedan, ostavim te na par minuta i šta si uradio?
Nechám tě chvilku samotnýho a co uděláš?
Tamo vani, jaše na konju, suoèava se s prirodom, sa samim sobom.
Jede na koni, člověk proti přírodě proti sobě!
Kao princ na belom konju možda?
Myslíš jako rytíř v blyštivé zbroji?
Ajme, hvala, moj viteže na bijelom konju.
Nejsi princ, co přijel na koni?
Ali ako sam u krivu, ljudi æe reæi da nismo samo uništili šansu konju za osvajanjem Trostruke Krune mogli bi reæi da smo uništili konja.
Ale jestli se mýlím, pak budou říkat, nejen že jsme zničili tomu koni šanci na Triple Crown ale i že jsme zničili toho koně.
Prije tri godine bih bio rekao da trkaæem konju nije bitno tko mu je vlasnik.
Před třemi lety bych řekl, že dostihovému koni je jedno, jakého má majitele.
Odjednom se ispred njega pojavio konjanik na malom konju, što ga je nagnalo da uspori...
Potom se před ním objeví jezdec na malém koni a on musí zpomalit.
Moj sin je pojeo glavu komšijinom konju zbog tog Stejsija Džeksa!
Můj syn snědl hlavu sousedovic koně kvůli Stacee Jaxxovi.
Juèe sam kao slobodan èovek, ujahao na Kendilend na konju, sa mojim belim partnerom Nemcem-dr King Šulc.
Včera jsem, jako svobodný člověk, přijel na Candyland na koni se svým bílým německým kolegou, doktorem Kingem Schultzem.
Odveli su nas sa aukcije u Grinvilu, a on je ujahao na konju sa belcem.
Jeli s náma z greenvilleský dražby a on jel na koni s bělochem.
Znaš šta kažu o darovanom konju.
Víte, co se říká o darovaných koních.
Možda, ali ja i dalje èekam svog Princa na bijelom konju.
Možná, ale já pořád čekám na prince.
Došao sam da ti kažem da je Gari King ponovo na konju (horsu).
Přišel jsem ti říct, že Gary King je zpátky na koni.
Moja zadnja prièa je bila o policijskom konju u Kupertinu, Kalifornija, koji je uginuo od konstipacije.
Můj poslední článek byl o policejním koni v Cupertinu v Kalifornii. Ten kůň zemřel kvůli zácpě.
Ja bih trebao sastati Cheryl na bijelom konju večeras.
Večer se mám sejít s Cheryl u Bílého koníčka.
Samo joj reci: "Princ na belom konju", zna ona o kome se radi.
Jen jí řekněte, že přišel okouzlující princ. Bude vědět, s kým jste mluvil.
Bio si snažan i ubrzo si ponovno zajahao na svom konju.
Byl jsi silný a rychle sis svého oře znovu osedlal.
Šta da kažem o mongloskom konju, gospodaru?
Jak mám vyprávět o mongolském poníkovi, pane?
Poslao je glasnika na konju, ali pobunjenici su ga uhvatili.
Poslal poslal na koni, ale rebelové ho zadrželi.
Sad možeš da se vratiš svom konju, kauboju.
Můžeš se zase hodit do klidu, kovboji.
Vidi ako možeš da naðeš skup u kojem jednom konju, onom manjem nedostaje potkovica.
Zkuste najít stopy menšího koně, kterýmu schází zadní podkova.
I uz sav taj duboki sneg posle meæave, neæeš moæi da natovariš više od jednog tela po konju.
A v tom hlubokým sněhu po blizardu neuvezete víc než jednu mrtvolu na koně.
Da, odjahali smo na mom konju do kuæe, jeli smo kobaje...
Ano našla jsem ho, když jsem jezdila na koni, dali jsme si klobásky...
Mislio sam da æu povratiti Hidru i voditi je isto kao što je Stefani komandovala tom konju.
Myslel jsem si, že můžu přivést Hydru zpět a vést ji tak, jak Stephanie vedla toho koně.
U mom slučaju, mislila sam, da li će mi podaci i algoritam pokazati put do princa na belom konju?
Přemýšlela jsem, jestli by mě v mém případě data a algoritmy mohly dovést k mému vysněnému princi?
Pronašla sam jevrejskog princa na konju iz snova moje porodice.
Našla jsem svého vysněného židovského prince podle snů mojí rodiny.
Osam godina kasnije, kada su otkrili da postoji zavera da ga ubiju, obukli su ga kao prosjaka, iskrali ga iz zemlje na konju i prošli su putem kojim je išla i Tamdin.
O 8 let později, když se zjistilo, že existuje spiknutí, jak ho zabít, převlékli ho za žebráka a na koni ho propašovali ze země, stejnou cestou jakou šla Tamdin.
Čovek na konju, i čovek na zemlji, se posmatraju kao dve različite kategorije.
Člověk na koni a člověk na zemi, jsou dvě velice rozdílné věci.
I uze Aman odelo i konja, i obuče Mardoheja i provede ga na konju po ulicama gradskim vičući pred njim: Ovako biva čoveku koga car hoće da proslavi.
Protož vzav Aman roucho i koně, oblékl Mardochea, a vedl jej na koni po ulici města, volaje před ním: Tak se má státi muži tomu, jehož král ctíti chce.
Kad se podigne u vis, smeje se konju i konjiku.
Kopá důl, a pléše v síle své, vycházeje vstříc i zbroji.
Jesi li ti dao konju jačinu? Jesi li ti okitio vrat njegov rzanjem?
Směje se strachu, aniž se leká, aniž ustupuje zpátkem před ostrostí meče,
Nije u konju uzdanje da će pomoći; ako mu je i velika snaga; neće izbaviti.
Oklamavatelný jest kůň k spomožení, aniž ve množství síly své vytrhuje.
Bič konju, uzda magarcu, a batina bezumnicima na ledja.
Bič na koně, uzda na osla, a kyj na hřbet blázna.
Videh noću, a to čovek jahaše na konju ridjem, i stajaše medju mirtama koje behu u dolu, a za njim behu konji ridji, šareni i beli.
Viděl jsem v noci, a aj, muž sedí na koni ryzím, kterýž stál mezi myrtovím, kteréž bylo v dolině, za ním pak koně ryzí, strakaté a bílé.
I videh zver i careve zemaljske i vojnike njihove skupljene da se pobiju s Onim što sedi na konju i s vojskama Njegovim.
I viděl jsem šelmu a krále země a vojska jejich, ani se sjeli, aby bojovali s tím, kterýž seděl na koni, a s rytířstvem jeho.
A ostali pobijeni biše mačem Onog što sedi na konju, koji izidje iz usta Njegovih: i sve se ptice nasitiše od mesa njihovog.
A jiní zbiti jsou mečem toho, kterýž seděl na koni, vycházejícím z úst jeho. A všickni ptáci nasyceni jsou těly jejich.
2.7853519916534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?