(Smeh) Sada ozbiljno, kritika je ključni činilac koji nas čini inteligentnima.
(Smích) Očividně, Posuzovatel je klíčovou přísadou, která nás tvoří inteligentními.
A ovi budžeti su ključni za našu budućnost; oni su od ključne važnosti za našu decu.
Přitom jsou tyto rozpočty klíčem k budoucnosti; klíčem pro naše děti.
I ovo me nateralo da mislim da su možda donorske agencije promašile ključni aspekt marketinga: razumevanje ko je publika.
A tak si myslím, že dárcovské organizace zřejmě nepochopily klíčový aspekt marketingu: pochopení zákazníků.
Za one koji ne veruju u ovo tvrđenje, imamo drveće i travu na našoj planeti, bez mozga, ali ključni dokaz je ova životinja ovde, ovaj skromni morski plaštaš.
Pro ty, kteří této argumentaci nevěří: máme na naší planetě stromy a trávy, a ty mozek nemají, rozhodujícím důkazem je však tento živočich -- prostý pláštěnec.
Ključni deo Bajesovskog zaključivanja je ovaj deo formule.
Důležitým prvkem bayesovského přístupu je tato část vzorce.
Mislim da je za mene to ključni način da nastavim da idem napred.
Pro mě je to klíčový způsob, díky kterému se stále pohybuji kupředu.
Vidite, baterija je ključni uređaj ovde.
Vidíte, baterie je to klíčové zařízení.
Kada razmišljamo o razvoju deteta, svi znamo da je prvih pet godina ključni period za jezik i vezanost u mozgu.
Když přemýšlíme o vývoji dítěte, všichni víme, že prvních 5 let života je kritických pro vývoj jazyka a spojení v mozku.
Ali ono o čemu manje čujemo jeste to da postoji i razvoj odraslih i naše dvadesete su ključni period u razvoju odrasle osobe.
Ale už méně slýcháme, že je něco jako vývoj k dospělosti a že věk po 20. roce je pro dospělost kritické období.
Možemo da se vratimo na te teme i kažemo, koji govori su ključni za ove razgovore?
A tak bychom se mohli vracet k tématům a ptát se, které z přednášek hrají v konverzacích ústřední roli?
Ako se vratimo istoriji drevnog ratovanja, naići ćemo na bezbroj primera u kojima su strelci s praćkom bili ključni faktor protiv pešadije u jednoj ili drugoj vrsti borbe.
Pokud se vrátíte do historie starověkého válečnictví, znovu a znovu se dočtete, že prakovníci byli rozhodující faktor proti pěchotě v jakékoli bitvě.
Kada kaže: "Priđi mi da tvojim mesom nahranim ptice na nebu i zveri u polju", ključni deo je: "Priđi mi."
Když říká: "Pojď za mnou, abych mohl tvým masem nakrmit ptáky na nebesích a zvěř v lesích, " klíčové je zde to "Pojď za mnou."
To ključni i čest deo sveta oko nas, i naučnici su sada otkrili stotine primera takvih manipulatora, i što je zanimljivije, počinju da razumevaju tačno kako ova stvorenja kontrolišu svoje domaćine.
Je to zásadní a běžná součást světa kolem nás, a vědci teď objevili stovky příkladů takových manipulátorů, a je ještě lepší, že začínají chápat jak přesně tito tvorové ovládají své hostitele.
Mi se otvaramo ovim mogućnostima, i u ovoj sobi se nalaze ključni igrači i tehnologija, ključni igrači koji su u jedinstvenoj situaciji da ovo urade, da zajedno unaprede sisteme i projekte.
Otevřeme se těmto příležitostem. V této místnosti jsou klíčoví hráči na poli technologií, klíčoví hráči, kteří mají výjimečnou možnost toto udělat: propojovat společně systémy a projekty.
Sledeći put kada vidite jednog od njih, prepoznajte ga kao ključni deo našeg društva.
A tak až příště některého uvidíte, uvědomte si, že jsou zcela nezbytnou součástí naší společnosti.
Ključni izazov je da prenesemo Bobovu poruku do Elis, tako da server ne može da je pročita.
Hlavní výzva je vzít Bobovu zprávu a dostat ji k Alici tak, aby ji server nemohl přečíst.
To je zapravo ključni izazov dizajna - kako da se izborimo sa složenošću, sa svim softverom, i da ga primenimo tako da ga korisnik ne vidi.
