Prevod od "komentar" do Češki


Kako koristiti "komentar" u rečenicama:

Sutra predajemo prièu na štampanje u novinama, i mislimo da vam treba dati šansu za komentar, a možda i da neke stvari razjasnite.
Zítra chceme zveřejnit článek, a myslím, že byste měl dostat příležitost se k tomu vyjádřit.
Verujte, kad bi mi sin bio veren, imala bih komentar.
Věřte mi, kdyby se zasnoubil, vyjádřila bych se k tomu.
Ako imate neki komentar, bilo što da znate o njoj...
Jestli něco o ní víte, cokoliv, co by mi pomohlo...
Imao je neumesan komentar o smrti moga sina.
Zmínil drsný komentář ohledně smrti mého syna.
Možda biste razmotrili da napišete komentar za zadnju koricu.
Nemyslíte, že je to nejlepší úkryt?
Ako komentarišem, nakon što sam rekao da nemam komentar, bio bih idiot, zar ne?
Kdybych to komentoval, když jsem řekl "bez komentáře", nevypadal bych jako naprostý trouba?
Koristim Kolinar da potisnem svoju ljutnju na zadnji komentar.
Používám Kolinar, abych potlačil hněv, který vyvolal tvůj komentář.
Ne treba mi nikakav komentar o mojoj situaciji.
Nepotřebuji další komentáře na můj stav.
On je kandidat za ministra spoljnih poslova, a ovo je komentar o Palestini i Izraelu.
Je nominován na ministra zahraničí. Máme úvodník o Palestině a Izraeli.
Imam njegovu izjavu da je Kern sam napisao ceo komentar uredništva.
Mám nahrané, že Kern v tom úvodníku - napsal každé slovo.
Otkrili ste zakon o obrazovanju, Kernov komentar i sada i Durantovu.
Přišla jste s tou reformou, Kernovým úvodníkem a teď Durantovou.
Bilo šta u vezi filma, kao komentar režije, nastavak, možda?
Máme něco dalšího, komentář režiséra, nebo pokračování?
Tvoj komentar o meni kako sam trèala u požar je bio suviše licemeran.
Takže ta poznámka o tom, jak běžím do ohně, byla protivně pokrytecká.
G. Queen, možete li nam neki komentar?
Mr. Queen, můžete nám k tomu něco říct?
Ali dopustite da tvitujem ovo na šta æete svi vi imati komentar.
Stačí mít aplikaci, která pomocí GPS určí polohu, a kriplkára vás vyzvedne.
Ne, upravo sam dobio negativan komentar zato što sam radio svoj posao.
Ne, právě jsem dostal důtku za dělání své práce.
To je potvrda onoga u što smo sumnjali, ali mislim da želite Guvernerov komentar.
No, to potvrzuje, co jsme tušili, aby to byla pravda, Ale myslím, že chcete guvernéra'S komentovat, ne náš.
Daæemo Vam nekoliko sati, ako želite dati službeni komentar.
Jsme N'-ti dám několik hodin, pokud chcete, aby se oficiální komentář.
U èlanku se navodi da je od Predsednika zatražen komentar, ali da je odbio.
Včlánkuse píše, žeprezident bylpožádán, abysevyjádřil, aleklesal.
G. Predsednièe, mediji traže komentar o Los Pepes.
Pane prezidente, média chtějí, abyste se vyjádřil k Los Pepes.
Gdine, tražimo Keri Matison da nam da komentar o napadu.
Pane, hledáme Carrie Mathisonovou, aby okomentovala ten útok.
I nikada nisam čuo nijedan komentar, gledajući fudbalsku utakmicu,
Nikdy jsem neslyšel nikoho namítat při pohledu na fotbalový zápas:
Sutra ćeš odglumiti, učinićeš sebe moćnom i znaš, ti ćeš - " (Aplauz) (Aplauz) "Otići ćeš u učionicu, i daćeš najbolji komentar."
Máš tu být! A zítra to budeš předstírat, zítra budeš působit silně a budeš - “ (Potlesk) (Potlesk) „A přijdeš do třídy, a budeš mít ten nejlepší komentář na světě.“
["Škole kakve ih znamo su zastarele"] To je prilično snažan komentar.
["Školy, tak jak je známe, jsou zastaralé."] To je celkem silná teze.
Kada je curenje informacija počelo, prva stvar koju sam tvitovao je komentar o tome kako ste možda, koristeći pretraživače, davali sve to američkim obaveštajcima.
A když tyto úniky začaly, úplně první věc, kterou jsem o nich tweetnul, byl komentář o tom jak potenciálně předáváte data zpravodajským službám Spojených států, když používáte vyhledávače.
"Tako ste smešni kako stojite okolo", bio je uobičajen komentar, a oni nisu bili smešni, ne dok su operisali.
„Jste tak legrační, když tu stojíte, " byla její obvyklá poznámka, i když oni legrační vůbec nebyli, určitě ne v průběhu operace.
Prerano vam kažu da ste dobro obavili posao, a kada bi samo malo pričekali pre nego što vam daju taj pozitivan komentar, verovatno biste imali bolje šifre.
Řeknou vám, že děláte dobrou práci příliš brzy, a pokud by počkali jen chvilku předtím než vám dají tu pozitivní zpětnou vazbu, pravděpodobně byste měli lepší hesla.
Svake nedelje, svaki student mora da doprinese diskusiji u učionici i mora da ostavi komentar na doprinos drugih.
Každý týden, každý student musí přispět k třídní diskuzi a musí také komentovat příspěvky ostatních.
Postati pravdoljubiv znači odbaciti apatiju posmatrača, možemo da postavimo pozitivan komentar o nekome i da prijavimo maltretiranje.
Být aktivním znamená, že místo apatie a přihlížení, můžeme positivně okomentovat něčí zprávu nebo nepříjemnou situaci.
Postavio sam ovu fotografiju na internet i, naravno, u prvih nekoliko minuta neko je ostavio komentar koji kaže: „Možeš uzeti taj škotski krst Svetog Endrua i zabiti ga sebi u pozadinu.“
Uveřejnil jsem tuto fotku na internet a během prvních pár minut ji někdo okomentoval: "Můžete si ten skotský kříž vzít a strčit si ho do pr...." (Smích)
BĐ: Želeo bih vaš komentar na nešto što je jutros bilo u novinama. To je izjava trenutno vodećeg kandidata
BG: Rád bych komentoval něco, co bylo v novinách dnes ráno.
Rifreš. (Video) Komentar: Možeš li ovo da snimiš bez kikiriki putera u ustima?
Obnovit. "Mohl bys to udělat znovu tentokrát bez burákového másla v puse?"
Pritisnem "rifreš". (VIdeo) Komentar: Molim te ne koristi više ovog naratora, jedva se razume.
. "Obnovit" "Prosím nepoužívej tenhle hlas znovu, jen těžko je mu rozumět."
Ukoliko okrene na određenu stranu, nailazi na komentar, recimo eksperta ili našeg prijatelja koji mu pruža dodatne informacije o nečemu sa te konkretne strane.
Pokud otočí na konkrétní stránku, najde anotaci, možná od nějakého experta z našich přátel, která mu poskytne pár dalších informací o čemkoliv, co je na té konkrétní stránce.
0.36548590660095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?