Prevod od "klíče" do Srpski


Kako koristiti "klíče" u rečenicama:

Víš, že ti ty klíče dát nemohu, že, zlato?
Znaš da ne mogu da ti dam kljuèeve, dragi.
Polož ty klíče a nikomu se nic nestane.
Ostavi te kljuèeve i niko neæe da nastrada.
Zabouchl jsem si klíče v autě.
Kljuèevi su mi ostali zakljuèani u kolima.
Dej mi ty klíče, ty hajzle.
Daj mi kljuèeve, pizdo. Koji kurac?
Každá tři-dimenzní strana obsahuje část klíče.
Свака тродимензионална страница садржи део решења.
Ty tvoje klíče už potřebovat nebudu.
Tvoji kljuèevi. Neæe mi više biti potrebni Samo sam... Samo sam...
Klíče jsou v podstatě číslovaná švýcarská konta.
Kljuèevi su suštinski brojevi Švajcarskih raèuna.
Jak se mění technologie, modernizují se i klíče.
Tehnologija se menja, kljuèevi su usavršeni.
A ten, kdo má v rukou klíče k nebesům, vládne světu.
I on koji drži kljuèeve Neba vlada svetom.
Cyloni odstranili startovací klíče ze zaparkovaných koloniálních lodí.
"Sajlonci su uklonili kljuèeve za lansiranje iz prizemljenih kolonijalnih brodova.
Klíče se často předávají a noví uživatelé někdy neznají postup.
Kljuèevi su èesto prenošeni dalje i oni koji ih koriste prvi put... su ponekad nesigurni u protokol.
Nemůžu najít klíče a on má zpoždění jako vždycky.
Ne mogu naæi kljuèeve, a on po obièaju kasni.
Jediný způsob, jak obojek sundat je za pomoci klíče ze skleněných skříněk na podstavcích před vámi.
Jedini naèin da se ogrlica skine su kljuèevi iz staklenih kutija... na stalcima ispred vas.
Tyto klíče jsou ve skleněných nádobách zavěšených u stropu.
Ti kljuèevi su u staklenim teglama koje vise na plafonu.
Jediný způsob jak ho aktivovat je za pomocí legendárního klíče, zvaného Matice Vůdců.
Једини начин да се покрене је легендарним кључем, званим Матрица Вођства.
Jak dostali klíče od mé kanceláře?
Kako je dobio ključ moje kancelarije?
Měl někdo jiný klíče od vašeho domu?
Да ли још неко има кључ од вашег стана?
Klíče od auta byly na stejném kroužku.
Ključevi od auta su mi bili na istom prstenu.
Mluvím o těch dvou starejch dobrejch kovbojskej šerifech a buranovi, jehož brácha si uřízl ruku, protože mi upadly klíče.
Причам о двојици каубоја, и џиберу чији брат је одсекао себи руку јер сам испустио кључ.
Kdo další má klíče od domu?
Ko još ima kljuèeve od kuæe?
Jen potřebuji klíče k chalupě, pokud je to v pořádku.
Samo mi trebaju kljuèevi od kolibe, je l` to u redu?
Já mám 44 kolt, beru si Papiho, dej mi klíče.
Ја имам.44 и водим Папија. Дај ми кључеве.
Předpokládám, že jste se pokoušel si vzpomenout, kam jste ty klíče dal.
Pretpostavljam da ste se pokušali prisjetiti gdje ste stavili te kljuèeve?
Kdes vzal ty klíče pane tajnůstko?
Gdje si nabavio te kljuèeve, panduru?
Protože právě teď, dávám vám klíče od království.
Zato što ti upravo dajem kljuèeve kraljevstva.
Pokud se nemýlím, toto je půlčík, který ukradl klíče od mých žalářů přímo pod nosem mých stráží.
Ako ne grešim, ovo je polutan koji je ukrao kljuèeve od mojih tamnica pred nosem mojim èuvarima.
Vrátíte se do původního pokoje. (Smích) Zapomněli jste někdy klíče?
Vratiti se u sobu iz koje ste pošli. (Smeh) Da li ste nekad zaboravili ključeve?
Jsou to obyčejné předměty: hodinky, klíče, hřebeny, brýle.
Ovo su jednostavni predmeti: satovi, ključevi, češljevi, naočari.
Jak jsem tak stál na verandě a prohledával všechny kapsy, zjistil jsem, že nemám klíče.
I dok sam stajao na tremu i preturao po džepovima, shvatio sam da nemam ključeve.
Doslova mi dali klíče k laboratoři, takže jsem mohla experimentovat do noci, každou noc.
Bukvalno odmah su mi dali ključ od laboratorije, tako da sam mogla da eksperimentišem noću, svake noći.
A tobě dám klíče království nebeského. A což bys koli svázal na zemi, budeť svázáno i na nebi; a což bys koli rozvázal na zemi, budeť rozvázáno i na nebi.
I daću ti ključeve od carstva nebeskog: i šta svežeš na zemlji biće svezano na nebesima, i šta razrešiš na zemlji biće razrešeno na nebesima.
1.5065479278564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?