Prevod od "klevete" do Češki


Kako koristiti "klevete" u rečenicama:

Obiène klevete, glasine, insinuacije, koje ljudi ne shvataju.
Lidé se mu posmívali, pomlouvali ho. Vůbec nic nepochopili.
Svesna sam da je moj verenik imao buran život... kojim je na sebe navukao najnepravednije klevete.
Jsem si vědoma, že můj snoubenec vedl bouřlivý život a byl vystaven neopodstatněným pomluvám.
Od klevete i reèi zle, Divna Hera umrla je,
"Pomluvami umučena... Donna Hero tady leží.
Trebaæe nam sav novac koji možemo skupiti za sluèaj klevete.
Všechny peníze, co můžem sehnat potřebujem na ten případ.
Vol Strei Žurnal nije baš tvrðava borbe protiv kapitalizma, a osudili su pokušaj blaæenja od strane proizvoðaèa duvana kao najniži oblik klevete!
Ne teda zrovna... z antikapitalistického sentimentu, ale odmítá odpornou kampaň tabákového průmyslu... jako nejnižší formu likvidace pověsti člověka.
Nije li Lobi protiv klevete osnovao Joe Colombo?
Nezačal s napravováním té pověsti Joe Colombo?
Kao i izreka- 'Mi se bojimo i drhtimo zbog klevete, a drugi se izvuku sa ubistvom.'
Je to jako to přísloví: Postavíme se proti nim ze strachu před pomluvou, ale jim projde vražda.
Klevete, rulje, pobunjenici, a onda piskave zmije, goruæe baklje i ispijeni užasi graðanskog rata.
Pomluvy a urážky. Chátra, buřiči a syčící hadi pálí pochodně a rozdmíchávají ohně občanské války.
Ako postoje klevete, morao bi da postoji neko kome bih ga oklevetao, ili ja...
Pokud to bylo nactiutrhání, pak by musel existovat někdo u koho bych vaše syna očerňoval, nebo...
McKeon bi mogao povuæi ponudu i tužiti vas zbog klevete.
McKeon by mohl nabídku stáhnout a soudit vás pro pomluvu.
Gdine Devalos, uz dužno poštovanje, za jedan dan mi je dosta klevete.
Pane Devalosi, se vší úctou, víc urážek za jeden den už nezvládnu.
Samo nastavite i dobit æete tužbu zbog klevete do ruèka.
Jen tak dál, a po obědě máte na stole žalobu za pomluvy.
Ma, sve ste vi rekle puno veæe klevete od John Galliana nakon par koktela.
Víš co, jen... Ale prosím vás, vy jste řekly mnohem pomlouvačnějších věcí než John Galliano po pár skleničkách.
Ovo je sad suðenje zbog klevete.
Tento soud nyní bude řešit žalobu z pomluvy.
Ne, ne, nisu bila djeca i izvikivali su nešto neugodno u vezi s graditeljima stambenih objekata ukljuèujuæi i anti-australijske klevete.
Ne, ne, to nebyly děti, a něco ošklivého křičely o realitních developerech, včetně protiaustralských urážek.
Ona je ta koja je pokrenula ovu kampanju klevete.
Ona je ta, kdo tu pomlouvačnou kampaň odstartoval.
Kako si mogla da poveruješ u sve te klevete?
Jak bys mohla uvěřit, všem těm pomluvám?
Ovakvi dogaðaji nam daju šansu da pokažemo Vašingtonu da neæemo trpeti klevete koje razdiru ovu zemlju.
Takovéto události nám dávají možnost ukázat Washigtonu, že nebudeme podporovat negativní kampaň, která tuhle zemi ničí.
Tužiæu vas za rušenje karaktera, uvredu i klevete.
Budu vás žalovat za hanobení, pomluvu a urážku na cti.
Ja sam barem napisao istinu, i to istinu, koja je, usput odbrana protiv klevete, tako da nemaš sluèaj.
Celé to je lež. Alespoň jsem napsal pravdu, a tu pravdu, která, mimochodem je obranou vůči pomluvě, takže nemáš žádný případ.
Tužili su te zbog klevete, taèno?
Žalovali tě za urážku na cti, - správně?
Tužimo predsjednika Demokratskog odbora zbog klevete.
Žalujeme předsedu Demokratického výboru za pomluvu.
Sve su to laži i klevete politièkih protivnika njegovog brata Bilija.
Jsou to jen pomluvy politických oponentů jeho bratra Billyho.
Sve klevete koje æe da budu usmerene na kompaniju.
Všechno očerňování, které bylo mířeno na společnost.
Tada mi je priznao kako je isprao mozak Batersu i Stenu govoreæi kako sam ja izgovarao homofobiène klevete našoj organizaciji.
Pak se Kyle ke všemu přiznal. Jak Buttersovi a Stanovi vymyl mozek. Nakecal jim, že jsem použil homofóbní výraz pro naši skupinu.
Normalno, imali bi tri puta koja bi branilac od klevete preduzeo, OK?
Takže, běžně jsou tři možné cesty, které jakýkoliv obránce proti nařčení z nactiutrhání může zvolit, OK?
ali treba to i da dokažemo, to mi zovemo "ubod klevete".
Ale máme dokázat, co nazýváme "žihadlo" nactiutrhání.
Ima li osnova za tužbu zbog klevete?
Je to na žalobu za pomluvu? Nevím, to mi řekni ty.
0.31376910209656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?