Prevod od "klijentice" do Češki

Prevodi:

klientky

Kako koristiti "klijentice" u rečenicama:

Muž vaše klijentice, poèivao u miru, razumeo se u banke.
Manžel vaší klientky, budiž mu země lehká, znal banky.
Među njima je bio Jacob Wood, suprug od moje klijentice, Celeste Wood, otac njihovog sina, Henryja, šestgodišnjka.
A mezi nimi byl Jacob Wood, manžel mé klientky, Celesty Woodové, a otec jejich syna Henryho, pouze šestiletého.
Da bar sve moje klijentice treniraju tako marljivo!
Kéž by všechny trénovaly tak tvrdě jako ty.
To je bio Sirota u stanu moje klijentice?
Jo. To byl Sirota, v bytě mé klientky?
Zamislite naše iznenaðenja kada smo za vrijeme ispitivanja klijentice poèeli sumnjati da znaš nešto o njegovu nestanku što ne želiš reæi!
Představ si naše překvapení, když jsme během rozhovoru s našim klientem získali podezření, že víš něco, co nechceš prozradit, o jeho zmizení,
Muž tvoje klijentice vrijedi $5 milijuna, ali samo po predbraènom ugovoru može dobiti 100 000$.
Manžel tvé klientky má majetek v hodnotě 5 milionů dolarů, ale v předmanželské smlouvě ji dává jen 100 tisíc.
Dr. Lightman je kljuèan za obranu moje klijentice èasna sutkinjo.
Dr. Lightman je důležitý pro obhajobu mého klienta, vaše ctihodnosti.
Oèekujete li da æe okružni tužitelj obnoviti optužbe protiv vaše klijentice?
Očekáváte, že okresní žalobce, proti vaší klientce vznese znovu obvinění?
Žao nam je zbog financijskih teškoća vaše klijentice, ali mi tu ništa nemožemo učiniti.
Finanční nesnáze vaší klientky nás moc mrzí, ale nemůžeme s tím nic dělat.
Slušajte, iako naše klijentice zahtijevaju odvojeno zastupanje, što kažete da spojimo strategiju s obzirom na jednaki alibi?
Podívejte, i když si naše klientky vyžádaly oddělené zastupování, co byste řekli na společnou strategii, vzhledem k jejich vzájemnému alibi?
Tvrditi će da su naše klijentice bile nezadovoljne ugovorom.
Argumentují tím, že naše klientky nebyly spokojené se smlouvou.
Hej, spreman da upoznaš rodbinu naše klijentice?
Jsi připraven na setkání s klientčinými tchány?
Prigovor... savjetnik stavlja velike pravne izraze u malena usta svoje klijentice.
Námitka... pan obhájce vkládá do malé pusinky své klientky velká právnická slova.
Časni sude, imam stručnjaka za rukopis koji će potvrditi da je Dawn Lucas krivotvorila potpis moje klijentice.
Vaše Ctihodnosti, mám znalce přes písmo, který je připraven dosvědčit, že Dawn Lucasová zfalšovala podpis mé klientky.
Kako æemo naæi druge klijentice kad ih stalno odbacuješ?
Jak máme získat klienty, když je pořád odháníš?
U oslobaðaju klijentice od tog užasnog èovjeka.
Jo, jde o to, zbavit naši klientku toho hrozného muže.
Dame i gospodo porotnici, vidjeli ste i èuli dokaze protiv moje klijentice.
Dámy a pánové v porotě, viděli jste a slyšeli důkazy proti mé klientce.
A opet škola je još uvijek odvukla auto moje klijentice.
A škola přesto odtáhla auto mé klientky.
Pa, znaš, ja tako vidim da iskorištavam povratne informacije da zastupam najbolje interese moje klijentice, a sluèajno sam sama svoj klijent.
Víš, já to vidím tak, že používám zadní kanály k reprezentaci nejlepších zájmů mého klienta a jenom náhodou jsem svým klientem já.
Toksihološki nalaz je potvrdio visoku razinu metanola u majèinom mlijeku moje klijentice.
Toxikologie potvrdila vysokou hladinu methanolu v klientčině mateřském mléce.
Mentalno stanje naše klijentice ne bi ovdje trebao biti faktor.
Duševní stav naší klientky by zde neměl hrát žádnou roli.
G. Beacham je sin moje klijentice.
Pan Beacham je syn mé klientky.
Michelle, sestra vaše klijentice je na liniji 2.
Michelle, sestra vaší klientky, je na lince 2.
Ljubavni život moje klijentice nije vaša stvar.
Milostný život mé klientky není vaše starost.
Bila je ponukana željom naše klijentice da izbjegne dugotrajno parnièenje.
Rozhodli jsme se na základě přání klientky vyhnout se dlouhým tahanicím.
Želim intervenirati pod CCP 387 u ime moje klijentice, June Fraizer, pokojnikove dugogodišnje djevojke.
Ráda bych jménem své klientky, June Frazierové, dlouhodobé přítelkyně zesnulého, uplatnila CCP 387.
U tom sluèaju, proèitao sam dopis tvoje klijentice.
V tom případě jsem četl informace o tvé klientce.
"Forevermore" ne bi postojao bez moje klijentice i njenih kreativnih doprinosa.
"Forevermore" by bez přispění mé klientky neexistoval.
Pa, tih $100, 000 se smatra zaradom, a sukladno tome alimentacija moje klijentice bi trebala biti smanjena.
Těch 100, 000 dolarů znamená výdělek a alimenty mé klientky by podle toho měly být sníženy.
Biviši muž moje klijentice nije imao ovlast da koristi njen èek.
Bývalý manžel mé klientky neměl právo použít její šek.
George nikada ne bi dobio novac da dobije pogodak, što je izravno dovelo do problema moje klijentice sa poreznom upravom.
George by nikdy peníze v jackpotu nevyhrál, což přímo vedlo k problémům mé klientky s finančákem.
Imamo potpisane izjave lijeènika moje klijentice što potvrðuje našu tvrdnju.
Máme prohlášení od doktora mé klientky, který naše tvrzení dokládá.
Unatoè dobroj namjeri vaše klijentice, da odbijam vaš prijedlog.
I přes dobré úmysly vaší klientky váš návrh zamítám.
Mi tvrdimo da koreografija u vašem posljednjem spotu "Get out of my bed", je kopirana od moje klijentice.
Tvrdíme, že choreografie z vašeho posledního videa "Get Out of My Bed, " byla okopírována od mé klientky.
Bilježnica moje klijentice sadrži njene zapise koreografije od 1. svibnja.
Deník mé klientky obsahuje poznámky o choreografii z 1. března.
G. Perotti namjerava potegnuti optužbe ekonomske špijunaže protiv naše klijentice, prema mom mišljenju i nije otkrio svoje prave namjere da dovede našu klijenticu da svjeoèi.
Podle mého názoru hodlá pan Perotti vznést proti naší klientce obvinění z ekonomické špionáže a zatajil své skutečné záměry, aby měl výpověď našich svědků na záznamu.
0.5070469379425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?