Prevod od "komuniciraš" do Češki


Kako koristiti "komuniciraš" u rečenicama:

To je naèin na koji želiš sa mnom da komuniciraš?
Tak si představujete debatu se mnou?
A ti se sjajno smeješ sa nekim vanzemaljcem, i... I komuniciraš.
A ty se tu rozvaluješ a bavíš se s nějakou mimozemšťankou.
Izbegavaš me, komuniciraš preko kalendara, to šteti poslu.
Komunikujeme písemně. Nechodíš na schůze, kde mám být já. Ovlivňuje to práci.
Moraš da znaš kako da komuniciraš sa ljudima.
Musíte vědět jak se má mluvit s lidmi.
Rekao si da si stvoren da komuniciraš.
Říkal jste, že jste byl vytvořen kvůli komunikaci.
Svaða je vid komunikacije, a ti ne komuniciraš.
Hádka je projevem komunikace, kterou ty neznáš!
Da li te neko pita sa kim bi volela da komuniciraš?
Ptal se tě někdo, ským bys chtěla mluvit, nebo co?
Ako treba da komuniciraš sa nekim mi cemo te prespojiti.
Když budeš chtít mluvit s někým jiným, přepojíme tě.
I naèin na koji komuniciraš sa njima je...neverovatan.
A způsob jak na ně působíš je...neuvěřitelný.
Ali ako ne komuniciraš sa mnom, kako da ti pomognem?
Ale prosím, opravdu, pokud se mnou nebudeš komunikovat, jak ti mám pomoci?
Od kada je tvoj neuspeh da komuniciraš putem laži, u stvari, moja krivica?
Odkdy tvoje neúspěšné pokusy v komunikaci skrz lži jsou moje chyba?
Nije moja krivica što ti ne možeš da komuniciraš sa svojom æerkom.
Všichni ostatní mohou slavit mé narozeniny u Arbyho. Naomi, počkej. No tak, pusť mě dovnitř.
...postojao naèin da komuniciraš s Vanessom koji ne ukljuèuje invazivnu operaciju.
existoval způsob pro vás dva, jak na sebe vzájemně působit, takový, který nezahrnoval závažnou operaci.
Ako želiš da komuniciraš sa dušama u ovom hotelu, ja mogu da ti pomognem da to uradiš.
Jestli chcete komunikovat s duchovními bytostmi v tomto hotelu, mohu vám s tím pomoci.
Bilo bi bolje da ne pokušavaš da komuniciraš s nama.
Možná by bylo lepší, kdybyste se nesnažili s námi spojit.
Pa, to znaèi da možeš da komuniciraš.
No, znamená to, že můžeš komunikovat.
Ne mogu da ti pomognem ako neæeš da komuniciraš.
Nemůžu ti pomoct, když se mnou nebudeš mluvit, Marty. Kdo vzal Laurie?
Sjeæaš sam ti rekla da ne komuniciraš sa nekim sa suðenja, Terrence?
A pamatuj, nemluv s nikým, kdo je od soudu, Terrenci.
Ne znam kako komuniciraš sa svojim ljudima koji su napolju, ali kako god da si to radio, gotovo je.
Nevím jak komunikuješ se svými lidmi venku, ale ať to bylo jakkoli, je s tím konec.
Da možeš da komuniciraš ili da budeš u spoljnim svetu.
Že bys mohl komunikovat nebo být vběžném světě.
Mislim da je ovo mesto tvoje, i ako da, moraš da komuniciraš sa dobavljaèima i prodavaèima.
Myslím, že tohle místo vlastníte. A pokud ano, musíte mluvit s dodavateli a prodejci.
Pogrešno shvataš sve ovo, jer ti ne možeš da komuniciraš s ženom, a da ti to seks ne upropasti.
Ale ty si celou tuhle situace špatně vykládáš, protože se neumíš stýkat se ženskou, aniž bys jí přefiknul.
Koristio si ovo da komuniciraš sa otporom i kineskim plaæenicima.
Použil jsi to ke komunikaci s Thajským hnutím odporu a jejich Čínskými pokladníky.
Ne komuniciraš, jer ako mi kažeš reci "to", Ja ću reći "to".
Nevyjadřuješ se jasně, protože když mi řekneš, řekni "to", řeknu "to".
Žuto, crno, crveno! Nikada nisi umeo da komuniciraš sa pretpostavljenima.
S nadřízenými jsi nikdy nevyšel, ať už byli žlutí, černí nebo rudí.
Oprosti, Rozmari, ali mislim da je važno da komuniciraš sa svojim doktorom.
Promiňte, Rosemary, ale myslím, že je důležité, abyste komunikovala se svým doktorem.
Ne treba ti telefon da komuniciraš.
Nepotřebuješ mobil, na to aby ses s někým spojil, ne?
Bože, kao da ne znaš da komuniciraš.
Bože, to je.. je to jako bys nevěděl, jak komunikovat.
Zed, ti komuniciraš drugaèije od obiènih smrtnika, nešto kao duhovno biæe.
Zed, komunikuješ na jiné úrovni než většina smrtelníků. Spíš víc jako duchovní bytost.
Veæina ljudi bi se uvredila, ali znam da ne komuniciraš kao normalni ljudi, pa æu ti progledati kroz prste.
Většina lidí by tohle vzala jako urážku, Waltre, ale protože vím, že nekomunikuješ jako normální lidé, nechám to být.
Možeš li da komuniciraš sa mojom ženom i da joj kažeš da ga imam?
Můžete se spojit smou ženou a říct jí, že ho mám?
Da hvataš beleške i komuniciraš, sa crnaèkim doseljenicima i pomogneš mi da sve ovo organizujem.
Potřebuju, abyste dělala poznámky a komunikovala s černošskými osadníky a pomohla mi s organizací.
Zašto se tako bojiš da komuniciraš s Megan?
Proč jsi tak nervózní při komunikaci s Megan?
Drugaèija si, i ja moram to da prihvatim, ali ovo neæe uspeti ako ti ne možeš da komuniciraš i da se dogovaraš.
Jsi jiná a já to musím respektovat, ale když nebudeš komunikovat a dělat kompromisy, nemůže to fungovat.
'I oni kažu ako buljiš u njih' možeš da komuniciraš sa drugom stranom.
A říkají, že když se do nich díváš, můžeš komunikovat s nějakou druhou stranou.
Drago mi je što želiš da komuniciraš na jeziku kuæe.
Vážím si tvé ochoty komunikovat v jazyce tohoto domu.
Magnetne smetnje i nekoliko slika, ne znaèi da možeš koristiti radio da komuniciraš preko natprirodne barijere.
Magnetické vzruchy a pár pixelových fotek neznamená že můžeš použít polorozbité rádio pro nadpřirozenou komunikaci.
Motor je bio glasan i nisi mogao da komuniciraš.
Motor byl hlučný a nemohl jsi komunikovat.
3.6042220592499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?