Kolonijom - Prevod Na Češki

Prevod od "kolonijom" do Češki

Prevodi:

kolonií

Èuo sam se s talaksijskom rudarskom kolonijom na Premi 2.

Kapitáne, jsem stále ve spojení s talaxianskou hornickou kolonií na Prema 2.

1831. kralj Vilijam je poslao novog guvernera da upravlja kolonijom.

V roce 1831 poslal král William nového guvernéra, aby vládl kolonii.

Razmenili smo tovar sa Kaznenom kolonijom Tantal 5.

Vyměnili jsme si zásilky s nápravnou kolonií na Tantalu V.

Razmijenili smo teret sa Kaznenom kolonijom na Tantalu 5.

Vyměnili jsme náklad s nápravnou kolonií na Tantalus 5.

Što æe biti s kolonijom ako ona i drugi odu?

Co se stane s kolonií, když se k ní přidají další?

Roðen sam da upravljam kolonijom, ne da je uništim.

Picarde, narodil jsem se, abych kolonii řídil, ne ji zničil.

Kao što naši gledatelji veæ znaju, prekinut je svaki kontakt s Marsovskom Kolonijom.

Jak už diváci ISN vědí, v poledne našeho času bylo přerušeno spojení s kolonií Mars.

Klark se plaši gubitka ostalih kolonija pa šalje elitne snage da preuzmu kontrolu nad bilo kojom kolonijom, koja im se suprostavi.

Clark se bojí, že ztratí další kolonie posílá elitní jednotky, aby převzali kontrolu nad každou základnou, která by mohla vystoupit proti němu.

Borg je došao u doticaj s njihovom kolonijom u podruèju 6920.

Borgové se setkali s Kazonskou kolonií v sektoru Gand Souřadnice 6920

Generale, bili smo u miru veæ godinama s tom kolonijom.

Generále, žijeme s jejich kolonií v míru už celá léta.

Hong Kong je spreman prvi put u istoriji... da se vrati kineskoj vladi... pod engleskom kolonijom.

Celý svět je připraven na navrácení Hong Kongu pod čínskou samosprávu po 150 letech.

Ovim proglašavam ovaj novi svet... kolonijom Zemaljske Konfederacije.

Prohlašuji tento nový svět... za kolonii Terranské konfederace.

Civil upravlja i odseèeni smo od Zemlje, što Atlantidu èini kolonijom, slažete li se?

Civilista tady rozkazuje. Jsem odříznuti od Země, takže Atlantis je něco jako kolone, že?

Izgubili smo sve kontakte sa kolonijom.

Stratili jsme všechen kontakt s kolonií.

Nameravam da dokažem da ovom kolonijom upravlja zakon... šta god ti i tvoji sinovi slobode prièali o tome!

Mám v úmyslu dokázat, že této kolonii vládne právo... Ať již ty a tvoji synové svobody tvrdíte cokoliv!

Izgleda da moj roðak i njegovi prijatelji nameravaju da preuzmu upravljanje ovom kolonijom u svoje ruke.

Zdá se, že můj bratranec a jeho přátelé chtějí převzít vládu nad touto kolonií do vlastních rukou.

Da, panduri su je zvali kolonijom gubavaca.

Ano. Policajti o ní mluvili jako "Kolonie malomocných".

Èuo sam da vam je pomagala u pregovorima sa kolonijom u vezi zemlje?

Slyšel jsem, že vám pomáhala dohodnout se s kolonií ohledně pozemku.

Poèinje ovdje, s kolonijom živih fosila, bakterija koje žive na površini oceana, zvanih stromatoliti.

Rodí se zde, z kolonií žijících fosilií, bakterií zvaných stromatolity, které žijí na hladině oceánu.

Šta se dešava sa kolonijom ako je Ash mrtav?

Co se stane bez Ashe s kolonií?

0.70924687385559s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?