Prevod od "kompjuter" do Češki


Kako koristiti "kompjuter" u rečenicama:

Možemo li ti oteti kompjuter za kratko?
Můžu si na chvilku půjčit tvůj počítač?
Nije zbog toga da pobedi drugi kompjuter u šahu.
Ne jenom, aby porazil jiný počítač v šachu.
Izvini, kompjuter je bio spor za mene.
Promiňte, počítač byl pro mě moc pomalý.
Momci... prodali ste mi ceo kompjuter,... sa tastaturom i monitorom,... ovo je ploèa.
Lidi... jsem přesvědčen o tom, pro kompletní počítač,... s klávesnicí a monitorem,... Jedná se o desky.
Zar nije to nekako ludo, da kompjuter zna ko si samo na osnovu 20 pitanja iz upitnika?
Není šílený, že tě počítač pozná z dvaceti otázek dotazníku?
Mogu li da pozajmim tvoj kompjuter?
Mohl bych si pučit tvůj počítač?
Hajde da vam naðemo kompjuter da odmah poènete sa pisanjem...
Dobře, dostaneme vás k počítači a začnete psát.
Mekintoš, skoro mitološki kuæni kompjuter iz Apple-a, ušao je u neizvesnu borbu sa industrijskim džinom, IBM-om.
Macintosh, téměř mytologický počítač od Applu, nevystartoval hladce v závodech s titánem v průmyslu - IBM.
Savetodavni odbor koledža i univerziteta govori ti da im je potrebna jak kompjuter za 2000 do 3000 dolara.
Celá univerzitní rada ti říkala, že potřebují výkonný stroj za 2 000 - 3 000.
Sam je izvojevao pobedu u II svetskom ratu i, za bis, izmislio kompjuter.
Vlastnoručně vyhrál druhou světovou válku a jako přídavek vynalezl počítač.
Koristim Džefov kompjuter jer obezbeðenje gore ne dozvoljava internet.
Jeff mě pustil k sobě na počítač, protože nahoře nesmíme používat internet.
Ali agencija je primila dojavu da neko koristi tvoj kompjuter na poslu da poèini izdaju protiv SAD.
Ale úřad dostal věrohodnou informaci, že někdo používá tvůj pracovní počítač k páchání velezrady na Spojených státech.
Jednostavno, vidimo ono što nam je kompjuter veæ rekao.
Naprosto stejný výsledek jako u počítačových simulací.
Jesi li hakirala kompjuter Suzan Vilijems?
Nabourala ses do počítače Susan Williamsové? Ano.
Ova ogromna količina informacija se zatim šalje u kompjuter, i kompjuter može da radi dve stvari.
Všechna tato spousta informací je poté shromážděna v počítači a ten dělá dvě věci.
Ovde možete videti kako kompjuter razume okruženje, i zato što vi ne možete da vidite vibraciju, stavili smo crvene LED svetiljke na vozača tako da možete da vidite šta se dešava.
Tady můžete vidět, jak počítač rozpoznává své okolí. A protože vibrace nejsou vidět, přidělali jsme malé červené žárovičky na řidiče, takže vidíte, co se vlastně děje.
Ovde možete da vidite levu kameru, desnu kameru vozila i kako kompjuter to interpretira i šalje te informacije Vazdušnoj fotografiji.
Tady tedy vidíte levou a pravou kameru na vozidle a to, jak počítač předává tyto informace prostřednictvím AirPix.
Narator: 24. januara, "Epl Kompjuter" će uvesti "Mekintoš".
Vypravěč: 24. ledna Apple Computer představí Macintosh.
I u stvari, mozak bebe je, izgleda, najmoćniji kompjuter za učenje na planeti.
A skutečně, mozek miminka se zdá být tím nejmocnějším učícím se počítačem na Zemi.
U to vreme kompjuter je bio nešto što su koristile tajne službe kako bi razbile šifre.
Počítač v té době byl něco, co tajné služby používaly k luštění kódů a šifer.
Na primer, kod stvari koje su napisane pre više od 50 godina, kompjuter ne može da prepozna oko 30 odsto reči.
Například u knih napsaných před více než 50 roky, počítač nerozpozná okolo 30 procent slov.
Tako da, sledeći put kad budete kucali CAPTCHA, te reči su zapravo reči koje dolaze iz knjiga koje se digitalizuju i koje kompjuter ne može da prepozna.
Takže příště až budete psát CAPTCHA, ta slova která píšete, jsou vlastně slova z knih, které se právě digitalizují a počítač je nerozeznal.
da trojancem zaraze vaš kompjuter, što im omogućuje da prate svu vašu komunikaciju, da prate vašu diskusiju na internetu, da skupljaju vaše šifre.
aby vám tímto trojanem nakazili počítač, což jim umožní sledovat veškerou vaši komunikaci, poslouchat vaše online rozhovory, shromažďovat vaše hesla.