A to je ta opravdová designová výzva: Jak uchopíme veškerou tuto komplexnost, všechen tento software, a implementujeme jej způsobem, který uživatel neuvidí.
Hteli smo da pokažemo da je to gde umiremo ključni deo toga kako umiremo.
Chtěli jsme tím ukázat, že kde zemřeme je součástí toho, jak zemřeme.
Zapravo, prilično je očigledno da nedostaju neki ključni delovi.
Vlastně chybělo několik na první pohled klíčových věcí.
Fascinantni univerzum bakterija koji se nalazi u nama ključni je deo našeg zdravlja i naša tehnologija se razvija tako brzo da danas možemo možemo programirati ove bakterije poput kompjutera.
Tento fascinující vesmír bakterií v nás je nedílnou součástí našeho zdraví a naše technologie se vyvíjí tak rapidně, že dnes můžeme programovat tyto bakterie jako programujeme počítače.
Ključni pojam u ovim jednačinama je sposobnost.
Klíčovým pojmem v těchto rovnicích je prospěšnost.
Zajedno, uspeli smo da otkrijemo ključni korak u procesu i sada isprobavamo novu vrstu lekova koji bi blokirali tačno ovaj korak i zaustavili bolest.
Společně jsme identifikovali zásadní příčinu vzniku a nyní testujeme novou skupinu léků, které by tuto příčinu zablokovaly a nemoc tak zastavily.
Prvi ključni sastojak je teorija uma, iliti sposobnost čitanja misli.
První klíčovou ingrediencí je znalost teorie mysli, neboli schopnost číst mysl jiného.
Drugi ključni sastojak za dobro laganje je samokontrola.
Druhý významný prvek pro dobré lhaní je sebeovládání.
Bavljenje tim suštinskim pitanjima koja nisu bila očigleda postalo je ključni deo programa.
A řešení těchto skrytých základních problémů se stalo klíčovou částí našeho programu.
Tu odigravamo scenario kako bi napredovao ključni projekat u našim životima.
Jsou tam, kde si stanovíme scénář, abychom mohli pokročit v hlavních plánech našeho života.
Ne pitajte ljude koji su tip; pitajte ih: "Koji su ključni projekti u vašem životu?"
Neptejte se lidí, jaký je jejich typ osobnosti, ptejte se, "jaké jsou vaše hlavní plány v životě?"
Ja sam introvert, ali moj ključni projekat je podučavanje.
Já jsem introvert, ale mám životní plán a tím je učit.
Šuma može da bude ključni deo urbanog postojanja.
Les může být nedílnou součástí našich životů ve městech.
Jedan od očitih odgovora je samilost, koja je ključni pokretač altruizma.
Možná odpověď je soucit, což je hlavní silou altruismu.
Dakle, zaista ključni prag kod samoupravljanja je koliko samoupravljanje mora da bude bolje od osobe pre nego što mognete da se oslonite na njega?
Pro autonomní auta bude klíčová úroveň, o kolik musí být lepší než člověk, aby se na ně dalo spolehnout.
Ključni razlog što se to desilo nije samo povećanje standarda, već takođe i nekoliko ključnih otkrića: vakcinisanje koje je uspostavljeno širom sveta.
A klíčovým faktorem, proč jsme to dokázali, nebyl jen růst příjmů, ale také několik objevů. Vakcíny, které se začaly mnohem více používat.
Ta misija i posao su ključni koraci u našoj težnji da odemo dalje od naše planete i veoma važni za razumevanje održivosti na samoj Zemlji.
Naše mise a práce jsou životně důležité při hledání naší budoucnosti mimo naši planetu a nezbytné pro pochopení udržitelnosti života zde na Zemi.
Stoga, pogledajmo ovaj četvrti faktor - ovaj će se ispostaviti kao ključni - a to je količina CO2 emitovanog po jedinici energije.
Podívejme se tedy na čtvrtý faktor, který pro nás je klíčový -- a to je množství vypuštěného CO2 na jednotku energie.
To je ključni element našeg konačnog izveštaja.
To je jeden z klíčových elementů na našem vysvědčení.
Sada imamo polet. Ovo je ključni momenat.
A nyní vše začíná nabírat na obrátkách.
KA: Znači to je ključni problem, uglavnom novinari dobrovoljci i/ili finansiranje novinarskih plata?
CA: Takže toto je hlavní překážka všech dobrovolných novinářů, a/nebo financování novinářských platů?
0.44559693336487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?