Prevod od "kljuc" do Češki


Kako koristiti "kljuc" u rečenicama:

Alex, Kljuc je sa druge strane.
Alexi, a proč je tedy klíč z druhé strany.
Moraš da mu daš kljuc od svega što je tvoje.
Musíte jim dát přístup ke všemu, co je vaše.
I pošto bih mogao biti u zatvoru ili zakljucan u ormanu.... kada mi najviše bude bio potreban novac... dao sam Ginger jedini kljuc od keša koji me može vratiti živog.
Pro situaci, kdy bych byl v base, nebo se schovával a potřeboval prachy, jsem dal Ginger jediný klíč k penězům, které mi mohly zachránit život.
Okrenem kljuc, i ispušta grozne zvuke.
Otočím klíčkem a vydává to příšerný zvuk.
Otac ostavlja kljuc u bravi... ali ne zaboravlja da spusti vrata.
Otec nechá klíčky v zapalování... ale nezapomene zavřít dveře do garáže.
Verujem da ti možeš.U osnovi ja sam sada samo posmatrac, ali mislim da tvoji instinkti mogu pronaci kljuc.
Věřím, že ty na to přijdeš. Teď jsem jen divákem, ale myslím si, že tvůj instinkt ten problém vyřeší.
Hoceš da ti kroz rešetke dodam kljuc?
Možná bych vám mohl přes mříže prostrčit klíč.
Kako si znao za njen kljuc?
Jak jsi věděl o tom klíči?
Nemoguce da si samo pogodio gde stoji kljuc.
To, kde je ten klíč, jsi nemohl jen tak vydedukovat.
To je... to je kljuc, ali, vidis, u obliku je srca.
Je to klíč, ale vidíš, tvarovaný do podoby srdce.
A zašto jednostavno ne pitamo pacijenta za kljuc?
Proč se jí prostě nezeptáme na klíč?
Neko ko je imao kljuc je zeleo da dodjes u cistu kucu.
Někdo, kdo měl klíč, chtěl, abyste přišla do uklizeného domu.
Ja znam ciji je ovo kljuc, a i ti takodje.
Vím, komu ten klíč patří, a vy taky.
je za kletvu kao kljuc, ako može da je pokrene, takodje može i da je zaustavi.
Kouzlo je jako klíč. Pokud může něco otevřít, může to i zavřít.
Kljuc je dokaz da ona nema šta da skriva.
Ten klíč dokazuje, že nemá co skrývat.
Kljuc je dokaz da nisam uradio tacno ono što mi je House naredio da uradim.
Ten klíč je důkaz, že jsem neudělal přesně co mi House řekl že mám udělat.
Da li znas za sta je ovaj kljuc?
Víte, od čeho je ten klíč?
Da li si uspeo da uzmes kljuc od Lexa?
Podařilo se ti získat klíče Veritas zpátky od Lexe?
Tvoj covek Karl Jang kaže da je naša podsvest kljuc naših životnih traganja.
Carl Jung říká, že naše podvědomí je klíčem k našemu životním snažení.
Ostavi mi rezervni kljuc u sanduèe.
Můj náhradní klíč vhoďte do schránky.
Kada je Diego usao u teska vremena, njegova zena Claudia mu je postala andjeo cuvar, zena koja je cuvala kljuc njihove porodicne tvrdjave.
Když začaly nejtěžší Diegovy chvíle, jeho žena Claudia se stala jeho andělem strážným, ženou, která střežila klíče od jeho rodinné pevnosti.
Cak ni ti nemas taj kljuc.
Ani ty k tomu nemáš klíč.
Daj mi kljuc od sobe 309.
Dejte mi klíč od pokoje 309.
Možeš da ostaviš ukradeni kljuc, kad budeš odlazio.
Můžete tu nechat ten ukradený klíč až budete odcházet.
Mozda izgledaju nezgrapno, ali oci na stapovima poboljsavaju ne samo mogucnost da ugleda napadace, vec one prestavljaju kljuc uspeha kada je u pitanju osvajanje zenki.
Může vypadat nemotorně, ale jeho oči na stopkách zdokonalují nejen jeho schopnost spatřit predátora, ale jsou také klíčem, pokud jde o výhru u samic.
Ovi dzinovski vegeterijanci ne predstavljaju pretnju ribama, zapravo, oni su njihov kljuc prezivljavanja.
Tito obrovští vegetariáni nejsou pro ryby hrozbou. Ve skutečnosti tu rybám umožňují přežít.
Kao sto sam i mislio, kljuc je bio kod Fanny.
Jak jsem si myslel, klíč měla Fanny.
Na svoja mesta, Okreni kljuc, kreni!
Připravit na značky, do úst žvýkačky, start!
Forenzicari su pronašli skriveni kljuc ispod stropne ploce.
Technici našli klíč ukrytý pod stropním obkladem.
Možda je to kljuc koji ce otkljucati misterij Staceyinog ubojstva.
Třeba je to klíč, který odemkne záhadu Staceyiny vraždy.
Stavi taj zubasti kljuc na tu kockastu stvar i okreni lijevo.
Použijte ten zubatý klíč na tu hranatou věc a otočte doleva.
Ta kavana je mozda kljuc za sve.
Ta kavárna by mohl být klíč.
Henri i kljuc u zamenu za tvog brata.
Henry a klíč za tvého bratra.
Ono je kljuc, svega ovoga, zar ne?
Je to klíč ke všemu, je to tak?
Vi ste mi dali kljuc, zar se ne secate?
Dal jsi mi klíč, nebo si nevzpomínáš?
Kljuc je verojatno u jednoj od knjiga u Nemekovom stanu.
Klíč je pravděpodobně v jedné z knih v Němcově bytě.
Samo cu uzeti kljuc i otici do moje sobe da pokupim stvari.
Jen najdu klíč od pokoje a půjdu si zabalit.
puske su zakljucane ali straza ima kljuc.
Zbraně jsou zamčené, ale stráž má klíče.
Iskoristio sam Nat-in kljuc i ušao unutra.
Použil jsem Natčin klíč, abych se dostal dovnitř.
Dogaðaji u Rio Bravu su kljuc za zaustavljanje potvrðivanja Lene Abot.
To, co se stalo v Rio Bravo, bude klíčem k zastavení schválení Leny Abbottové.
Kljuc mu je u zadnjem džepu.
Klíče od pout má v zadní kapse.
Znam gde je krio kljuc, pa sam jednog dana, otvorila kutiju.
Věděla jsem, kde schovává klíč, tak jsem ji jednoho dne otevřela.
Jesam li vam bacio kljuc u plan?
Udělal jsem vám čáru přes rozpočet?
0.88884592056274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?