Ovde, objašnjavam kako kompjuter koristi englesku gramatiku da analizira rečenice, a ovde, ima pauza i student treba da se osvrne, razume šta se dešava i označi prave kućice pre nego što može da nastavi.
Tady vysvětluji, jak počítač užívá anglickou gramatiku k rozebírání vět, a teď přichází pauza a student se musí vyjádřit, rozumět a zaškrtnou správná políčka, než bude pokračovat.
Ne želimo da budemo rezervni delovi za veliki ljudski kompjuter, zar ne?
Nechceme snad sloužit jako náhradní součástky do velkého lidského počítače, nebo ano?
Rekao sam joj: "Znaš, ja želim da dam kompjuter svakome, svakom detetu.
Řekl jsem jí: "Víš, chtěl bych každému, každému dítěti dát počítač.
Kad završim sa snimanjem, to stavim na svoj kompjuter i onda snimak pregledam i zavirim u njega.
Když skončím nahráváním, připojím to k počítači, nahraju to a podívám se na to.
U Primenjenim naukama Majkrosofta, zajedno sa mojim mentorom Keti Bulanž, redizajnirao sam kompjuter i pretvorio mali prostor iznad tastature u digitalni radni prostor.
V Microsoft Applied Sciences jsem spolu se svým učitelem Cati Boulangerem, přebudoval počítač a proměnil malý prostor nad klávesnicí v digitální prostor.
Zamislite da imate kompjuter i štampač i želite da prebacite, da odštampate dokument, ali štampač nema odgovarajuče drajvere, tako je i sa Mariom.
Představte si, že máte počítač a tiskárnu a chcete poslat dokument k tisku, ale tiskárna nemá ty správné ovladače, a to samé platí pro Maria.
I ja sam imam nekoliko rečnika u svom studiju, i kompjuter koristim svakodnevno, i ako treba da potražim reč, otići ću za kompjuter jer mogu u trenutku direknto da pogledam ono što tražim.
Mám ve svém studiu několik slovníků a počítač používám každý den. Když si potřebuji vyhledat slovo, tak jdu k počítači, protože mohu jít přímo a ihned k tomu, co hledám.
Kao studentima nauke i tehnologije, mnogima je glavni predmet bio kompjuter, ali nisu znali da postoji internet.
Moji studenti byli vědci a technikové, často se specializací na počítače, ale neměli ani tušení o existenci internetu.
Primer sa vaše leve strane je mapiranje internet protokola, mapa IP adresa koju je napravio kompjuter; opet, serveri, mašine.
Nalevo je počítačově vytvořená mapa IP adres - stroje, servery.
Vidimo plastične delove kako sporo plutaju kroz senzor, a kompjuter na brodu će da obradi ovu sliku i da izmeri veličinu svake čestice, pa ćemo imati grubu procenu o količini plastike u vodi.
Takto vidíme kusy plastu, jak proplouvají přes snímač, a počítač na palubě obrázek zpracuje a změří velikost každé částečky, takže dostaneme hrubý odhad toho, kolik plastu ve vodě je.
Jednu je napisalo ljudsko biće, a drugu je napisao kompjuter.
Jedna je napsána člověkem a druhá zase počítačem.
Naravno da ovo ne znači da je Vilijam Blejk uistinu bio više ljudsko biće ili da je Gertruda Štajn više bila kompjuter.
Samozřejmě to neznamená, že William Blake je opravdu více člověk nebo že Gertrude Steinová je více počítač.
I tako ako želite da znate zašto je nebo plavo, zašto se atomska jezgra drže zajedno -- u principu, imate dovoljno veliki kompjuter -- zašto je DNK takvog oblika.
Takže když chcete vědět proč je nebe modré, proč atomové jádro drží pohromadě – a když máte dostatečně výkonný počítač – proč má DNA tvar, jaký má.
Ovaj sistem izbušenih karti je inspirisao viktorijanskog izumitelja Čarlsa Babidža da napravi svoj analitički motor, prvi istinski kompjuter za programiranje koji je ikad dizajniran.
Systém děrných štítků podnítil viktoriánského vynálezce Charlese Babbage k vytvoření analytického stroje, prvního skutečného programovatelného počítače, který byl kdy navržen.
Oni koji žive bez mobilnog telefona, oni koji tek treba da vide kompjuter, oni koji nemaju struju u kući.
jde o ty, kteří nemají mobil, kteří zatím neviděli počítač a kteří nemají doma elektřinu.
Bil Gejts: Da bi se napravio softver, kupio super-kompjuter, angažovali svi vrhunski naučnici, što smo mi učinili, to je svega desetak miliona,
Bill Gates: Jen vývoj software, nákup superpočítače, a najmutí všech schopných vědců, což už máme za sebou, nás stálo desítky milionů dolarů.
1.1738018989563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?